世博会台湾馆今封顶 两岸互动现一桩"各自表述"
2009年12月10日 09:36 来源:中国新闻网 发表评论
中新网12月10日电 综合台湾媒体报道,耗资新台币10亿元的上海世博会台湾馆,今天举行封顶仪式,预计明年3月全面完工,4月试营运。
台湾馆地点得天独厚,还位处于世博会园区的中心轴旁,至少可带来5、6千万参观人潮。
据悉,台湾参加上海世博会可谓一波三折,实时工程都已过半,双方对于究竟今天将举行的究竟是“上梁”或“封顶”仪式,也能有不同的意见。
在大陆,所谓“封顶”是指,建筑物主体结构已经完工。封顶后即可展开内外部装修,以及水电通风等配套设施的施工。在台湾仪式上会将最后一根梁吊上去,同样象征主体结构已经完成。
大陆对外发出的新闻采访通知是,今将举行台湾馆的“封顶”仪式,但外贸协会董事长王志刚得知后坚持,必须改称为“上梁”。
最后双方达成的协议是,王志刚致词时就说“上梁”,大陆发的新闻稿则写“封顶”,成为两岸互动中又一桩“各自表述”。
坛友们如遇到任何注册问题,请随时咨询18018563977(QQ383512199)或发送邮件到CFNGroup@gmail.com。感谢大家积极参与民俗学论坛!