民俗学论坛-中国民俗学网 - Powered by Discuz! Board

标题: 语言学家发现：说唱歌手比莎士比亚更善使用押韵 [打印本页]

作者: 放牛班的课堂 时间: 2015-2-14 16:52 标题: 语言学家发现：说唱歌手比莎士比亚更善使用押韵

　　 2015-02-13 13:24:57 来源：新华网

　　莎士比亚在作品中使用了大量词汇，被后人称为语言大师。

　　但英国曼彻斯特大学的语言学家发现，埃米纳姆、阿卡拉等说唱歌手比莎士比亚更善于使用押韵，词汇量也更大。

　　负责这项研究的路易丝·米德尔顿说，说唱歌词并不像传统诗歌那样采用完整押韵，比如cat和mat，而多运用半押韵，比如hop和rock。

　　说唱歌手往往通过重新排列一句歌词的语序，实现半押韵。

　　研究结果显示，说唱歌词中超过70%为半押韵，这种行文更难创作出来，但对说唱歌手而言，犹如“第二天性”。

　　埃米纳姆就曾说过：“对我而言，像一台计算机一样说唱的本事就在我的基因里。”

　　去年，美国一名数据分析师分析了美国说唱歌手伊索·罗克3.5万字符说唱歌词和莎士比亚的3.5万字符诗句，发现前者所用词汇达到7392个，而后者为5170个。(黄敏)

欢迎光临民俗学论坛-中国民俗学网 (http://chinafolklore.org/forum/)