打印

民间文学410第6组“王昭君传说与戏剧中的王昭君故事比较研究”

人物形象演变比较表

人物形象:
马致远《汉宫秋》        一往情深的汉元帝与放射民族节烈光辉的王昭君
王昭君的形象略显苍白,忠贞的性格特点与过去的形象没有本质的差别

陈与郊《昭君出塞》        灰暗的王昭君  符合封建礼教道德

《和戎记》       
尤侗杂剧《吊琵琶》
        复活了“人性”的王昭君

薛旦《昭君梦》        思归不得的王昭君

郭沫若话剧        反抗封建礼教的王昭君

曹禺历史剧        沦为维护“民族团结”的工具的王昭君?

汉剧王昭君        深明大义、 正直的王昭君

TOP

《和戎记》中昭君故事的嬗变

明代传奇 《和戎记》
  到了明代,同样出现了大量昭君戏,影响较大的要论 《和戎记》相比较 《汉宫秋》,《和戎记》有了新的变化,主要体现在以下几方面:
1、昭君的出身。在这里,昭君的出身有了很大提高,她的父亲由原来的 “务农”升为 “越州太守”。这样的改动被以后昭君题材的很多作品传承。
2、在汉宫里的地位。在 《和戎记》 里,昭君摇身成为众人仰慕的 “皇后”。这样的社会地位,在之前的戏剧中是不曾出现的。
3、新的情节出现。找昭君的替身者 “宫人萧善音假扮昭君,出塞议和”。好景并不长,三年后,毛延寿识破了假昭君,唆使匈奴要真正的昭君。迫不得已,昭君踏上了和番之路。也正因为让一个朝代的皇后去和番不太可能接受,所以后来的作品仍然将昭君地位定在皇帝妃子的位置上。
    在逼迫匈奴立下降书降表,杀掉毛延寿之后,投进乌江而死。并且 “太白金星命土地变为白雁,为昭君传书元帝。”王昭君托梦给汉元帝,令其娶了昭君的妹妹王秀真。这一新的情节的植入,最终有了大家普遍容易接受的一个大团圆的结局。

TOP