九号风筝

最近在看一些有关孟姜女研究的书目，了解了孟姜女传说的许多版本。有意思的是，没有发现自己孩提时代所听到的那个版本。
第一次听孟姜女是通过同村的一个老者讲述，许多传说故事，比如岳飞、王宝钏、狸猫换太子等都是从他口中得知，现在发现他所知道的民间故事传说以及歌谣数不胜数。遗憾的是，几年前他带着郁愤去了另一个世界。
孟姜女与范喜良（或万喜良）如何成亲，也有多种版本，不再赘述。我听到的版本前部分也有些记不清了，毕竟已过了近二十年。但范喜良因何缘故被埋在长城内，我却记忆犹新。与其他版本（范逃避徭役被罚、厌胜信仰的驱使）不同，我听到的版本是这样的：

孟姜的老公范喜良每天都要去筑长城。有一天，孟姜女发现丈夫脚心（或脚指缝）有一撮毛，很是好奇，于是向丈夫问个究竟，丈夫一幅天机不可泄露的样子，始终保密。有一天孟姜女趁丈夫睡着，就将那撮毛偷偷剪掉了。第二天丈夫去筑长城却再也没有回来。原来那撮毛不是一般的毛发，它能使范喜良如神行太保般疾驶如风。所以当他失去那撮毛的时候，就失去了速度，于是他上班迟到了，等他到长城建筑工地的时候，已经是当天下午了。因为迟到，他被筑在了长城内。再后来就是孟姜女哭长城，滴血试骨的片段了。但是好像没有孟与秦始皇直接交流的片段。

这个版本的独特之处有这么几点：
1、范喜良不同于常人，他脚上有一撮神奇的毛，所以他不像其他人（十五从军征，八十始得归），而是像上班族一样早出晚归。
2、范喜良被埋在长城内是由于孟姜女的好奇心，如果孟不剪掉那撮毛，丈夫也不会死。范的死虽然是当时的社会背景所致，但直接原因却是孟姜女的过错。这也是我读过的版本之中唯一将范的死归罪于孟姜女的。
3、由此说来，孟姜女的哭声之中不仅包含着失去丈夫的痛苦，也包含着对自己行为的悔恨（这样的哭或许更加悲伤，感天动地，以致城为之崩）。

这是自己的一点小发现，不知有没有与这个版本相关的文献资料。哪位前辈有所研究，不妨指点一二，先谢过。

[ 本帖最后由 九号风筝 于 2014-9-12 13:21 编辑 ]