民俗学论坛-中国民俗学网 - Powered by Discuz! Board

标题: 大陆和大陆之外的亚洲地区的中秋节的基本情况（维基） [打印本页]

作者: 张多 时间: 2015-3-25 18:29 标题: 大陆和大陆之外的亚洲地区的中秋节的基本情况（维基）

華人地區
主条目：中秋節 (華人)
中國大陆南方許多地區（如江西吉安、廣東潮州地區與四邑地區、福建晉江）有燒塔的習俗。一般於農曆八月十五日當天或此前的若干天晚上舉行，多為青少年參與。

在台灣，美濃的客家人於中秋節宰食水鴨公；宜蘭地區除了月餅，還吃一種以麵粉製成，中間抹上黑糖烘焙而成的「菜餅」；南部地區也有在中秋節吃麻糬及火鍋的習俗。台灣近年來盛行中秋節烤肉的風潮，中秋節前後家家都忙著烤肉。

朝鲜
主条目：秋夕（朝鲜）
朝鲜語稱“秋夕（朝鮮語：추석／秋夕）”、“仲秋節（朝鮮語：중추절／仲秋節）”或“嘉俳日（朝鮮語：가배일／嘉俳日）”，是朝鲜最重要的其中一個傳統節日。人們會去掃墓，並用新收穫的穀物和果實祭祀先祖；他們也會回鄉探親還有向親朋戚友送禮，所以英文亦把朝鲜的中秋節叫做“朝鲜感恩節”（Korean Thanksgiving Day）。

越南
主条目：越南中秋節
越南人农历八月十五过中秋节（越南语：Tết Trung Thu／節中秋*/?，此处“節”使用的是喃音，“中秋”為漢越音），也有人称其为「望月节」（越南语：Tết Trông trăng／節𥉩𣎞*/?）。中秋节也是越南儿童的一个节日。当晚，孩子们聆听关于阿貴傳說（越南语：Truyền thuyết chú cuội／傳說呪𥖩*/?）[6]的传说，去看舞狮，有的还得到父亲给他买一个用来舞狮的狮子跟朋友们一起玩耍。越南孩子在中秋夜均要提鲤鱼灯出游玩耍，还预示长大“跳龙门”之意。

日本
主条目：十五夜 (日本)
日本的传统的中秋节被稱爲十五夜，与中国人在中秋节的时候吃月饼不同，日本人在赏月的时候吃江米团子，称为“月见团子”。由于这个时期正值各种作物的收获季节，为了对自然的恩惠表示感谢，日本人要举行各种庆祝活动。日本人也會賞月，稱之為「月見」（ja:月見）（日语：月見／つきみ Tsukimi ?），屋內會陳列賞月團子（日语：月見団子／つきみだんご Tsukimi dango ?）、芒草（日语：すすき Susuki ?）、芋（日语：里芋／さといも Satoimo ?）等。

琉球
主条目：琉球中秋節
琉球的中秋（琉球语中央方言：チョンチク）又稱為十五夜（琉球语中央方言：ジューグヤー），人們舉行祭祀，向神明感謝豐收，又會祭祖和參拜御嶽，除了祭祖、拜月外，還會祭灶，感謝灶君保佑一年內家中平安。會吃月餅和吹上餅（一種表面鋪上紅豆的米餅），也作為祭品。還有舞獅、拔河、上演村芝居（琉球语中央方言：ムラアシビ）等活動[7]。在琉球國時代，琉球王府會在首里城舉行中秋之宴，現時則成為表演節目。

公眾假期
在台湾，中秋节当天放假一天，若與周六、日重疊則不另外補假，但若與周休假期僅相隔一工作日者，該工作日則調為假期，並擇另一星期六補班補課。[8] 自2015年起，若遇周六於前一個上班日補假，遇周日於次一個上班日補假。[9] 中國大陆在2008年开始将中秋節列為法定假期，如当天与周六周日重合，则在下周一补休一天。韓國把中秋節列為法定假期，放假3天。北韓則把中秋節當日列為法定假期。

香港的中秋節公眾假期定在農曆八月十六日（中秋節翌日）。如果碰上星期日，則在星期一補一天假；如果碰上星期六則沒有補假。

在馬來西亞和新加坡,中秋節是非公眾假期。
http://zh.wikipedia.org/zh/中秋节

欢迎光临民俗学论坛-中国民俗学网 (http://chinafolklore.org/forum/)