“被”字的传神
何龙
中国新闻网 2009年12月24日 14:12 来源：羊城晚报
羊城晚报与金羊网、腾讯、新浪、搜狐、网易、凤凰网6大网站开展的“2009年度汉字”评选活动，诱以由金羊网提供的一对价值万元的钻戒而成热门。出于对钻戒的热爱，我很想选“钻” 字或“戒”字，但有一个字是如此的可爱，以至于连“钻戒”也难改变我对此字的移情。这个字叫做———被。
“被代表”、“被捐款”、“被就业”、“被自杀”、“被小康”、“被开心”、“被失踪”、“被自愿”……所有“被”什么的后面，都潜藏着一段辛酸的故事、一句荒诞的说法、一个黑色的幽默、一种悬空的无助……
“被”字的传神在于，你是行为的主体，但你却不知道自己已然发生的行为；到了有一天，你被告知你做了什么，你才恍然大悟———你其实什么也没做！但你又好像确实做了，因为有人代表你宣布你说了你做了。这就像麻痹症患者，你无法调动自己的神经末梢，而你的“杯具”(悲剧)是，你的思想还没有麻痹，你能感觉到自己的肉身被“空中大挪移”了。就这样，在冥冥之中，有一双无形的手，有一种深不可测的力量在操纵着你，使主体成为被役使的客体。于是，你成了植物人，连思想都“植物”了，你只能接受施动者的强暴，你只能嘲弄式地给施动者发去“被”字回帖。
“被”字的深刻在于，我们被“被”由来已久。在我们的社会语境中，力量操纵者从来都喜爱使动。这在语言上表现为经常使用“一定要……”，“不能……”，“不要……”等使动语气，在行为上表现为叫你干啥就干啥，“理解的执行，不理解的也要执行”，“有条件上，没有条件创造条件也要上”……
评定年度汉字，除了考察它的使用率和形象性之外，更要考究它的使用力与深刻性。用主流语言描述，“被”字高度概括了一种源远流长的社会现象，这使得“牛”、“醉”、“烎”等流行词在天秤的另一端都失去了份量。
天寒地冻时，“被”就多了；和风丽日时，人们就不需要太多的“被”，还可以经常晒晒“被”。———这个“被”字，既回到了它的原义，也去到了它的延伸义。
何龙
