Board logo

标题: 【张润平】明代大崇教寺汉藏文碑 [打印本页]

作者: 张润平    时间: 2010-2-21 13:18     标题: 【张润平】明代大崇教寺汉藏文碑

  

明代大崇教寺汉藏文碑

  张润平



  大崇教寺碑,属省级重点文物保护单位,明代宣德四年(公元1429年)建造。碑文为宣宗皇帝亲拟,御制词臣沈粲奉敕所书。沈粲,松江华亭人,成祖时入侍内廷,凡金板玉册藏秘府颁属国,必令其书写,敕沈粲书写大崇教寺碑,足见朝廷对大崇教寺的重视。

  碑有左右二通,右汉文碑,笔法流畅,挺拔有力;左为藏文碑,笔法遒劲可喜,料西竺善笔者所为,大小造型,内容和汉文碑完全一样。碑身高2.55米,宽1.20米,厚0.47米。碑冠高1.25米,宽1.30米,厚0.57米。碑座高0.90米,宽1.60米,厚1.00米。通高4.70米。碑身加线刻云纹。碑冠圆顶,篆刻“御制大崇教寺之碑”八个大字,侧面线刻两龙相向。碑座呈束腰莲花台。两碑台用砖石作洞形四门旁通的碑亭,碑立其中,免除风轮雨天,虽然时隔580年的岁月,字画清晰无损,依然醒目。碑文十三行,每行字数不等,共计474字。附录如下:

  朕惟如来具大觉性、大慧力、大誓愿,以觉群生,功化之绵永,福利之弘博,一切有情,戴之如慈父。而历代有国家天下之任者,皆崇奖其教,而隆其祀事,亦其有以助夫清净之化者矣。夫自京师及四方郡邑,缁流之众,绀宇之盛,在在而然;况岷州其地,距佛之境甚迩,其人习佛之教甚稔,顾寺宇弗称久矣。朕君主天下,一本仁义道德,以兴治化;至于内典,亦有契于心。故致礼觉王,未始或怠,特命有司于岷州,因其故刹,撤而新之,拓而广之,殿堂崇邃,廊庑周回;金相端严,天龙俨恪;供养有资,苾蒭有处,足以祗奉觉圣,足以导迎景贶,特名曰:大崇教寺。盖如来有阴翊皇度之功,有普济万有之德,一念之恳,有所祈焉。无远而弗届,无幽而弗达,寂然不动,感而遂通矣。朕之所祈,上以为宗社,下以为生民,心之所存,坚若金石;如来至仁,明同日月,感应之机,捷于影响。将国家承庆,永安于泰山;民物蒙庥,常臻于康阜,固如来之助也。寺成,因纪其绩于碑,而系以铭曰:“明明世尊大智慧,以大法力觉群类;如慧日照甘雨施,兴于九天洽九地;覆载显幽普霑被,自西徂东施逾大;信受归响如川至,健陀俱胝力争致;矧兹支提国西裔,密迩佛域为邻比。弘作雄刹徇民志,巍巍妙相森拥卫;流恩布泽浩无际,华夷八达均益利,皇图巩固万万世。”

  大明宣德四年三月初九日奉义大夫右春坊庶子臣沈粲奉敕书,中书舍人后××奉敕篆额。

[ 本帖最后由 代启福 于 2010-2-23 20:07 编辑 ]
作者: 马知遥    时间: 2010-2-24 21:35






欢迎光临 民俗学论坛-中国民俗学网 (http://chinafolklore.org/forum/) Powered by Discuz! 6.0.0