民俗学论坛-中国民俗学网 - Powered by Discuz! Board

标题: [日]中川忠英:《清俗纪闻》 [打印本页]

作者: hatujin 时间: 2009-12-12 20:33 标题: [日]中川忠英:《清俗纪闻》

基本信息
·出版社：中华书局
·出版日期：2006年09月
·ISBN：7101051197
·条形码：9787101051193
·版本：第1版
·装帧：平装
内容简介
《清俗纪闻》是二百年前日本出版的关于清代干隆时期中国江、浙、闽一带民间传统慑俗及社会情况的一部调查纪录，内容涉及到了生活慑俗、礼仪、教育、宗教等各个方面。因为它是日本官府直接从清朝普通商人口中得到的材料，记述详细，而且还会有各种物事的具体圆像，在存留历史文献资料中是极有特色的。书中全面、综合地展示出了当时中国社会，特别是普通遮民生活的实际状况，是考察清代社会及中国古代习俗传承的珍贵史料。另外，从《清俗纪闻》中还可以了解到日本在德川幕布府时期与清朝的关系以及近代日中贸易的沿革等等。
　《清俗纪闻》是日本宽正17年(1799)刊印的记述清朝乾隆时代中国福建、浙江、江苏一带民间风俗、传统习惯、社会习尚等的一本调查纪录。全书分为年中行事、居家、冠服、饮食制法、闾学、生诞、冠礼、婚礼、宾客、羁旅行李、丧礼、祭礼、僧徒十三卷。主持这项调查工作的为长崎地方长官，被调查者为到长崎进行交易的清朝商人。该书不仅全面记录了当时清朝的江南民俗，还在清朝商人指导下由画工绘制成各种物事的图像。　

　　全书有近600幅清代民俗绘图，犹如一幅鲜活的清朝民间生活画卷，详尽而生动，对研究清代民俗、中日贸易沿革，以及建筑、绘画、文物等方面，都是难得的珍贵资料。该书的中译本首次由中华书局出版。

目录

序一
序二
序三
附言
卷一　年中行事
　年初
　　京城官员拜贺
　　地方官员拜贺
　　家庭拜贺
　　试毫
　　春酒
　　商家开市盘点
　　医家
　　人日
　灯夜
　　上灯
　　元宵
　　落灯
　　做戏
　　行灯
　　放夜
　全名帖
　单名帖　封筒
　请帖　封筒
　招牌
　彩灯
　灯龙
　　供祖像
　朔望
　皇帝圣誔　三大节礼
　国忌
　祖祭
　三官誔辰
　迓福
　春天游戏
　　纸鸢
　　风筝
　　见踢
　土地神生日
　释菜祭
　……
卷二　居家
卷三　冠服
卷四　饮食制法
卷五　间学
卷六　生诞
卷七　冠礼
卷八　婚礼
卷九　宾客
卷十　羁旅行李
卷十一　丧礼
卷十二　祭礼
卷十三　僧徒
跋

其他相关内容请查看：http://www.chinesefolklore.org.cn/web/index.php?NewsID=2748
http://www.chinesefolklore.org.c ... e=2&NewsID=2748

作者: 齐鲁青未了 时间: 2010-2-12 14:42

这本书有在学校图书馆看到过，相当精彩！
但是苦于自己水平太浅，上面又是繁体字，没有敢借来看！

作者: 林烟 时间: 2010-5-8 19:59

有时间一定找来看看

欢迎光临民俗学论坛-中国民俗学网 (http://chinafolklore.org/forum/)