打印

【会议直播】上海社会科学界2013年学术年会非物质文化遗产生产性保护专场

我的艺术道路——创意漫谈
         李守白
(现代重彩画家、海派剪纸艺术大师,1962年出生于上海艺术世家。自小随父习画,毕业于上海工艺美术学院,师从著名画家林曦明教授,中国剪纸特级大师王子淦先生。现为上海市美术家协会会员、中华民族文化促进会剪纸艺术委员会常务理事、中国民间文艺家协会剪纸专业委员会副主席、上海民间文艺家协会理事及上海剪纸学会秘书长。)

海派剪纸源于中西、传统、本土和学院相结合

剪纸欣赏

参与活动——纸·介

宣纸剪纸    传统工艺与学院派平面设计结合

工程项目——-——星巴克上海旗舰店、上海新天地、上海童谣浮雕、大宁国际、剪纸风格的家具、艺术衍生品、剪纸旗袍灯饰、石库门浮雕

敢想敢为

艺术源于生活,高于生活

保护知识产权

TOP

上海海派筷子文化的开发思考
        徐华龙
(上海文艺出版社编审、上海大学教授)

筷子——中国文明的重要标志,起源有多种说法:大禹发明说、姜子牙发明说、商纣王发明说,考古半坡时期,
最早用于食用羹汤里的菜,公用,比较大,与铲子等一起使用
材质:竹子、商纣王象牙筷子
全球有十多亿人在使用
筷子不会消失,但筷子文化存在危机
筷子的相关礼仪、规矩、忌讳
筷子制作技艺 手工制作、雕花
保护筷子文化——生产性保护
创新开发————生肖、星座、夫妻、情侣
浙江省非物质文化遗产————杭州天竺筷
上海筷子文化促进会2012年成立

TOP

仲富兰教授评议

生产性保护,联合国公约中没有这一概念,各国应采取相应措施保护,是中国根据本国国情创造的,应充分发挥非物质文化遗产的造血功能。对生产性保护,有激进派和保守派两种观点。社会生活在变,我们在新的时代中要有所变动。
在具体的保护中,要具体问题具体分析,理性的对待。
为了利益,过度消费,滥用符号,留一点资源给后代子孙!

TOP

问题讨论

非遗的申报,不以原属地为唯一的依据,还要看传承保护的措施和结果

端午节非遗的警示,中国端午节”屈原投江“、”美女粽子“的闹剧

文化共享性

生产性保护与生化性保护
生产性保护更强调技艺,生活性保护是民俗文化生活方式的保护
生产性保护是生活性保护方式的一种

民俗与民众的文化认同

集中力量加强对非遗生产性保护的研究

消费民俗引入生产性保护

TOP

遗产旅游与民间文学类非遗 保护的“一二三模式”

杨利慧
(北京师范大学教授)

个案研究:河北娲皇宫
        德国的”童话大道“

TOP

仲富兰、蔡丰明、徐赣丽发言之后:

陈勤建教授做评议:

大家几乎还是从非遗生产性的具体案例出发,讨论实际问题。

这都是在保护过程中的实际困惑。

TOP

非遗生产性保护: 经济民俗学的解读

         田兆元
(华东师范大学民俗学研究所所长、教授)

非物质文化遗产与民俗学

经济民俗学的研究
经济民俗学研究的内涵

反思————非物质文化遗产生产性保护的当下定位
应该增加对联合国公约的理解
生产性必须以消费为导向,在传统的基础上创造性的经营

案例:龙华庙会————生产平台
龙华庙会应该回归民办本色,以市场化运作
上海土布————上海传统

上海市非遗生产性保护研究

TOP

生产性保护视野下的非物质文化遗产项目类型及特点 ——以山西非遗为主的讨论

          卫才华
(山西大学博士、华东师范大学访问学者)

从概念谈起,生产性保护的概念,06年《非物质文化遗产概论》,工作性的概念到学理性概念的上升,生产性不等于生产保护
项目类型分析
在生产性保护视野下对传统非物质文化遗产进行分类   

1、各人手艺与文化创收
2、民俗节庆与仪式
3、民俗旅游、民俗展演
4、民俗消费与文化艺术
5、应民间礼俗要求而生的

案例  上党八音会
民俗在传承中自我维护自我更新

TOP

重新审视工艺美术运动对我国传统手工艺保护的启发

              严  弢
(四川美术学院教师)

关键词:工业革命;约翰·拉斯金,威廉·莫里斯;兄弟会,手工业行会;向自然学习;当代手工艺保护的启示

工艺美术运动
1、中世纪手工生产行会
2、反对重商主义
工作室制度
传统手工艺与现代设计教育
当代中国设计教育的理性选择

TOP

上海城区非遗生产性保护项目发展模式初探

                    苏长鸿
(华东师范大学民俗学研究所 硕士研究生)

一、上海城区非遗发展的模式
1、非遗之前的上海“老字号”
服装业、小吃业、艺术工艺(小众技艺)
(物质生产与文化积淀:何为“生产性”?)
2、连锁店与资本集团:
品牌价值与核心技术(上海小吃与广州凉茶)
3、快销还是零售——朵云轩的成功?
生产性营销模式的意义:作为意义建构的非遗

二、利益诉求与价值诉求
1、服务类、教育类、学术类
裁缝、面塑、陶瓷修复

2、从类型学到实践、过程、一次性、个体化的文化理论,“一千个保护单位有一千个非遗”。从碎片化的民俗到秩序化的非遗。

三、个体化传承人的自我生产
1、分类学与命名:
从艺术分类到文化分类到类型化保护
2、创造性与传统性:
创新是不是评价传承人的标准?以李守白为例
3、民俗学能做什么?
调查取向:以上海非遗生产性保护项目为例
(文化空间:黄浦豫园、金山农民画、老字号街)

从一个“文艺民俗学”的困惑:
民间文学与作家文学
民间何在?谁是作家?
口头传统、书写文化与数据库时代
知识如何生产,社会如何记忆?

如何用“非遗生产性”这个概念进行学术对话?

从文化精华到生活的华彩乐章:
一个有关“微观、身体、记忆”的民俗学理论:
表演理论:作为展示的“生产性”
劳作模式:情感,艺人每一次的生产过程
格式化:如何“提取、加工、打造、产出”
民俗传播学:从民俗传播到市场营销
记忆与失忆:非物质文化遗产的终极命题

TOP

蔡丰明评议

田兆元教授非常具有战略眼光,将非遗的生产性保护纳入到学科发展中来,具有鲜明的学科意识,将非遗生产性保护与经济民俗学结合非常具有新意。

卫才华希望构建生产性保护的分类体系,如何解决分类中的交叉性问题?如何区分生产性保护盒非遗保护的分类?

严  弢, 将传统艺术引入设计,提到教育问题非常有新意,在借鉴外国经验的时候怎么适应中国化的问题?

苏长鸿:没有解释什么是上海城区非遗生产性保护项目发展模式,城区的概念是什么?上海城区的变化

王小块:非遗保护还需要对工序进行保护。

TOP

非遗保护的定位分层 核心传承 创意重构

陈勤建教授从三个方面做了会议总结:
       1、非遗定位分层的依据:遗产经济学
       2、核心传承,以酿酒工艺为例,说明酿酒的核心技艺不走。工艺不应随便改
       3、 创意重构,  创意产业智慧性保护不足,
       一句话总结就是,保护非遗的最好方式就是让它在民众生活中获得新活力。

TOP