Robot

民俗专家：寒衣节是祭奠先人表达哀思的节日

www.TJXINHUA.com　　 2008年10月29日 08:00:26

　
　

     新华网天津频道１０月２９日电（记者周润健）２９日（农历十月初一）是我国传统的寒衣节，这一天，人们会通过各种方式祭奠先人，表达哀思。

    天津市社科院教授王来华介绍说，农历十月初一，俗称秋祭、寒衣节，民众称为鬼头日。旧时，每到这一天，人们都上坟添土祭祖，除了摆供品烧纸钱以外，民间还用彩纸剪成衣帽、纸箱，焚于墓前。已出嫁的闺女依旧例回娘家祭祀已故长辈。为了怀念逝去的亲人，现在仍有上坟祭祖遗俗，但是旧时的那些带有迷信色彩的祭祀方式，已经逐渐被鲜花、水果等文明祭祀所取代。

    寒衣节与清明节、中元节并称中国三大鬼节。《诗经·七月》曾提到"七月流火，九月授衣"，意思是说天逐渐冷了，人们该为逝去的亲人添置御寒的衣裳了，因此农历十月初一又称授衣节。

    民俗专家表示，十月初一烧寒衣，寄托着今人对故人的怀念，承载着生者对逝者的悲悯。（完）

Robot

祭扫陋俗破坏环境　"送寒衣"不该街头烧纸钱

www.TJXINHUA.com　　 2008年10月28日 17:28:12 　　

    新华网天津频道１０月２８日电　今年，有不少市民都采取不烧纸钱，用网上祭奠、鲜花祭奠或家庭追思等形式，在农历十月初一“送寒衣”的时候祭奠亲人。但在27日晚的采访中记者发现，仍有个别市民违反《文明公约》和《行为守则》，在主要街道、路口上随意乱烧纸钱，他们的不文明行为不但破坏天津市的卫生环境，还增加了环卫工人的劳动量。

    27日21：30，记者在复兴路与天宝路交口看到，在路东侧约20平方米的范围内就有十几处“烧纸钱”剩下的纸灰堆在非机动车道上，有的纸灰被风吹走，地上留下一片片黑灰色的印记。而在多伦道的山东路到南门外大街沿线记者则看到，有几十名市民正在道路两侧焚烧纸钱，仅在山西路口就有六七堆纸钱正在燃烧。正在鞍山道上清扫纸灰的和平区环卫工人杨师傅介绍说，昨天她不到20时就上路清扫纸灰了，“到现在我已经扫了整整三车，这些纸灰不及时清理，只要风一吹整条道路全是纸灰。在清扫时，我们还要及时扑灭明火，以免引发火灾”。杨师傅还表示，不到两个小时的时间里，她就往返6次清扫自己所负责路段的纸灰，但每次清扫时都会有新的纸灰堆。据杨师傅介绍说：“‘送寒衣’的旧俗无形中增加了我们的劳动量。从前几天开始，我们环卫工人每天晚上七八点钟就开始上路随时清扫纸灰，像这样的加班至少要到明天才能结束。”

    27日晚，从天津市文明办和市民政局等部门了解到，目前天津市正在开展“践行《文明公约》《行为守则》，破除陋俗，专项整治乱烧纸钱活动”，引导市民破除陋俗，不在街头乱烧纸钱，同时还在社区组织形式多样的集体共祭，倡导网上祭奠、鲜花祭奠、家庭追思会等文明祭奠方式。另外，多部门还将联合开展对殡葬市场的专项治理活动。（完）

稿源： 今晚报 　编辑： 金鑫

Robot

传统民俗“送寒衣节”

http://www.sina.com.cn  2008年10月29日06:49  沈阳网-沈阳晚报

　　农历十月初一，为送寒衣节。这一天，特别注重祭奠先亡之人，谓之送寒衣。与清明节、中元节（农历七月十五），并称为一年之中的三大“鬼节”。

　　民间传说，孟姜女新婚燕尔，丈夫就被抓去服徭役，修筑万里长城。秋去冬来，孟姜女千里迢迢，历尽艰辛，为丈夫送衣御寒。谁知丈夫却屈死在工地，还被埋在城墙之下。孟姜女悲痛欲绝，指天哀号呼喊，感动了上天，哭倒了长城，找到了丈夫尸体，用带来的棉衣重新装殓安葬。由此而产生了“送寒衣节”。

　　晋南地区送寒衣时，讲究在五色纸里夹裹一些棉花，说是为亡者做棉衣、棉被使用。晋北地区送寒衣时，要将五色纸分别做成衣、帽、鞋、被种种式样。甚至还要制作一套纸房舍，瓦柱分明，门窗具备。这些纸制工艺品除体积缩小之外，看上去比真房院还要精致漂亮，然后烧掉。这种行动反映了生者对亡人的哀思与崇敬，属于一种精神上的寄托。先人的迁坟合葬等仪式，民间也总是习惯在农历十月初一进行。

　　民间在十月初一，不仅要为亡人送寒衣过冬，就是生者也要进行一些象征过冬的传统活动。妇女们要在这一天将做好的棉衣拿出来，让儿女、丈夫换季。如果此时天气仍然暖和，不适宜穿棉，也要督促儿女、丈夫试穿一下，图个吉利。男人们则习惯在这一天整理火炉、烟筒。安装完毕后，还要试着生一下火，以保证天寒时顺利取暖。农历十月初一，妇女忌出行。民间改善生活，山区兴吃荞面。（小娜）