中华读书报 日期： 2009年3月4日
中央编译社英文原版读物受到市场欢迎
王洪波
--------------------------------------------------------------------------------
本报讯 中央编译出版社英文原版经典图书出版研讨会近日在京举行。中央编译社从2007年开始出版英文原版读物，到目前已出26个品种，销售码洋达到420余万元。一套普通的英语读物在竞争激烈的英语图书市场何以能够迅速立足，引起了与会者的极大兴趣。首都师范大学英语教育系教授王秋海、《中国日报》记者周黎明等专家分析了这套书成功的原因：第一，选题精良，很好地满足了英语学习者的需求；第二，不少选题（如《圣经的故事》、马可·奥勒留的《沉思录》）能够满足读者了解西方文化的需求，也比较契合当下读者的兴趣点；第三，装帧精美，具有收藏价值。
据介绍，该社相关图书主要包括如下几个系列：文学经典读本（《简·爱》、《傲慢与偏见》等）、传记系列（《富兰克林自传》、《海伦凯勒自传》等）、文化经典系列（《圣经的故事》、《人类的故事》等）。王秋海等学者建议，目前英语读物市场上，西方现当代文学、文化名著的出版是一个空白，出版界可以有所作为。另外，从英语学习的角度来看，文章选本可能比大部头的作品更受欢迎。
