乌老师21:17:19
他们在讲隐语行话、江湖“黑”话，很有趣!
乌老师21:18:30
这是很专业的学问
洛洛浙师大(649701857) 21:18:59
听说，以前打仗的时候，用温州话做暗语。。。
乌老师 21:19:41
过去行帮社会都有自己行帮内部流通的话语
洛洛浙师大(649701857) 21:20:17
是为了不让别人知道吗？
乌老师 21:20:34
各地方言区都有不同的隐语
乌老师 21:20:50
当然
洛洛浙师大(649701857) 21:22:00
医院医生在病历本上写的字，也看不懂。他们是为什么啊？
乌老师 21:23:00
就是为了本帮派的凝聚才传下来这些话语，医生开药方不是隐语、是行话
乌老师 21:23:52
是给医生或药局的人看的
洛洛浙师大(649701857) 21:24:12
哦~~~~~~真小气啊。。。。不给病人看的。。。
乌老师 21:25:50
中医有中医的专用语，西医有西医的术语
乌老师 21:26:10
那不能说人家小气
洛洛浙师大(649701857) 21:26:39
行业规定吗？
乌老师21:26:45
咱们小网虫的话，别人也不懂
洛洛浙师大(649701857) 21:26:56
[也对。。。
乌老师 21:29:16
人以群分，都有自己圈子内的话语，全世界都有这种语言习惯，也是民俗现象，都有专人调查研究
乌老师21:30:48
小洛洛，暑假避暑，还在忙什么呢？
洛洛浙师大(649701857) 21:31:19
哦~~~~那新的圈子出现，老的圈子消失，那种语言习惯也会消失吗？
洛洛浙师大(649701857) 21:31:30
窝家里。。。O(∩_∩)O~
洛洛浙师大(649701857) 21:32:16
我在养精蓄锐，等到开学了，出去。。O(∩_∩)O~
乌老师 21:33:24
民国时期青帮、洪帮的隐语在大陆基本上消亡了
洛洛浙师大(649701857) 21:34:02
那会有隐语库吗？
乌老师21:34:47
但是港台和海外还有留存，但是已经变形了！时代变了，隐语、行话也在变化
洛洛浙师大(649701857) 21:36:15
怪不得说“口说无凭”[img]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/UCJG5%7BJ[WI7%25)%60PV@H]4Y_8.gif[/img]
乌老师21:36:22
80年代出版了一部《隐语大辞典》，传播了这方面的一些知识
洛洛浙师大(649701857) 21:37:11
那么，卧底是不是要学好多隐语啊？
乌老师21:37:17
也都是前人调查的成果
乌老师 21:38:54
那当然，很多侦探、刑事侦查人员，都会许多种这类语言
洛洛浙师大(649701857) 21:40:18
看来，俺也得去看一点。。。。
洛洛浙师大(649701857) 21:40:57
[img]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/I)WSC([O()2A]B73_XGGAVJ.gif[/img]好混入当地。。。骗吃骗喝。。。
乌老师 21:41:45
各种行帮的礼仪、规矩都很不一样，交往时用的问候语也都各不相同
洛洛浙师大(649701857) 21:42:58
要是那个卧底，不小心用了自己方的隐语或规矩，那不是很快被抓了啊。。。真惨。。。
洛洛浙师大(649701857) 21:43:44
这么说来，这隐语、行话，有时候反而容易让别人知道。。。
乌老师21:44:08
那比外语还要难学，你会一点儿，说上几句马上就露出马脚，你就该倒霉了，就 你就该倒霉了，就会灭了你
洛洛浙师大(649701857) 21:44:37
[img]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/H0%60[)X[ET3WTH[P5MJ9Z%7DV1.jpg[/img]灭了哦。。。。
洛洛浙师大(649701857) 21:45:42
随身搬着《隐语大辞典》，被抓了，就把辞典拿出来，给他们看。。。装糊涂。。O(∩_∩)O哈哈~
乌老师 21:46:09
怎么样？“灭了你”这其实也曾是黑帮流行的江湖话
洛洛浙师大(649701857) 21:46:41
恩恩。。。。乌爷爷，咋也能去当回黑帮。。。。
乌老师21:47:41
隐语大辞典收集的并不是某一个帮派的话，乱用就不灵了
洛洛浙师大(649701857) 21:48:43
啊哦。。。。真宗的，帮派都自己藏着。。。说不定他们还每年都换。。。
乌老师21:49:44
那好！那比念大学费劲！好辛苦啊！要经过多少关考验哪！！！
洛洛浙师大(649701857) 21:49:58
不过，去外地的时候学几句当地的方言，很有用诶。。。
乌老师21:51:08
这话对！民俗学者，学好各地方言倒是很重要的，那是真功夫！
洛洛浙师大(649701857) 21:51:34
我们小时候常干的是，吃泡泡糖的时候会有贴纸送，然后把贴纸舔一下，粘手上，再在头上套个竹篮或垃圾桶，拿根树枝，就是黑帮了。。。O(∩_∩)O~
乌老师21:51:51
不然，田野调查语言障碍多
洛洛浙师
说方言，他们会很喜欢你的。很容易打成一片。。。俺就屡试不爽。。。
洛洛浙师大(649701857) 21:53:24
要是不会，就让当地人教自己方言，他们很开心的。我也很开心。。。
乌老师21:53:52
等见了面，偶给你说说北方各地方言，那很有趣儿！
洛洛浙师大(649701857) 21:54:07
真的啊。。。好O(∩_∩)O~
洛洛浙师大(649701857) 21:54:15
谢谢乌爷爷。。。
乌老师21:54:54
浙江话的方言太多，比外语难多啦
洛洛浙师大(649701857) 21:5
洛洛浙师大(649701857) 21:55:09
我们余杭话就和杭州市中心的话不一样了。
洛洛浙师大(649701857) 21:55:41
两个相连的镇之间，说话的语速和语调都不同。
乌老师 21:57:02
嗨！小洛洛！德国来长途电话啦！我得离线啦.
[
本帖最后由 洛洛 于 2010-7-19 16:53 编辑 ]
