民俗学论坛-中国民俗学网 - Powered by Discuz! Board

标题: 国内外民俗专家云集天河论道乞巧文化 [打印本页]

作者: Robot 时间: 2013-8-10 12:22 标题: 国内外民俗专家云集天河论道乞巧文化

财经网本文来源于金羊网－新快报　2013年08月09日 11:16

　　■来自日本的七夕研究会会长鸟居贞义先生（右），向广州乞巧文化节组委会捐赠乞巧作品，天河区区长林道平代表组委会接受了捐赠。新快报记者王小明/摄

　　■乞巧文化节上的古装女子。资料图片　　

　　8月7日夜，广州乞巧文化节盛大的开幕式引起了海内外的重点关注。昨日，来自马来西亚、新西兰、日本等国家的乞巧民俗专家与包括港澳台在内的我国乞巧民俗专家共聚一堂，围绕乞巧文化的“活态”传承与发展等重大课题，展开了一次高层次的学术研讨，广州乞巧文化论坛由此隆重拉开帷幕。

　　名家现场演示广彩广绣等绝活

　　本次，广州乞巧文化论坛以“认知·传承·融合”为主题，其间，举行了两岸四地赛巧会颁奖仪式，并向首批十位广州乞巧文化顾问颁发聘书。

　　此外，国内外专家还捐赠了乞巧作品，国家级、省级和市级非物质文化遗产传承人20余人也现场演示广彩广绣、榄雕、剪纸等绝活，通过作品展示和手工制作等方法，进一步促进民俗文化的国际交流融合。本次论坛，领导嘉宾、海内外专家学者、民间艺术大师、赛巧会获奖者、网友200多人参加了会议。

　　作为本次广州乞巧文化节的重头戏的广州乞巧文化论坛，由广州乞巧文化节组委会主办、广东省社会科学院承办。本届广州乞巧文化论坛邀请了中国民俗学会荣誉会长、国家非物质文化遗产保护工作专家委员会副主任乌丙安，日本民俗专家、日本大阪枚方市七夕研究会会长鸟居贞义等40多名海内外专家学者、20多名民间艺术大师或优秀传承人代表等与会，围绕乞巧文化的“活态”传承与发展等重大课题，展开了一次高层次的学术研讨。内容涵盖了广州乞巧文化的历史渊源、现状特色、未来发展，以及对非物质文化遗产的保护传承发展等众多课题。

　　

　　专家与民间艺术大师一起研讨

　　昨日，共有领导嘉宾、专家学者、民间艺术大师、赛巧会获奖者200多人参加了上午的论坛。广东省文化厅非遗处处长张梅、广州市文广新局社会文化处处长黄斌、天河区政协副主席吴兰桂为赛巧会获奖者颁奖。市委宣传部副部长曾伟玉等领导专家，为乞巧文化顾问颁发证书。

　　因参会专家学者、民间艺术大师等人数众多，发言踊跃、气氛热烈，主办方于8日上午专门安排了论坛开幕式，以及邀请了多位专家进行主题演讲，下午又分三个分论坛继续进行研讨。上午在论坛上作主题演讲的有：广州市民间艺术家协会名誉主席、广东省非物质文化遗产专家委员会成员曾应枫；台南市学者朱庆庆；中国民俗学会荣誉会长、国家非物质文化遗产保护工作专家委员会副主任乌丙安；日本民俗专家、日本大阪枚方市七夕研究会会长鸟居贞义等专家。

　　“两岸四地赛巧会”

　　收获410件参赛作品

　　新快报讯论坛开幕式上，还举行了两岸四地赛巧会颁奖仪式。据了解，作为今年广州乞巧文化节系列活动之一，首次举办的“两岸四地赛巧会”得到社会各界的广泛关注和参与，共收到围绕“中华风、乞巧情”主题创作的各类参赛作品410件，大赛分为传统工艺组、创意工艺组和节庆礼品组三个组别。

　　经过专家评委评审，共评选出金奖3名，银奖6名、铜奖10名、优秀奖28名、组织奖11名。论坛上，一些国内外专家学者也捐赠了优秀的乞巧作品。其中日本鸟居贞义会长、广东剪纸工艺大师于中民分别向广州乞巧文化博物馆捐赠了作品《牵牛像》拓本、《牛郎织女鹊桥会》剪纸作品。

　　组委会特聘十位

　　广州乞巧文化顾问

　　新快报讯为壮大乞巧文化研究的专家力量，促进乞巧文化的国际交流，广州乞巧文化节组委会决定特别聘请首批十位“广州乞巧文化顾问”。

　　这十位“广州乞巧文化顾问”是：中国民俗学会荣誉会长、国家非遗保护专家委员会副主任乌丙安；中国文化产业研究院院长李稚田；马来西亚籍乞巧文化专家高静宜；中国台湾台南市国际交流促进会理事长毕黎丽；台湾艺术大师许伯夷；日本大阪枚方市七夕研究会会长鸟居贞义；中山大学教授、博士生导师叶春生；暨南大学教授、博士生导师王元林；广东省民间文艺家协会名誉主席罗学光；广州市社会科学院岭南文化研究中心主任梁凤莲。

　　国内外专家说乞巧

　

　　●中国民俗学会荣誉会长乌丙安教授：

　　应该立法保护乞巧文化

　　“要保护原来古老的机制，乞巧文化不要刻意地给人看，不要为了讨好客人旅友而喧宾夺了主，重点是我们要过女儿节，不是为了他们要过情人节，要对乞巧节历史传承与现代发展问题进行深入探讨研讨。”中国民俗学会荣誉会长、国家非物质文化遗产保护工作专家委员会副主任乌丙安在昨日的论坛上妙语连珠。

　　乌丙安教授表示，广州开埠早，因此是各种传统文化的集散地。在这里，来自不同的地方的人们，将传统融合在一起，可以说这里是传统文化的大观园，因此，应该将传统文化保留下来。他说，保护传统文化，既要与时俱进，又要进行创新。我们需要立法保护，其中，立法，是给领导提建议，科学保护是希望专家们能动手保护传统文化。

　　乌丙安教授也在其论文《关于七夕乞巧节的依法保护与科学保护》中指出，天河乞巧作为国家级非物质文化遗产项目，经过了几年来有组织的抢救和修复，有计划的维护和传承，得到了健康有序的传播和可持续发展，已经成为我国具有代表性的大型文化空间非遗项目之一，发挥了它强大而切实的文化影响力。历届广州乞巧文化节的成功举办，体现了我国非遗工作以“保护为主、抢救第一，合理利用、传承发展”的指导方针，展示了传统民俗节日遗产项目保护的文化自觉历程，突显了民众主体地位这一非遗保护的核心理念。

　　●马来西亚籍学者高静宜教授：

　　乞巧节要注重传统古老民俗

　　高静宜表示，她所生活的马来西亚，是在东南亚保留中国传统文化比较多的国家，华人至今依然传承着中华传统文化，也喜欢过中国的民俗节日，但是对于七夕乞巧节的了解还是只停留在牛郎织女爱情故事方面。“由于我曾经对这个节日做过一点点研究，所以我就问了一些当地的朋友是否知道关于乞巧节的内容的时候，他们完全没有概念。我试着跟他们解释里面的意义的时候，他们并不是很热衷地要去了解这方面的意义，尤其是年轻人，甚至不太接受乞巧的意义，这就是因为他们在海外这么多年以后，完全脱节了对于民俗的概念，完全不知道。而近年来又被商家炒作所谓“七夕是中国情人节”的这种说法，严重误导了。随着大家对这个节日重新的挖掘研究，并且举办了多项关于乞巧节的活动，吸引了大批的民众前来参观。”

　　乞巧节重新被发掘过程要以新的姿态呈现，要从注重传统的古老民俗事项，转变为适合现代社会生活的乐趣。

　　●日本民俗专家鸟居贞义：

　　中日韩可携手向世界推广七夕传说

　　在昨日的论坛上，鸟居贞义通过PPT视频展示，向大家介绍了他的乞巧理念，在PPT《七夕传说考虑》中，介绍了日本历史上第一届七夕国际峰会的筹备情况。倡议日中两国或中日韩三国可共同将七夕传说申报为世界文化遗产，携手向世界推广七夕传说，这可以为观光事业与世界和平做出贡献。

　　他指出了日本七夕与中国的渊源与区别，日本的七夕节，与中国的七夕传说有着既合并又分裂的形态。一幅幅图文并茂的PPT，让大家都对日本的乞巧节有了更深入的了解。

(来源：新快报) 【作者：方阳麟、田禾】

欢迎光临民俗学论坛-中国民俗学网 (http://chinafolklore.org/forum/)