引用:
原帖由 小唐第二 于 2014-5-11 08:59 发表 
如果说所谓的学术就是把西方的理论介绍到中国来，那么，这样的学术宁可不做，传声筒最大的悲哀就是贩卖学术、招摇撞骗。当西方理论的贩卖者是最可耻的事情。
其实学术不分国界，无论是中国民俗学还是其他学科本来都应该是国际学术的一部分。作为学者，我们有必要随时了解国际学界的主要动向，也有责任将自己的研究与国际学术接上轨。但由于我国很多学者不重视外语学习，不能阅读外文原著，所以才出现了很多专门介绍西方理论的著作和文章，而且往往很受欢迎。只要任何有过译介经验的人都知道，这项工作并不轻松，是需要付出十分辛勤的劳动的。
