民俗学论坛-中国民俗学网 - Powered by Discuz! Board

标题: 「忍者の传说」：《火影忍者》十尾兽神话原型 [打印本页]

作者: Robot 时间: 2014-10-16 11:34 标题: 「忍者の传说」：《火影忍者》十尾兽神话原型

「忍者の传说」：《火影忍者》十尾兽神话原型书生区木发表于 2014-10-15 15:16

日本人气漫画《火影忍者》经过十五年长跑，终于要在11月10日完结，无论最后结局如何，我们都应该感谢这部陪伴我们一起长大的漫画，谢谢不学富奸义博的岸本良心老师！
为纪念这部人气漫画，书生今天为大家介绍一下《火影忍者》里十尾兽的神话原型。
一尾守鹤：化身为僧的狸猫

一尾守鹤体色土黄，是拥有一条大尾巴形似狸猫的妖怪。一尾最初登场是在中忍考试的时候，作为夺取木叶村的反动形象出现。

一尾动物原型即为狸猫，“守鹤”这个名字出自日本著名的传说“分福茶釜”。故事发生在日本应永年间群马县馆林市的茂林寺，僧侣守鹤爱用一个奇妙的茶壶，内有取之不尽、用之不竭的茶水，并可依人的喜好改变温度。而僧侣守鹤及这只茶壶都是狸的化身，守护着茂林寺。
二尾又旅：猫妖“猫又”

《火影忍者》中二尾又旅的形象为一只拥有巨翼的二尾黑色猫妖。出场的时间较短，几乎一笔带过，最后战死。

在古代日本，人们多把猫视作妖魔、怪兽化身，而又旅以猫为动物原型，且本身结合了日本古典怪谈、民间故事中出现的一种名叫“猫又”的猫怪的传说。鸟山石燕所绘《画图百鬼夜行》、佐胁嵩之所绘《百怪图卷》等日本古画中都有猫又的出场。猫又最爱的是木天蓼，而在日本传说中，木天蓼是供疲倦旅人解渴、饱腹后继续旅行的旅途果实，因此木天蓼又被赋予了“又旅”的别名。
三尾矶怃：袭击船只的巨鱼

三尾矶怃是有三条扁尾巴，身上有刺菱的乌龟。三尾出场时是没被封印的，但随后被“晓”组织捕获并封印。

然而真正的矶怃这一种怪物是传说生活在西日本近海的外观如同鲨鱼，有无数像细钩般尾巴的怪鱼。江户时代竹原春泉所绘的怪谈集《绘本百物语》对其有所记载，书中写到每当海面上刮起强烈北风时，矶怃就会在近海袭击渔船，而矶怃名字的由来据说正是它出没海中“抚过海面”，也有说法是它袭人的姿态如“以尾抚人”。
四尾孙悟空：美猴王孙悟空

火影中的四尾是拥有四条恐龙状尾巴的红毛猿猴，头上戴着金箍，自称为“水帘洞的美猴王”。它在前期剧情出现少，后期作为中间人使鸣人和九尾的感情更加深厚。

其原型是中国明代名著《西游记》中的美猴王孙悟空，而孙悟空这个人物形象不单在《火影》里出现，在其他日漫里面也有，例如《最游记》和《七龙珠》，可以看出中国的《西游记》对日本的文化有着很大的影响，但它在现代形象的发展创新却由日本人主导，实在可惜。
五尾穆王：独角兽

穆王是一只结合了海豚的形象，头长犄角，身垂五尾的白色似马巨兽。前期剧情没出现过，后来被“晓”控制用以与九尾和八尾对战。

独角兽，是一种传说生物，形象通常为头上长有独角的白马。中世纪的神话传说里，独角兽自由地徜徉在山间野外，它们对人类十分友好。在很多故事中，单纯善良的独角兽往往被少女迷人的体香所诱惑，陷入可怕的圈套，“纯洁”的少女野蛮地斩下它那神奇的角，失去魔力的独角兽只能听由猎人无情的宰杀。
六尾犀犬：蛞蝓

《火影忍者》中的犀犬，其外形却非犬而似蛞蝓，应该是犀犬和蛞蝓两者都生活在泥土这一特质为漫画家所联想替代的吧。另外，在漫画里由于“蛞蝓”这一名字已被使用过(纲手的通灵兽蛞蝓)，且二者非常相似，故才将六尾的名字改做“犀犬”。

“犀犬”这个名字可以追溯到中国东晋史学家干宝所著《搜神记》。原书有以下记载：“晋惠帝元康中，吴郡娄县怀瑶家忽闻地中有犬声隐隐……乃掘视之，得犬子，雌雄各一，目犹未开，形大于常犬……长老或云：‘此名『犀犬』得之者，令家富昌，宜当养之。’”由此可知犀犬是中国民间传说中一种土中出现的吉祥瑞兽，饲养它可保昌盛太平，因它外形类犬，所以名字中嵌入“犬”字。
七尾重明：独角仙

十大尾兽中最为狡猾的是七尾重明，它是一只身着六翅，拖着条长尾巴的巨形怪兽。善伪装，喜掘地，把自己藏身在黏土之中。

重明的形象是甲虫类生物“独角仙”，学名双叉犀金龟，会变色隐身，喜朽木，多居于隐蔽阴暗处。重明头顶的独角更是完全照搬了独角仙的头上的犄角特征。
在日本各种现代怪谈、都市传奇和校园奇怪传说中，不乏独角仙的身影。比较著名的有伊集院光的恐怖故事《黄色独角仙》一文，连动画《名侦探柯南》中也有“不可思议的春天的独角仙”一节，以独角仙的出场衬托古怪恐怖气氛。
八尾牛鬼：蜘蛛身的牛鬼

八尾牛鬼是一只长着类似章鱼触手尾巴的巨牛，性格狂躁，历任人柱力都无法完全控制它，直到奇拉比的出现。它可以与人柱力配合免疫幻术，用了一条尾巴作为替身骗过了佐助。左角的缺口是在与三代目雷影率领下的云隐战斗中，被当时的四代雷影砍下。

牛鬼是流传于西日本的一种海边怪物，它牛头鬼身，性格残忍，以毒杀人。在佐胁嵩之所绘的《百怪画卷》的古画中就描绘记载了牛鬼的形象。画中的牛鬼像是蜘蛛身牛头怪物，凶残地吐露血盆大口。另一幅鸟山石燕所绘的《画图百鬼夜行》之中亦有牛鬼形象的描绘，其中牛头的刻画尤其逼真。
而“火影”中八尾牛鬼的鬼身被艺术加工变形成章鱼身，这恐怕和日本传说的牛鬼经常出没于海边不无关系吧。
九尾喇嘛：九尾狐

这只全身赤红、拥有九条尾巴的妖狐在故事一开始就被封印在鸣人身上，鸣人与九尾的相处从最初的争吵、对立到相互友好，成为伙伴，一起并肩作战对付企图摧毁忍者世界的对手，可以看出主人公鸣人的慢慢成长。

九尾的神话原型据说为中国古代神话中的九尾狐，是中国古代汉族神话传说中的奇兽。九尾名字中的“喇嘛”，意思为上师，是西藏佛教对具有高德圣行、堪为世人典范者之尊称，而九这一数字按上后显得更加能力强大，存有“引导”之意。不管九喇嘛其创作原型来自何处，它最终成就了九大尾兽中最具有实力和智慧的尾兽的地位。
十尾神树：大太法师

十尾神树是有十条尾巴并且单眼的尾兽，其真正面貌为神树，是一切查克拉的根源。其形象原型可推至日本各地自古流传的巨人传说，其称谓多样，有称“大太法师”，也称“踏鞴”，日本民俗学的泰斗柳田国男在论著《妖怪谈义》等诸多著作中都论及这种巨人怪。

十尾具有类似中国神话中盘古开天地，填土造山的能力，这一点也正与日本古代传说中巨人怪具有创造山川湖泊，开天辟地的能力相吻合。
根据十尾的独眼，则又可以引发另一个原型猜测，即日本创世纪时代的“天目一个神”形象化身。天目一个神，顾名思义，该神只有一只眼睛，据说另一只眼被锻造火焰所毁。在日本现存最为古老的史书《古事记》、《日本书记》中均有记载，它是锻造之神。

作者: 辛巴达 时间: 2014-10-16 20:25

好贴！赞！！！！！！！！！

欢迎光临民俗学论坛-中国民俗学网 (http://chinafolklore.org/forum/)