沙野

这些图片或许有用？

[ 本帖最后由 沙野 于 2012-6-29 23:46 编辑 ]

沙野

王汝澜，女，１９２０年出生于吉林省吉林市。以优异的成绩毕业于日本早稻田大学文学部史学科。曾任辅仁大学助教。新中国成立后，先后在北京国际书店、北京市三十九中学、北京建筑工程学院从事教学及学术研究工作。１９８０年７月调入中国民间文艺家协会（原中国民间文艺研究会）工作。
    王汝澜先生在时任中国民间文艺家协会主席、民俗学部主任钟敬文先生的直接指导下，为筹建民俗学会，指导各地民俗学活动，编著民俗学书籍、创办民俗类刊物殚精竭虑，倾注了全部心血。王汝澜先生学识渊博，精通日语、英语，漫漫岁月中坚持笔耕不辍。并及时地将国外最新的学术研究成果介绍到国内，先后翻译了《什么是民俗学》《中国近代民俗学概论》等英文著作，《民俗学入门》《民俗学》（合译）《白鸟姑娘》等日文著作；完成了《民俗学译丛》、《民俗学译文集》多部民俗学译著和《试论民俗的传承、传播与新民俗》《日本民俗学发展概述》等民俗学研究论文，对我国民俗学的重建与发展作出了重要的贡献。