关于第一个问题:
据说观音从印度传入中国时本为男性,后来入乡随俗,为了满足世俗的需要,被中国老百姓变成女菩萨了。而这座观音像也是打破了自北魏灵太后以来我们所熟知的女性像,现出的是男身。
按照《悲华经》的记载,在过去的时劫中,当阿弥陀佛仍然为转轮圣王的时候,观世音菩萨即为此王的第一太子,名为“不眴”,所以他是男身。《华严经》中形容观世音为勇猛丈夫,《悲华经》则称善男子。据说佛教是在西汉末年至东汉初年传入中国的,相传观音菩萨在唐以后(也有说宋以后),为因应广大女信眾的愿求转化为女性形象,以女性的母爱和慈悲来感化救度眾生。这样,我们今天看到的是一个慈眉善目,大慈大悲,慈航普度,人见人爱的漂亮女菩萨。
所以卓刀泉寺内的男身观音像可以说是对佛教教义最原始的回归和尊重。