施爱东

田仲一成先生，大家应该比较熟悉，当今日本学术界中国文学研究领域的第一号人物，不多介绍了。
最近他在日本的中国古典小说研究会上有一个主题报告，这是该报告的“补记”。
可惜他没给我电子文本，只给我一份打印件，因此拍下来发到这里。
这一段补记，专讲他对于叶涛教授“牛郎织女传说研究”的意见。


[ 本帖最后由 施爱东 于 2010-8-11 14:56 编辑 ]

施爱东

我也只能看其中的中文，连蒙带猜。
呵呵

施爱东

谢谢沙野兄！

俺只能看懂几个主题词，比如叶涛教授受到赞扬，俺也被感谢了之类。估摸是对俺有利的，所以冒险把它发出来了。
沙野兄这一译，俺彻底放心了。