打印

很久很久以前,有一个民间文学网络传播实验

很久很久以前,有一个民间文学网络传播实验

顷见一笑堂博文《看完不转发出去是要被打屁股的》:

清明快到了,别忘了给孩子们讲讲很久很久很久以前的事:那时候天还是蓝的,水也是绿的,庄稼是长在地里的,猪肉是可以放心吃的,耗子还是怕猫的,法庭是讲理的,结婚是先谈恋爱的,理发店是只管理发的,药是可以治病的,医生是救死扶伤的,拍电影是不需要陪导演睡觉的,照相是要穿衣服的,欠钱是要还的,孩子的爸爸是明确的,学校是不图挣钱的,白痴是不能当教授的,卖狗肉是不能挂羊头的,结婚了是不能泡MM的,买东西是要付钱的,看完不转发出去是要被打屁股的!呵呵,周末快乐朋友!

原文链接:http://www.chinesefolklore.org.cn/blog/?action-viewspace-itemid-22354.html
读罢此贴,不仅莞尔,原来这个十年前的老段子,至今仍在网络空间中继续发酵繁衍。
事情的来龙去脉是酱紫滴(以下出自2006年的旧博文):

  今天(注:2006年)是中秋节,收到了很多短信,无非是月亮、团圆、嫦娥、月饼之类,祝福带搞笑,看了,一笑了之,但刚才收到的一条短信,却让我几乎跳将起来,短信的内容如下:
  
  中秋节了,别忘了给孩子们
  讲讲很久很久很久以前的事
  那时候天还是蓝的
  水也是绿的
  庄稼是长在地里的
  猪肉是可以放心吃的
  耗子还是怕猫的
  法庭是讲理的
  结婚是要先谈恋爱的
  理发店是只管理发的
  药是可以治病的
  医生是救死扶伤的
  拍电影是不需要陪导演睡的
  照相是要穿衣服的
  欠钱是要还的
  孩子的爸爸是明确的
  白痴是不能当教授的
  卖狗肉是不能挂羊头的
  结婚了不能泡妹妹的……
  
  我之所以差点跳起来,是因为,很久很久之前,大概五六年之前,我写过一个贴子,发在天涯社区的关天茶社上,贴子的题目就叫《很久很久之前》,上面短信的许多句子就出自其中。
  那个贴子,当时也许因为其中有些字眼属于违碍字样吧,在论坛上挂了几天之后,就让狠心的斑竹给删除了。
  事情过去了好久,我自己也早已把那些没头没脑的句子忘到九霄云外了,无论如何也不会想到,这些语言的碎片在浩瀚无边的网络上转悠了好几年之后,又神差鬼使般地转回来。再次看到这些句子,我的第一个念头是,世界真小,接着第二个念头是,世界真大。
  下面是我在文件夹里找到的那些句子的原稿,用鼠标右键的属性功能查看,显示的最后修改时间是:2001年12月6日, 21:56:06
  
  很久很久以前,
  狐狸是怕老虎的,
  耗子是怕猫的,
  小偷是怕警察的,
  坏蛋是怕好人的,
  撒谎是会脸红的,
  放屁是会臭的,
  干坏事是怕鬼敲门的。
  
  很久很久以前
  天空是蓝的
  大地是丰沃的
  水是可以喝的
  庄稼是长在田里的
  土豆是埋在土里的
  生孩子是需要女人的
  但只有女人也是生不出孩子的
  
  很久很久以前
  杀人是要偿命的
  贪污是要坐牢的
  法庭是讲理的
  做官是不能胡来的
  歌星是不配领导睡觉的
  小姐是不能乱叫的
  结婚是先要谈恋爱的
  
  很久很久以前
  学校是教书育人的
  考试是不能作弊的
  大学生是不能卖淫的
  拍电影是无需陪导演睡觉的
  诗人是骄傲的
  孩子是贪玩的
  星期天是要休息的
  
  很久很久以前
  大米是没有毒的
  猪肉是可以吃的
  空气中是含有氧气的
  药是可以治病的
  医院是救死扶伤的
  感冒是不会死人的
  买羊肉是不能挂狗头的
  
  很久很久以前
  理发店是只管剃头的
  刮胡子是传染不上爱滋病的
  白痴是不能当教授的
  流氓是不能代表人民利益的
  舞女是不能当法官的
  欠人家的钱是要还的
  婊子是决不能立牌坊的
  
  注:欢迎续写,欢迎回复,
  欢迎批评,欢迎唱反调
  
  这些语言的碎片,化作泡沫,在无边的网络上飘荡,我知道它会漂到各种我无法想象的旮旯去,但从来没有想到会有一天它还会漂回来,漂回到我把他们抛下去的岸边。
  随手用百度搜一搜,发现它早已四散开来,被各种各样的网页复制,有些版本还原原本本地保持着原来的样子,有些版本则早已被改编得面目一新了。
  下面是一个改编后的版本:
  
  很久很久以前,
  上班是八个小时的
  加班是会给另外算钱的
  工资是足以应付生活的
  房子是存几年钱就买得起的
  差头的起步费还是10元的
  哎...我们生活在以前就好了...
  
  很久很久以前……
  喝咖啡不是用来加班的
  打工仔晚上不是睡在办公室的桌子上的
  女孩子找工作是不用拍写真集的
  审计是不需要谄媚客户的
  auditor是会睡觉的
  
  很久很久以前……
  女人是要嫁给男人的
  男人的老婆一定是女的
  男孩子没房没车也能结婚的
  女孩子不整容也嫁得出去的
  生孩子是需要女人的
  但只有女人也是生不出孩子的
  
  很久很久以前……
  飞机不是用来撞楼的
  人不是用来炸汽车的
  一颗子弹是打不中两个人的
  鱼是不吃避孕药的
  牛是不会疯的
  鸡是不会因为感冒而被屠杀的
  
  很久很久以前…
  马车和小轿车是不会撞人的
  过马路很安全的
  河水很清鱼儿是可以游泳的
  人来游泳也是免费的
  只有瓶装的酒是才能卖钱的
  人们都是在家门口呼吸新鲜空气的
  坐电梯是不用每个月给物业交钱的
  保安也是不打业主的
  
  很久很久以前……
  农民是种地的丰收是高兴的
  粮食卖了是有钱的
  九年教育是义务的
  义务教育是不收费的
  很久很久以前……
  领土被外族来犯是要打仗的
  小国都是蛮弱的
  印度是很落后的
  
  很久很久以前……
  讨饭的人都是蛮可怜的
  偷人钱包是要被打的并要被交给警察叔叔的
  看到警察叔叔是感到蛮安全的
  抢劫警车是违法的
  
  很久很久以前……
  "圈地运动"是资本主义的
  手段是血腥的
  我们是要谴责的
  投资是要花钱的
  
  很久很久以前……
  狐狸是怕老虎的
  耗子是怕猫的
  小偷是怕警察的
  坏蛋是怕好人的
  撒谎是会脸红的
  做坏事是怕鬼敲门的
  
  很久很久以前……
  天空是蓝的
  大地是丰沃的
  水是可以喝的
  庄稼是长在田里的
  土豆是埋在土里的
  
  很久很久以前……
  杀人是要偿命的
  贪污是要坐牢的
  法庭是讲理的
  法官是不能胡来的
  歌星是不陪领导睡觉的
  叫漂亮女孩子为小姐是不会挨耳光的
  结婚是先要谈恋爱的
  手机不会害人离婚的
  
  很久很久以前……
  学校是教书育人的
  考试是不能作弊的
  大学生是不能卖淫的
  老师是不会开公司的
  拍电影是无需陪导演睡觉的
  诗人是骄傲的
  孩子是贪玩的
  周末是要休息的
  
  很久很久以前……
  大米是没有毒的
  猪肉是可以吃的
  空气中是含有氧气的
  药是可以治病的
  医院是救死扶伤的
  感冒是不会死人的
  卖羊肉是不能挂狗头的
  
  很久很久以前……
  理发店是只管剃头的
  刮胡子是传染不上艾滋病的
  白痴是不能当教授的
  流氓是不能代表人民利益的
  舞女是不能当法官的
  欠人家钱是要还的
  
  很久很久以前……
  世界是多么的美好啊!

ps:不知道还有那位童鞋收到过词条短信?
有一点需要声明,“看完不转发是要被打屁股”云云非原作者之意,纯属段子在流传中变异的结果,很可能是短信公司做的手脚,因此如有人因此而被打了pp,原作者概不负责。

  

[ 本帖最后由 刘宗迪 于 2011-4-2 19:23 编辑 ]

TOP

很久很久以前
大学不是停车场
欢迎关注“中国民俗学论坛”微信公众号,可通过查找“中国民俗学论坛”或“folklore-forum”添加

微信公众号投稿邮箱:folklore_forum@126.com

TOP

很久很久以前,
温柔是很温柔的。

TOP

TOP

引用:
原帖由 施爱东 于 2011-4-2 19:23 发表
很久很久以前,
温柔是很温柔的。
刚知道了“温柔”是怎么回事。
现在的温柔不温柔了吗?

TOP

引用:
原帖由 刘宗迪 于 2011-4-2 19:15 发表

下面是我在文件夹里找到的那些句子的原稿,用鼠标右键的属性功能查看,显示的最后修改时间是:2001年12月6日, 21:56:06
...
呵呵,终于明白鸟──始作俑者原来是温柔老师──

10年了,“弹指一挥间”:这个网络传播实验果真应该列为“民间文学”典型案例来加以跟踪!

TOP

这可不是“谣盐”,是真滴。。。

原作者就是“温柔地思想”,,,

TOP

引用:
原帖由 陶冶 于 2011-4-2 19:47 发表

刚知道了“温柔”是怎么回事。
现在的温柔不温柔了吗?
很久很久以前,
温柔是常常在论坛上发言的;
很久很久以前,
我们是可以通过温柔的发言来体会温柔的;
很久很久以前,
我们体会到的温柔是很温柔的。
可是现在,
温柔像雾像云又像风,
我们要想在论坛上体验温柔的温柔,
有点难。

温柔!
有木有!!有木有!!!!!!有木有!!!!!!!!!!!!!!

TOP

如此温柔地咆哮有没有!!!有没有!!!!有木有!!!!!!!!

TOP

引用:
原帖由 karin 于 2011-4-2 19:58 发表


呵呵,终于明白鸟──始作俑者原来是温柔老师──

10年了,“弹指一挥间”:这个网络传播实验果真应该列为“民间文学”典型案例来加以跟踪!
这个案例已经被某童鞋在清华学报上率先“学术”过了。

TOP

回复 9# 的帖子

改名了?

“温柔地咆哮”?

TOP

我看到过,在校内网上,不断被人转载。。。

可惜当时不知道最初的版本是温柔老师写的,所以没转,当时很不以为然:现在的大学生,真是什么东西都转载。。。
坛友们如遇到任何注册问题,请随时咨询18018563977(QQ383512199)或发送邮件到CFNGroup@gmail.com。感谢大家积极参与民俗学论坛!

TOP

ls该被打屁股!!!!!

TOP

很久很久以前
原来大家都是不上网的
很久很久以前
就是知道是温柔的帖子也找不到温柔

很久以后的一天
我们可以有木有有木有地呼喊
原来作者就在眼前
就在眼前

TOP

很久很久很久以前。。。。
     诲人不倦不是用来骂人的
   那时候的老师是耐心的
     学生是谦卑的 
     校园是充满书香的
     学生是纯洁求知的
 
     而现在。。。。
     诲人不倦成了毁人不倦
     学生是暴躁的
     老师是百无聊赖的

     而现在。。。。
     某歌手新出歌曲亦叫毁人不倦
     歌词曰
     几片来自松岛的枫叶
     堆叠魅惑血红的感觉
     少年从这里开始新的体验
     最后造了孽
     一月当半数生命终结
     付钱付到忏悔的境界
     蜕变洒下了一滩碎片
     它毁人不倦
     初夏的雨点落得太敷衍
     习惯了随随便便
     被放任的夜被放任的苟且
     都怪它怂恿了拉链
     初夏的雨点落得太敷衍
     习惯了不辞而别
     激情已退却她也不再呜咽
     体谅了爱情的肤浅
     原谅这时代的肤浅
     几片来自松岛的枫叶

     而此刻。。。。
     我想吐血!!!!!

TOP