2013年06月27日 08:09
来源:
青年报 作者:郦亮
在金庸90岁之际,最新一版《金庸作品集》即将上架。与上次出版的版本不同的是,新版作品集增加了一些插图,还配送《雪山飞狐》的有声版CD,但定价也从768元升至968元。此次新版《金庸作品集》内容和2008年的“修订版”一致,旧版全集正逐渐绝迹。
新版
内容不变,增加插图
本报记者注意到,《金庸作品集》曾有多个版本,声誉最高的是“三联书店版”。但2002年合同到期后,金庸将版权给了广州出版社,于是他的作品集有了“广州版”。
但问题是,金庸在出“广州版”时对自己的15部长篇武侠进行了大规模改动。比如让黄药师爱上梅超风,给小龙女的武功中增加“亭亭如盖”一招等。这曾引起“金迷”的强烈反弹,不少“金迷”对金庸改动作品之举颇为不解,他们更怀念“三联版”《金庸作品集》。
然而现在来看,金庸修改作品此意已决。“广州版”《金庸作品集》从2008年上架后一直在不断加印,现已成为市场的绝对主流。而此次还是由广州出版社推出的新版《金庸作品集》,文字内容仍与2008版一致。那些未改动的被视为经典的金庸作品,无疑正不可避免地渐行渐远。
汇集16部作品共36册的新版,在装帧上花了不少气力。精美程度提高,但价格也从768元涨到了968元。不过在5年之间涨价25%,金庸此次涨价尚属手下留情。
老版
“三联版”叫价2000元
正如前文所述,此次版权更迭决非换个出版社那么简单,事实上由于金庸的修订之举,“广州版”已与“三联版”有了不少变化。
此次“广州版”时隔5年重新包装后再版,势必进一步稀释“三联版”在市场中所留存的份额,使得“三联版”更加踪影难觅。
据记者了解,到目前为止仍有不少“金迷”对金庸大量改动自己原作的举动不能理解,在他们眼里,老版的金庸武侠小说已经比较完美,修改有画蛇添足之嫌,他们更怀念过去。
也因此,在“广州版”大举涌入书市,“三联版”已面临绝版之时,在旧书市场中“三联版”俨然成了香饽饽。记者在淘宝上看到,原价338元一套的“三联版”现在叫价已经突破了2000元,而且依然有价无市。记者 郦亮