karin

商业圣诞?文化圣诞? 圣诞文化中国解读

（ 2008-12-24 15:56 ）  来源：新华网山东频道

  
    新华网山东频道１２月２４日电 （记者 王海鹰） “圣诞到，好运来！拍拍网倾情放送，买多少送多少。”这是中国一家商业网站挂出的圣诞狂欢购物的促销方案。随着12月25日的临近，数家商业网站纷纷推出“圣诞特惠”活动，圣诞节的氛围也随之热闹起来。

    商业网站是一个缩影。进入１２月，圣诞商机已成为各商家眼中的“饕餮大餐”，圣诞老人、圣诞树、雪橇等圣诞饰品在超市、购物中心、酒店宾馆等场所随处可见。

    记者近日在济南易初莲花、大润发等超市看到，店堂里到处是雪花、铃铛等圣诞装饰，服务员都戴上了圣诞帽，圣诞季的促销活动在各个柜台展开，圣诞歌曲也取代了往日的流行歌曲，回荡在整个购物场所，将圣诞气氛烘托得淋漓尽致。

    记者随机问几位在超市购物的市民关于圣诞节、圣诞树、圣诞老人的来历和意义，大部分人并不知道怎么回事。“管它是怎么来的，能过得热闹开心最重要。”一位购物的年轻人这样说。

    记者发现，只有一部分青年人知晓圣诞节的来历，在基督徒相对寥寥的中国社会，普通人群只是随着商家或者青年人的圣诞潮流而动，并没有明确的圣诞节概念，或者说，圣诞节在中国只是一个浅浅的节日符号。

    尽管缺少宗教文化土壤，也并不影响圣诞节在中国的“世俗过法”。据了解，各高校学生社团大多在圣诞前夕举办圣诞舞会、开圣诞PARTY或者以班级为单位组织集体活动，平安夜的校园更是充满了热闹的圣诞气氛。“在平安夜，我们班长买了苹果分给全班同学每人一个，我们放在枕头旁边然后睡觉，期待一年平平安安。”华中科技大学一位大学生说。

    孩子也是圣诞节的支持者。光顾商场、超市中的圣诞物品柜台的，多是带着孩子的妈妈们。一位年轻妈妈正带６岁的女儿选购雪花、圣诞老人等挂件，“每年都要给她布置一棵圣诞树，她倒是不要礼物，就是喜欢圣诞树花花绿绿、彩灯闪烁的样子。”她说。

    由于缺少文化土壤，目前圣诞节还不会像中国传统节日那样深入人心，但也已经在不动声色地改变着一些人的生活。“把它看成是全球化语境下文化整合的新现象，我们的心态会平和一点，就像中国的春节、京剧在海外受到青睐一样，圣诞节、万圣节等西方文化的代表性符号也在悄悄走近我们身边。”山东大学文史哲研究院民俗学研究所专家李浩说。（完）



  实习编辑 张伟娜

karin

学者 圣诞节不仅仅是购物、狂欢那么简单

www.XINHUANET.com　　2008年12月24日 14:01:46　　来源：新华社

        席卷全球的经济危机并没有降低商家借节日促销的热情。随着西方传统节日平安夜、圣诞节的到来，有的人计划到商场抢购打折商品，有的人约好朋友准备大吃一顿。民俗学家乌丙安教授认为，在多元文化交融的今天，很多人热衷于过“洋节”无可厚非，但“洋节”中也有西方的民间民俗在内，应知其“真味”。

        中国民俗学会名誉理事长 乌丙安一个原因就是我们的市场经济念歪了经，单纯就是炒作，炒洋节。一到圣诞节，简直不得了。而我们的洋节过得是最差的，就是我们不懂人家的节，满街吃、满街溜。这是错误的。基督教国家都笑话我们，我们把耶稣诞生纪念日过得一塌糊涂。

        在西文许多国家，圣诞节前几个月，教堂周围的圣诞市场就热闹起来，直到节日当天达到高潮。圣诞夜，所有商店都闭店，人们都走进庄严的教堂里作弥撒，教堂点着无数的蜡烛，唱诗班和民众在管风琴伴奏下唱起赞美诗。弥撒作完，唱诗班和一些教徒走街串巷到各家门前唱圣诞歌，那情景和我国除夕夜里社火秧歌队伍到各家拜年差不多。这时孩子们要安安静静在家睡觉，等待圣诞老人半夜从烟囱下来送礼物。

        中国民俗学会名誉理事长 乌丙安我不反对过圣诞节，我也跟着过。我觉得我们应该象有些国家那样，比如美国春节也快被列入节日了。就是这个意思，年轻人应该要比我们这一代更享受世界遗产，我们既过人家的，也过自己的；而不是扔了自己的，过别人的。

        圣诞节成为一些非基督教国家的大众节日，这是一种好的现象。但我们也要不断挖掘中国传统节日的内涵。随着国家重视非物质文化遗产，除夕、清明、端午等传统节日被纳入国家法定节日，中国的传统节日一定会变得更加绚丽多彩。

    新华社记者姜兆臣、高铭沈阳报道