嘉兴在线新闻网 2012年06月01日 10:17:30
文化部办公厅副巡视员、主持人陈向红
[文化部办公厅副巡视员、主持人陈向红] 各位新闻界的朋友们,大家上午好。这两天文化部的新闻发布会比较多,大家辛苦了。欢迎大家参加今天的2012年端午节庆文化活动新闻发布会。端午是中华民族重要的传统节日,为切实推进中国端午节的民俗传承,更好地弘扬民族优秀传统文化,文化部将分别与浙江省人民政府、湖北省人民政府联合主办两个重要的端午节庆文化活动。6月21日至6月24日,在浙江嘉兴举办“2012中国·嘉兴端午民俗文化节”,6月10日至6月25日,在湖北宜昌市和屈原故里秭归举办“2012屈原故里端午文化节”。 [ 2012-05-31 10:07 ]
[主持人] 为方便各位记者朋友全面了解相关情况,今天我们专门邀请了主办、承办单位的领导与大家见面,他们是:文化部非物质文化遗产司巡视员屈盛瑞,浙江省文化厅副厅长陈瑶,中共嘉兴市委常委、宣传部长陈越强,嘉兴市委宣传部常务副部长马洪涛,嘉兴市文化局局长金琴龙,湖北省文化厅副厅长李耀华,湖北省宜昌市人民政府副市长王应华,湖北省秭归县委书记 刘晓华,湖北省宜昌市文化局局长王永平。下面,首先请文化部非物质文化遗产司巡视员屈盛瑞介绍非物质文化遗产保护工作的基本情况和2012年端午节文化活动的总体安排。 [ 2012-05-31 10:09 ]
文化部非物质文化遗产司巡视员屈盛瑞
[文化部非物质文化遗产司巡视员屈盛瑞] 各位领导,同志们,新闻界的朋友们,大家上午好!首先我代表文化部非物质文化遗产司对各位的光临表示热烈的欢迎和衷心的感谢!今天的新闻发布会,主要是介绍2012年端午节文化活动有关情况。近年来,在党中央、国务院的高度重视下,在各级党委、政府的支持下,在社会各界的参与下,通过文化部门的不懈努力,我国非物质文化遗产保护工作取得了显著的进展,初步构建起符合我国国情的非物质文化遗产保护体系。 [ 2012-05-31 10:11 ]
[屈盛瑞] 近日,为加强保护工作,我们开展了全国非物质文化遗产全面督察工作,进一步推动我国非物质文化遗产保护深入开展。端午节,又称端阳节、龙舟节端午,是中华民族重要的传统节日,在全国各地广为流传,除汉族外,壮、满、布依、侗、土家等29个少数民族也在端午期间举行节庆活动。在长期的历史发展过程中,端午节的文化内涵和活动内容日益丰富,除防五毒、祛瘟疫等防病健身活动外,逐渐发展成为包括纪念屈原、伍子胥等著名爱国先贤的爱国主义活动,以及划龙舟、赛马、射箭等在内的综合性节庆活动,并被全国各地、各民族群众广泛接受,丰富多彩的端午节庆活动如包粽子、赛龙舟、悬挂菖蒲艾草、佩戴香包等也在全国各地吸引了广大群众的热情参与。 [ 2012-05-31 10:14 ]
[屈盛瑞] 我国政府高度重视传统节日的保护工作,2006年,经国务院批准,端午节、春节、清明节等传统节日入选第一批国家级非物质文化遗产名录。从2008年起,清明节、端午节、中秋节成为国家法定节假日,对整个社会生活产生了深远影响。经我国积极申报,2009年10月,端午节成功入选人类非物质文化遗产代表作名录,成为人类共同的非物质文化遗产。弘扬传统文化,加强端午节等传统节日保护,对于弘扬中华民族优秀传统文化、守护中华民族共有精神家园、增强中华民族的文化认同、维护国家统一和民族团结、构建社会主义和谐社会具有重要意义,它开启个人参与活动的热情,使中国传统节日成为展示全国优秀民族文化的重要节日。 [ 2012-05-31 10:16 ]
[屈盛瑞] 湖北省秭归县是爱国诗人屈原故里,浙江省嘉兴市的端午习俗以纪念春秋名将伍子胥为特色,这两个地方端午习俗历史悠久、内涵丰富、特色鲜明,是我国端午节庆活动流传的典型地区。为加强端午节庆习俗的保护和传承,文化部决定与湖北省宜昌市共同主办“2012年屈原故里端午文化节活动”,与浙江省人民政府在浙江省嘉兴市共同主办“2012端午民俗文化节”,并纳入今年文化遗产日期间非物质文化遗产宣传展示活动。 [ 2012-05-31 10:17 ]
[屈盛瑞] 为筹办这次活动,湖北省和浙江省以及活动举办地的宜昌市、秭归县、嘉兴市精心策划,周密部署,做了大量的工作,打下了良好的基础。我相信,在我们的共同努力下,2012端午节庆文化活动一定会内容丰富,形式多样,一定会起到很好的示范作用,希望在座的新闻界朋友继续予以支持,多加关注,多多宣传。谢谢大家! [ 2012-05-31 10:18 ]
[主持人] 谢谢屈司长。下面我们请中共嘉兴市委常委、宣传部长陈越强同志介绍2012中国·嘉兴端午民俗文化节的详细情况。 [ 2012-05-31 10:18 ]
中共嘉兴市委常委、宣传部长陈越强
[中共嘉兴市委常委、宣传部长陈越强] 各位领导、新闻界的朋友们,同志们,大家上午好!首先我代表中共嘉兴市委、嘉兴市人民政府对各位领导、各位朋友光临这次新闻发布会表示热烈的欢迎和衷心的感谢!端午,是中国最具民族特色的传统节日之一,已经深深地浸入了中华民族生生不息、发展壮大的历史长河,也是我们在未来岁月里薪火相传、继往开来的重要精神资源。嘉兴地处吴根越角,是一座江南风情浓郁、水乡神韵独特的城市,为国家级历史文化名城。嘉兴端午习俗历史悠久,内涵丰富,事象纷繁,特色鲜明,具有较高的社会价值、文化价值和民俗学价值,传达出极为丰富的文化信息,在现代社会条件下具有良好的民间根基和强劲的传承力,已经得到广泛认同。嘉兴是全国首个中国端午文化研究基地、浙江省首批民族传统节日保护基地。嘉兴端午习俗被列入国家级非物质文化遗产名录。 [ 2012-05-31 10:20 ]
[陈越强] 嘉兴端午习俗融合了吴越文化、稻作文化和江南水乡文化的特质,历经千百年的传承演绎,蔚为民俗文化的洋洋大观。早在两千多年前的春秋时期,吴国大将伍子胥曾在嘉兴一带屯军练兵,至今尚存许多遗迹和传说。赛龙舟、祭伍相,是嘉兴端午习俗的节眼,早在南宋就有记载,明清时达到高潮。粽子更是名声远扬的嘉兴特产。作为端午习俗的重要保护传承地,嘉兴历来高度重视优秀传统节日的保护和传承,从1997年端午期间举办南湖民俗文化节开始,连续多年的节庆活动,都把挖掘传统资源、传承端午民俗作为己任,并适应形势发展需要,不断赋予时代新意。 [ 2012-05-31 10:22 ]
[陈越强] 自2010年起,中国·嘉兴端午民俗文化节由国家文化部和浙江省人民政府主办,每年的端午节庆活动有10多项,参与的演员、运动员有7000人次,参与活动的市民群众有数十万之众,端午传统节日文化已越来越深入百姓生活,融入现代社会,发挥着满足人民群众精神文化需求、促进社会和谐的独特作用。今年的中国·嘉兴端午民俗文化节将于6月21日至24日举行,继续由国家文化部、浙江省政府主办,浙江省文化厅和嘉兴市委、市政府承办,以嘉兴端午、中国味道为主题,共有十一项精彩活动,将进一步展示端午民俗的独特魅力和嘉兴文化的深厚底蕴。下面我简要介绍一下今年嘉兴端午节庆活动的基本情况。 [ 2012-05-31 10:23 ]
[陈越强] 一是2012中国·嘉兴端午民俗文化节开幕式暨全国端午民俗原生态乐舞展演,将于6月21日晚在嘉兴大剧院隆重登场。晚会引进福建、贵州、广西、湖北等地端午习俗代表城市的民间文艺节目,结合嘉兴端午民俗民间特色文艺展示,举办全国端午民俗原生态乐舞展演,充分展示全国端午传统习俗,打造一台集观赏性、艺术性、民俗性为一体的开幕晚会,让观众在观看参与过程中体会中国端午传统习俗的丰富涵义,感受嘉兴浓郁的传统佳节气氛。我市的国际友好城市韩国江陵市届时也将专程前来献上精彩的端午原生态民俗表演。 [ 2012-05-31 10:24 ]
[陈越强] 二是长三角(嘉兴)文化产品交易博览会暨嘉兴市浙商创业创新文化产业洽谈会将于6月22日至24日在嘉兴国际会展中心举行。借助端午节庆良好氛围搭建平台,我市及周边各地最优秀、最具特色的文化产品将汇聚一堂。展会分展示、产品交易、活动表演三大区块。展示嘉兴文化体制改革和文化产业发展成果,文化产业发展规划布局及发展潜力,展示优秀文化产品生产企业、文化区、文化产业园区。交易产品有文体用品、工艺品、文化创意产品等。民俗、动漫、创意表演精彩纷呈。民俗宣传(招贴)画作品大展、民俗刻字艺术大展等活动则将进一步营造端午氛围,拓展文博会空间。同时,浙商创业创新文化产业洽谈会将开展文化项目推介和招商,实现节庆与产业的融合发展。 [ 2012-05-31 10:25 ]
[陈越强] 三是“五芳斋杯”第三届世界大学生龙舟锦标赛暨2012嘉兴市龙舟赛由国际大学生龙舟联合会、中国大学生体协艇舟分会和市政府主办,6月22日至24日在湘家荡举行。湘家荡旅游度假区位于嘉兴市区东北7公里处,是以江南水乡、田园景色和自然湖泊风光为背景,以水上游乐、农业观光、休闲度假为主要内容的省级旅游度假区。届时40支来自世界各地的大学生龙舟队将在这里给我们带来别样风采,20支本土龙舟队将全面展现嘉兴形象。 [ 2012-05-31 10:27 ]
[陈越强] 四是2012中国·嘉兴端午祭暨子胥庙会6月22日上午在南湖边祭龙台举行神龙祭。6月23日上午在伍相祠举行严肃、庄重的伍相祭活动,邀请伍子胥后裔参加,巩固伍子胥在中国端午习俗中的代表性地位。6月22日至24日,在市区历史街区梅湾街举办子胥庙会。内容有赛诗会、戏曲票友会、童玩会、美食会、达人秀等,推动歌曲、舞蹈、戏剧、曲艺、民间艺术、诗词作品的创作、表演、展示,我们将把子胥庙会打造成一个有固定的文化空间、丰富的文化内涵、民间自发的集竞技杂耍、休闲游乐和餐饮商贸于一体的常年性的江南端午名牌庙会项目。 [ 2012-05-31 10:28 ]
[陈越强] 五是《中国端午节》丛书编纂中期报告会。由中国民俗学会主编的《中国端午节》丛书,共6卷,其中第六卷为《嘉兴卷》。6月23日中国民俗学会将在嘉兴举行报告会,组织相关专家研讨《中国端午节》丛书编纂工作。同时全面推进嘉兴端午习俗田野调查活动,尽快完成《中国端午节·嘉兴卷》的编纂任务,进一步扩大嘉兴端午的影响力。 [ 2012-05-31 10:29 ]
[陈越强] 六是嘉兴市国际友城文化论坛将于6月21日举办,邀请美国、俄罗斯、德国、澳大利亚、意大利、韩国等国的嘉兴市国际友好城市市长来禾,举办国际友城文化论坛,展示城市文化特色,研讨文化保护与城市管理理念,参观我市城市建设和民俗文化,加强与国际友城的合作交流,提升对外文化交流水平,形成对外宣传的强大合力。 [ 2012-05-31 10:30 ]
[陈越强] 七是“我们的节日·端午”宣教实践活动,已于5月20日开始启动,为期一个月。通过广泛开展健康教育讲座、文艺演出、黑板报展评、书法比赛、现场在线直播、端午网络知识问答等活动,推动端午民俗文化进社区、进乡镇、进学校、进网络,营造浓厚的节日氛围,扩大端午民俗活动的受惠面,提高群众参与率。 [ 2012-05-31 10:30 ]
[陈越强] 八是“嘉兴端午、中国味道”旅游活动,在原有“粽情深深悦客来--端午民俗文化体验之旅”的基础上,拓宽线路,丰富内容,精心包装,积极开发端午特色旅游商品,策划了“端午民俗欢乐游”、“古镇端午体验游”和“端午休闲健康游”等三条特色端午民俗旅游路线。以江浙沪城市为重点,开通“嘉兴端午、中国味道”旅游专线车,组织开展内容丰富、特色鲜明的端午专题旅游活动。 [ 2012-05-31 10:32 ]
[陈越强] 九是“五芳斋杯”裹粽大赛。作为嘉兴端午节庆的保留节目,裹粽大赛一直得到广大市民的支持,影响广泛。今年的裹粽比赛已从5月20日起在城乡社区、农村、企业和学校开展预赛,分市民、少儿、台胞和专业四个组进行,6月23 日端午当天在子胥庙会上开展总决赛。今年增设的专业组,由嘉兴各粽子生产企业选派精英选手参加,同台献艺尖峰对决,气氛将十分活跃。 [ 2012-05-31 10:32 ]
[陈越强] 十是“真真老老杯”香囊制作展示活动于5月底开始启动,深入城乡社区,广泛发动居民参与设计制作香囊,宣讲端午香囊制作和佩戴习俗,征集各式香囊开展集中评比展示,丰富端午民俗活动内容。 [ 2012-05-31 10:33 ]
[陈越强] 十一是2012中国·嘉兴端午民俗文化节闭幕式暨“真真老老杯”踏白船表演赛,6月24日在南湖举行。踏白船是一项起源于南宋、极具地域特色的嘉兴民间水上运动。今年,来自全市各地的26支队伍将展开直道竞速比赛、抢鸭子表演,以增强表演性、观赏性和趣味性。同日举行2012中国·嘉兴端午民俗文化节闭幕式。 [ 2012-05-31 10:34 ]
[陈越强] 2012中国·嘉兴端午民俗文化节既注重传统文化的继承发扬,着眼于提升和挖掘嘉兴端午民俗的丰富内涵和独特魅力,又力求整合群众喜闻乐见的活动,延长和拓展市民参与活动的时间和空间,进一步激发群众参与的热情。目前,活动的帷幕已经拉开,各项工作正在紧张而有序地进行。我们相信,有文化部和省委、省政府的高度重视,有新闻界朋友的大力支持,2012中国·嘉兴端午民俗文化节必将会演绎更为浓郁的中国味道,产生更为广泛的国际影响。 [ 2012-05-31 10:35 ]
[陈越强] 各位领导,朋友们,同志们,端午是我们中华民族的共同节日。在此,我真诚地邀请各位领导、各位朋友届时光临嘉兴,和我们一起领略民俗文化的别样风情,共同感受嘉兴端午的独特魅力。谢谢大家! [ 2012-05-31 10:35 ]
[主持人] 谢谢陈部长的介绍,下面有请浙江省文化厅副厅长陈瑶同志讲话。 [ 2012-05-31 10:36 ]
[浙江省文化厅副厅长陈瑶] 尊敬的各位领导,新闻界的各位朋友,女士们,先生们,大家上午好!今天,国家文化部主持2012中国·嘉兴端午民俗文化节新闻发布会。我首先受浙江省人民政府的委托,我代表浙江省人民政府和浙江省文化厅对各位的领导和嘉宾光临,表示热烈的欢迎和衷心的感谢!端午是我国重要的传统节日,至今已有两千多年的历史,延续至今,成为我们中华民族的民族佳节,成为我们中国人传递爱国主义情感的重大仪式。在文化逐渐多元,信息日益丰富的今天,端午节等传统节日面临着不少的挑战,保持和集成优秀传统文化,对于增强全民的爱国热情,提高全民的文明素质,建设和谐社会,具有重大的意义和深远的影响。 [ 2012-05-31 10:38 ]
[陈瑶] 我省嘉兴市是一座国家级历史文化名城,有着丰厚的非物质文化遗产资源。其中嘉兴端午习俗列入国家级非物质文化遗产的名录,自2010年起,中国嘉兴端午民俗文化节,进一步提升了嘉兴端午习俗活动的品牌影响力。今年的中国嘉兴端午民俗文化节将于6月21至24日举行,继续由国家文化部和浙江省人民政府主办,由浙江省文化厅和嘉兴市委、市政府承办。本届中国·嘉兴端午民俗文化节在往届成功举办的基础之上,保持传统与继承发展相结合,立足嘉兴与放眼全国结合,将举办一系列的活动。其中在各兄弟省份的大力支持下,将举办全国端午民俗原生态乐舞展演,集中展示全国各地的端午习俗风貌。 [ 2012-05-31 10:41 ]
[陈瑶] 我省各地与嘉兴相互呼应,全省联动,将开展丰富多彩的端午民俗活动,杭州蒋村龙舟胜会,五常龙舟胜会,温州的“龙舟文化节”,青田龙舟节,以及大学生龙舟节等活动,充分展示浙江端午文化的深厚底蕴,并自觉担当传承我国端午习俗的责任。在文化部的亲切关怀和指导帮助下,我省大力推进非物质文化遗产保护事业,包括传统节日保护示范基地建设取得了较为突出的成效,推进了优秀传统文化的传承与弘扬。在此,我预祝中国嘉兴端午民俗文化节和中国秭归端午文化节取得圆满成功,也期待我们各个新闻媒体对非物质文化遗产保护事业给予更多的关注,放大新闻效应,扩大声势和影响力,广泛凝聚社会共识。谢谢大家! [ 2012-05-31 10:43 ]
[主持人] 由于时间关系,我们今天的新闻发布会到此结束。欢迎记者朋友到浙江、湖北去报道活动,谢谢大家! [ 2012-05-31 11:10 ]