我国首批非物质文化遗产之一“谭振山民间故事”一直无人继承,如今八旬高龄的谭老终于了却心愿——
“谭振山民间故事”有传承人啦,这个传承人就是他的孙女谭丽敏。2008年3月24日,记者从新民市文化馆得到这个令人兴奋的消息。
讲故事无收益,
“国宝”面临继承难题
谭振山是新民市罗家房乡太平庄村85岁的农民,别小看这位身材高大的老头儿,他记忆力惊人,至今还能讲1041个民间故事。“谭振山民间故事”也因此于2006年5月20日入选我国首批国家级非物质文化遗产名录第20项,成为国务院公布的518个项目中惟一个人品牌,被称为“活国宝”。
尽管谭振山的故事原汁原味、脍炙人口,但在成为国家级非物质文化遗产后的几年里,“传承人”的位置却一直空缺。
谭振山表示,由于讲故事没收益,因此没人向他拜师。随着他的年龄越来越大,民间故事也面临着继承的难题。辽宁大学文化传播学院教授江帆研究谭振山故事18年,她表示,谭振山的1000多个故事,全方位反映了辽河平原农耕民众的生产与生活、知识与智慧等,具有重要的文化价值,应想办法加以保护和继承。
谭丽敏:
再忙也要勇挑重担
3月24日,记者拨通了谭振山家里的电话,他表示:孙女谭丽敏的名字已经以“谭振山民间故事”传承人的名义报到国家有关部门,并获得批复。也就是说,谭丽敏已成为国家授予的“谭振山民间故事”传承人称号。
当天,正在大东区一乳胶公司上班的谭丽敏接受了采访。谭丽敏今年24岁,性情开朗通达,说话干脆利落。据她讲,自己对爷爷的民间故事很有兴趣,但目前最大难题是要挤时间听爷爷讲故事,学爷爷讲故事。她表示,自己是谭振山的孙女,有责任把“谭振山民间故事”传承下去,这不仅是为家族做了一件大事,更是为国家和世界非物质文化遗产保护工作做事。她说,自己白天上班,晚上还要到东北大学学习夜大。“因为太忙,所以每个月才能见到爷爷一面。但是再忙,我也要挑起传承的重任。”
据谭丽敏讲,如今她已经掌握了近五百个故事,最喜欢的是《老龟报恩》、《秀才当小偷》、《断手姑娘》等。
谭振山:
每天最多要录20几个故事
为了抢救谭振山民间故事,沈阳市和新民市文化部门采取了各种方法,其中包括保存影像资料。对此,谭老非常配合:既然自己的故事是非物质文化遗产,那就赶快想办法让它流传下去。
在采访中,谭老表示自己身体还行,只是腰和腿有点小毛病,耳朵略微背一些。他说自己每天除了接受各种媒体采访外,主要工作就是讲故事、录故事,身体状况允许的条件下最多要录上20多个故事。
据新民市文化馆馆长宋长新介绍,谭振山民间故事的摄录工作已进行了一段时间,目前已录了300多个故事。宋长新说,谭振山所讲的民间故事,内容多为风水传说、鬼狐精怪、历史人物等。“虽然八旬高龄了,但谭老依然博闻强记,人物、场景、情节述说得相当精彩。”本报记者 李彤
1988年8月,《谭振山故事选》出版。1992年7月,应邀赴日本参加“世界民间艺术博览会”。2000年6月,被沈阳市委、市政府授予“沈阳市荣誉文艺家”称号。2006年,与“韩、花、筱”评剧三大流派艺术、京剧唐派艺术、东北大鼓一同被授予首批国家级非物质文化遗产称号,同年被命名为“辽宁民间艺术家”称号。
文章来源:
http://news.folkw.com/www/fwzwhyc/104141370.html
[
本帖最后由 twlijz 于 2009-9-29 17:55 编辑 ]