《武汉民间童谣辑注》
这本书是作者彭翔华花20年时间收集、整理的心血力作。
他搜集的汉味童谣多达千余首,可分为游戏、生活、教诲、寄托、滑稽、社会、练语七类,反映武汉人日常生活的方方面面。
韵味无穷的游戏谣,和现在的孩子不一样,过去没有什么现成的玩具,更没有那些动辄成百上千的高档玩具,那时玩具很少,孩子们多是自己做玩具。即便没有任何玩具,一双手也能玩出很多花样来,而且玩法多样,有声有色,如手指谣:“上打下不动,下打上不动,上下一齐打,中间一条缝。”
五彩斑斓的生活谣,这类童谣的最大特点就是与儿童生活紧密相连。例如东西掉了,大家帮忙找,没有掉东西的人就会这样唱,“鸡子叫,鸭子叫,各人捡到各人要”。掉东西的孩子当然很着急,便唱道:“鸡子叫,鸭子叫,别人的东西不能要,哪个捡到把我了,买对粑粑你过早”。拾金不昧,我有奖励。
蒙以养正的教诲谣。比如“进了学堂当学生,读得书多人上人,有朝一日中了举,好比鲤鱼跳龙门”,这反映了人们渴望通过科举而飞升成龙的心理,具有鲜明的时代特征。
追寻理想的寄托谣。比如一首很经典的武汉童谣《月亮走》:“月亮走,我也走,我跟月亮提笆篓。笆篓破,摘菱角;菱角尖,杵上天;天又高,打把刀;刀又快,切芹菜;……”
风趣搞笑的滑稽谣。武汉人过去不用“幽默、有趣”之类的词语,喜欢说“好过瘾,好滑稽”,过去把讲单口相声就叫作打滑稽。
千景万象的社会谣。比如:“三月二十八,洪山敬菩萨,钱多吃甘蔗,钱少吃麻花”,讲的是武昌“甘蔗节”。农历三月二十八是东岳大帝的诞辰日,是日,手艺人停业休息,各寺庙举行“天齐会”,尤以武昌大东门外的大东岳庙香火最盛,人们一边赶会拜神,一边游玩洪山。
益智增能的练语谣。本土的绕口令,用武汉话读,具有地方特色,如《一面鼓》《斗放豆》《六斗六升》《肥灰粪》等。
这本书在dd网上有售,没有在网络上找到电子版。