标题:
西行记 （二十二）
[打印本页]
作者:
海子湖
时间:
2011-2-11 13:49
标题:
西行记 （二十二）
2
月
7
号星期天，早上睡了个懒觉，来美国之后一直感觉好累，所以但凡没有安排，我们都尽量在家好好休养。今天
Willamette University
的亚洲学生联谊会有活动，我们早早地看到了海报，记在了本子上。反正也没别的安排，准备过去看看再说。
Willamette University
这点比较好，活动比较多，只要你留心看海报，应该可以把你的日程填得满满的。
天气还不错，我们赶到活动中心的时候，才
11
点，活动要
11
；
30
才开始。一上到二楼，就发现黑头发的人真多，二楼的大厅里有穿中国传统的舞狮子、龙灯服装的人在那里做准备，门口的桌子上也摆了很多节日的灯笼、纸折的千纸鹤之类的，红红绿绿的，倒也有点节日的气氛。
反正也不要门票，我们就直接走进去，找个圆桌坐下来。看桌子上放了好些红包，桌子中间的纸上也写着祝福的话语，后面是今天节目的安排。还有
Lunch Break
，这倒让我们比较高兴，原来还有免费的午餐，真好！怪不得大厅的边上一直有戴着
chef
帽子的人在那里走进走出的，敢情人家是在准备
buffet
。
看台前的学生都是亚洲裔模样，在那里忙忙碌碌。因为没事，就和旁边一个穿中国服装的人聊了起来。可惜的是，人家也是“中国人”（美国籍的中国人），却不太会讲中国话了，人家说是
8
岁移民到了美国
Portland
，现在已经四十多岁了，粤语还会讲一点点，普通话么就听不懂了。还别说，在这里，搞的你心情很复杂的，好不容易遇见个“中国人”吧，多半不会讲中国话了，这一想也就比较能明白为什么每个星期日
Willamette University
的中文教室总有那么多中国小孩被爸爸妈妈送来学汉语了。像这个
Boonchoi
八岁才到美国来，对中国可能还有点感情，勉强还能说一句两句，而土生土长的“中国人”对汉语就只能望洋兴叹了。不过，虽然汉语不通，却不妨碍我们交流的热情，我们用汉语、英语聊得也挺愉快。他告诉我们说是从
Portland
来的舞狮团，今天是专门被邀请来这里做表演的。没想到，一个小小的学生社团还有这样的经费能邀请这么多团体来共同参加活动。看旁边还有越南的、日本的，都在旁边准备着，忙的不亦乐乎。旁边有个
American lady
拿个照相机看我们聊天，也来了兴致，告诉我们她的姑娘也在中国的舞狮团里，我当时听了还以为她嫁了个中国
husband
的，后来她姑娘跑过来，我一看，不像混血的，才搞明白是她的
adopted daughter
。这个老外叫
Cathy
，在她的中国姑娘
Sarah
三岁的时候收养了她，她另外还收养了一个
Russian orphan
。
Cathy
得知我曾经去过中国的贵州，更加高兴，大声叫着
Sarah
过来，并指着我说她去过你的故乡。
Sarah
很害羞，睁大眼睛看着我，看她那茫然的表情对故乡贵州是一点印象也没有了。
Cathy
倒是很热情，拉着我们聊了半天，她很高兴能收养
Sarah
这个中国姑娘，因为借着这个机会她也更多地接触了中国人，了解了中国文化。
Sarah
还真不错，虽说是个
orphan
，却在美国找到了爸爸妈妈，又生活在
Portland
这个中国文化的大环境中，对中国还是充满感情，这一点在她后来的舞狮表演中可以看出来。舞狮一般都是
male
表演，这里却是
Sarah
和另外一个中国姑娘表演，看两人的年龄都不过十二、三岁，演的却很卖力，而且
Cathy
告诉我们说，就这个
Sarah
还学习了大半年的。这个不光要学技巧，还要有体力，两个小姑娘表演的狮舞一点不比旁边由
male
表演的狮舞差，表演完后，一头汗水的她们赢得了观众阵阵的掌声。
Cathy
说希望以后有机会要带
Sarah
回故乡看看，就这一句话让我对
Cathy
肃然起敬，比起那些养四只
cat
、两只
dog
的美国人来说，她可是伟大多了！当我看到
Sarah
这个瘦却结实的小姑娘的时候，我不知道该替她感到高兴还是悲哀。比起一般的孤儿来说，她可真是够
lucky
了，贵州山区和美国的
Portland
，那真是天堂、地狱，没法比较。在贵州，她是被亲身父母抛弃的
orphan
，在美国，却能拥有温暖的家庭；只是身为华人，离开了自身的生活环境，远在异国他乡，忘却了中国的语言，不知她成年之后又会作何感想？
这是Sarah和她的美国妈妈Cathy，Cathy很愿意带Sarah来学习中国文化，她说毕竟这才是她的根！
这是和Sarah一起表演狮舞的小姑娘，看她穿的裤子就很专业。两个小姑娘表演得不错哦，像那么回事。
欢迎光临 民俗学论坛-中国民俗学网 (http://chinafolklore.org/forum/)
Powered by Discuz! 6.0.0
