在和顺倾听牛郎织女传说
尹 婕
2009年07月29日08:33 来源:人民网-《人民日报海外版》
夏夜纳凉,摇着扇子,仰头望着墨蓝的天空中闪烁的银河,以及那隔河遥望的牛郎星和织女星,祖母永远也讲不厌的牛郎织女的美丽传说就在耳边。这是许多中国人都曾有过的童年记忆。
“维天有汉,监亦有光。跂彼织女,终日七襄。虽则七襄,不成报章,睆彼牵牛,不以服箱。”那天上的天河,河水粼粼在放光。但见天上的织女一天到晚不停地摆动着梭子织布,然而总不能织成纹章。而那明亮的牵牛星,也不能用来驾车厢。从《诗经·大东》篇中的记载开始,这个传说已经绵延了两千多年,是中国最古老、传播面最广的民间神话传说。
牛郎织女的故事与孟姜女哭长城、梁山伯与祝英台、白蛇传一道,被称为中国四大民间传说故事。作为构成中国民间文化的重要组成部分,近年来,挖掘四大民间传说故事背后的文化内涵,包括考证传说的起源时期、发源地、历史遗迹、故事原型等,成为民俗学研究的热门。而伴随着民俗旅游的兴起,民间传说故事背后所蕴藏的发展契机也为传说起源地所看重。
晋中市和顺县,位于山西省东部,“八山一水一分田”的地形,有着储量丰富的煤炭资源,是一座普通的山西县城。一直到2006年底,它并不为太多人所知。经过民间文艺家协会专家的考证发现,以和顺县境内的南天池村为轴心,半径2公里至3公里处,历代传承着许多与牛郎织女故事相关的古地名与景物名称,数量达到15处之多。而有关牛郎织女故事的手抄本也在牛郎峪、南天池一带的村民中流传。当地村民至今还保持着与世无争、和睦相处的古老生活方式,而祖先流传下来的古老织机的梭子、纺车及耕犁工具也被保存下来。2006年12月13日,和顺县被正式命名为“中国牛郎织女文化之乡”。2007年夏,首届牛郎织女文化节举行;2008年6月,和顺县牛郎织女传说被列入第二批国家级非物质文化遗产名单。
三年间,借力于牛郎织女传说背后的文化挖掘,深度开发民俗旅游,和顺县开始“名声大噪”。南天池村里高达1900多米的天河梁横贯南北,如一壁屏障,将南天池村与世隔绝。村子四周常年山雾缭绕,犹如天上人间。如今,在南天池村举办的七夕婚庆活动已经被打造成品牌,每年吸引众多青年男女前往体验“中国式浪漫”。老祖母口中的牛郎织女传说也开始吸引前卫、时尚的青年人的目光,古老的传说有了新的生命力,而“七夕”也开始作为一种文化为人们所关注和重新认识。
许多流传至今的中国民间传说故事,都有着鲜活的生命力,其间保留着农耕社会的文明,也包含着起源地百姓淳朴的情感。如今,对各式各样民间传说的考证在许多地方仍在继续,这仅仅是第一步。如何更好地保存这份人类童年的回忆,如何让流传千年的传说焕发新魅力,显得更加重要。