图文：中国木版年画国际论坛天津召开 木版年画发布“申遗”宣言
“硕果如花——十年中国木版年画普查成果展”同期开幕

2011-11-5 20:41:41

为总结及深化年画普查中所取得的田野经验与理论方法，主办方特邀请国内外知名的专家学者与会，从非物质文化遗产研究、民俗研究、民艺研究等多元视角展开广泛而深入的学术探讨与交流。以这次论坛为契机，中国木版年画抢救工程将由普查、记录、整理过渡到学术研究、理论思考及方法建构的更高阶段。

    人民网·天津视窗11月5日电：11月5日上午，“中国木版年画国际论坛”和“硕果如花——十年中国木版年画普查成果展（2001-2011）”在天津大学冯骥才文学艺术研究院开幕。中国文联党组副书记李屹、中国文联副主席、中国民协主席冯骥才，天津大学校长李家俊、文化部非遗司司长马文辉、天津市委宣传部副部长陈浙闽等出席活动。中国民协副主席潘鲁生代表国内外专家学者发布《中国木版年画申请世界非物质文化遗产的宣言》，正式宣告中国木版年画启动“申遗”。
    据了解，此次国际论坛暨普查成果展由中国民间文艺家协会、天津大学冯骥才文学艺术研究院主办，定于2011年11月5日、6日在天津大学冯骥才文学艺术研究院举行。11月7日至11月1 3日展览正式对公众开放。
    为总结及深化年画普查中所取得的田野经验与理论方法，主办方特邀请国内外知名的专家学者与会，从非物质文化遗产研究、民俗研究、民艺研究等多元视角展开广泛而深入的学术探讨与交流。以这次论坛为契机，中国木版年画抢救工程将由普查、记录、整理过渡到学术研究、理论思考及方法建构的更高阶段。
    同时，命名为“硕果如花”的“十年中国木版年画普查成果展”将以图片、文献、实物、视频等多种方式直观地展示此次普查的经验与收获。展览共分为三个部分：
    名为“全记录”的A展厅，按照年画抢救与普查的“酝酿和启动期、推动期、收获期、行动还在继续”四个阶段的时间顺序，记录中国木版年画普查的全过程，各阶段的主要工作及相关理念，以及此次全国性年画普查的范畴与对象，普查的视角、方法、手段和重要成果之一《中国木版年画集成》，并专门开辟出“滑县年画调查”的个案空间，以形象生动地展示此次普查的范畴与方法。
    B展厅的“紧急抢救事件”，将展示此次大普查中具有典型意义的两个事件一一“武强贾氏屋顶秘藏年画古版发掘”与“南乡三十六村临终抢救”。通过抢救工程一始一终的两个典型案例，展现民间文化在不同时段的艰难困境和民间文化工作者的积极应对。
    第三部分C展厅的“传承人口述”，主要体现作为非遗重要主体的传承人口述。冯骥才文学艺术研究院中国木版年画研究基地的师生们历经五年，对全国十九个年画产地三十多位传承人进行了口述史调查，出版了14本100余万字的传承人口述史丛书。
    本次中国木版年画国际论坛，还特邀俄罗斯科学院院士、汉学家李福清，日本学者三山陵等外国专家参会。展览也对俄日学者对中国年画研究的部分著作与文献资料予以展示，表明了中国木版年画所具有的人类性文化遗产的意义。
    中国木版年画抢救工程，作为中国民间文艺家协会抢救工程的龙头项目，于本世纪初（2001年）率先发动，经过十年不懈的努力，终于将遍布中华大地的年画家底进行梳理，并出版了中国木版年画集成22卷，这是年画史上空前的文化举动，是当代文化界与知识界文化责任与情怀令人信服的表达。特别是，这次大普查所采取的全国性的统一学术规范与科学设计的调查方法，在社会转型期民间文化（非遗）抢救和保护中具有启示乃至示范的意义。
    本次展览旨在通过大量实物和各种资料让每一位参观者身临其境的体验到历史上空前的大型普查、中国木版年画的全记录、各产地年画文化的震撼力，不断了解中国传统民间文化的精髓，在博大精深的中国文化影响加强实现民族自豪感，为实现党的十七届六中全会文化战略，推动社会主义文化大发展大繁荣贡献力量。
    相关链接
    “中国木版年画”申报“世界非物质文化遗产”宣言（全文）
    高清图集：“硕果如花”十年成果展 中国木版年画天津发布“申遗”宣言
    视频：http://www.022net.com/2011/11-5/535458153290514.html