柳倩月

小姑娘真是生就了一付金嗓子，她唱的真是叫人忘忧的歌

柳倩月

引用:

原帖由 deva 于 2010-8-29 23:14 发表
谢谢恩施土家的详细介绍，我在恩施“土家第一楼”观看过一次“撒野嗬”，直观的感受是有点傩戏的成分，尤其是面具服饰什么的，不过因为确实是门外汉，又是走马观花，也许你这样的局内人才能有深入的理解。比如你对于 ...

“撒叶尔嗬”、“撒野嗬”、“撒尔嗬”这些据音所记的字并不能完全准确地传达其意义，据巴东及建始一带的老人说，其实如果要写出来，应是“撒忧祸”这几个字再加上本地特有的儿化音，把字弄明确了，它的意思也就明确了！