打印

鲁南民间小曲:要听“姐儿妞”,一溜山根到泉头

鲁南民间小曲:要听“姐儿妞”,一溜山根到泉头

 光明网 2011-04-28 17:17:15 来源:中国文化报

  “要听姐儿妞,一溜山根到泉头”,这是流传在山东省临沂市郯城县泉源乡马陵山附近村庄的一句顺口溜。“姐儿妞”是鲁南民间系列小曲的总称,其具体创作年代已不可考。

  据说,“姐儿妞”共有72首,流传下来的仅有20多首。其歌词通俗易懂、曲调婉转上口,通常以第一人称“姐儿俺”开头唱起,内容多是叙述男女之间情事,反映了乡村生活,颇受人们喜欢。后来,经过数代人的加工和传唱,逐渐形成了独具特色的鲁南系列民间小曲。至于这种民间系列小曲为什么叫做“姐儿妞”,曾任郯城县泉源乡文化站站长的陈庆彩说,按郯城县马陵山下农村当地风俗,男女青年确定恋爱关系乃至结婚后,女方在爱人面前常常自称姐姐,把爱人称作弟弟。由于这种歌曲多是出自女子之口,往往以第一人称“姐儿俺”唱出,所以才有“姐儿妞”的名称。

  “姐儿妞”的演唱多属自娱自乐式,也有男女一问一答对唱式,一般不公开表演。以前演唱“姐儿妞”很少有乐器伴奏,现在不少歌曲开始使用丝竹乐器伴奏,例如二胡、笛子、扬琴、阮等。“姐儿妞”的歌词虽然通常比较长,但是旋律却比较简短。一段旋律唱完,便又重复,只是歌词随着叙事情节的展开而变化着。男女一问一答对唱的“姐儿妞”,旋律要相对复杂一些,变化也比较多,听起来优美风趣。它的旋律通常是徵调式,缠绵悱恻、哀怨动人。

  鲁南民间系列小曲“姐儿妞”是靠口头传承的一种文学艺术形式,主要通过口耳相传,没有固定的传承谱系。随着现代文化娱乐活动形式的增多和人民生活水平的提高,特别是电视、网络的普及,“姐儿妞”这种民间系列小调便逐渐被人们所遗忘。目前,会唱这种小调的群众大多是六七十岁以上的老人,且为数很少,平时也无人传唱。为此,当地部门也采取了收集、整理等措施加以传承保护。2008年12月,“姐儿妞”被列入临沂市第二批非物质文化遗产保护名录。(柴继田 徐秀玲 邱莎莎)

TOP