《藏文大辞典》编纂工作全面展开
2008年12月17日 21:46:17 来源:新华网
新华网北京12月17日电(记者隋笑飞)记者从17日在北京举行的《藏文大辞典》编纂出版工作会议上获悉,《藏文大辞典》编纂顾问委员会、编委会和学术委员会近日正式成立,这标志着《藏文大辞典》编纂工作全面展开。
1978年,中国组织全国数十位藏汉学者专家历经8年时间,编纂出版了《藏汉大辞典》
,收词5.3万多条。这是目前仍在使用的一部比较权威的藏汉双解工具书。但随着广大藏族群众对精神文化的需要日益增多,对民族文化传承、弘扬的要求越来越高,对文化交流的需求更加迫切,需要编纂出版一部新的辞典。
这次将要编纂的《藏文大辞典》计划收词条约15万,2500万字,兼具语词和百科知识性,拟按30个卷册编纂。具体包括工艺学、藏医学、声律学、佛学、韵律学、戏剧学、政治、哲学、法律、经济、历史、地理、民俗、工业、数学、物理、化学、计算机、医学、生物和附录等各卷。同时,这部辞典拟仿《辞海》编纂体例,先分册出版,最后汇集出版,辞典计划将历时5年多时间完成。
据悉,民族出版社于2003年提出编纂出版《藏文大辞典》的选题报告,国家民委对此拨出了专项前期经费。2006年,《藏文大辞典》编纂的筹备工作启动。2007年,《藏文大辞典》编纂被正式列入国家重点出版项目。