女书文化研究简报(第二期)
女书文化研究简报
第二期
主办:中南民族大学女书文化研究中心
2000年10月23日
河南学者何宝民、周雁一行访问我中心
河南《寻根》杂志副主编何宝民先生、编辑部主任周雁女士一行二人应邀于10月9日来到我中心,与中心主要成员吴永章、谢志民、叶绪民、邹建军、柏贵喜、李庆福等举行座谈。预科部刘海清,相关专业的部分研究生也参加了座谈。何宝民、周雁是民俗专家。此前他们到湖南宁远参加湖南省政府公祭舜帝活动并学术研讨会,对“女书”文化也作了考察。会后从宁远来到武汉,参加由华中师大等单位举办的余光中暨香港沙田文学国际学术研讨会。这次是应我中心主任邹建军教授的邀请来到我院访问的。
二位专家对我院“女书”文化研究中心近一年来的工作给予了肯定,认为“中国女书文化抢救工程”是一个很好的方案,国家“夏商周断代工程”,“五帝工程”等,都是这样启动的。他们认为“江永文化旅游开发的总体设计”是一个合乎实际、很有远见和可行性很强的规划,但需要看好江永的大公司投资才可能进行。他们认为“女书文化展览”最好在北京举办,那里是中国政治、经济、文化中心,外国人多,效果会好些。并认为有关“女书”的国际学术研讨会,中南民大应尽早召开。
他们对今后的“女书”文化研究工作提出了许多宝贵建议:
1,“女书”文化研究要组织多学科攻关。因为它是一座富矿, 牵涉面很广,要从语言学、文字学、文体学、文化学、民俗学、妇女学、民族学、人类学、历史学等各个角度进行探讨。只有这样才可能真正破译“女书”文化之谜。
2,要对20年来“女书”文化研究的全面进行清理。已经基本弄清了哪些问题,哪些问题还存在着争议,主要分歧点是什么,哪些是需要攻关的重点、难点,其他学者的观点是什么?本中心学者的观点是什么等等。
3,中南民大应当重视对“女书”文化的研究, 建成真正的“女书”文化研究基地:“女书”的资料中心、“女书”的研究中心、学术交流中心。西北民大对具有特色的科研项目非常重视, 上半年召开了“丝绸之路”国际学术研讨会,产生了较大的国际影响。要吸纳世界范围内的研究力量,加强对“女书”文化的研究。如敦煌学研究、瑶学研究,都是世界性的。中南民院应成立一个世界性的“女书”研究者和开发者的联谊组织,如世界“女书”文化研究会之类。
4,在重视“女书”学术研究的同时,也可做一些普及性的开发工作, 选一些较容易的项目进行开发,如出一批有关“女书”的诗词、对联、书法等通俗读物,有关“女书”的VCD,开发一些有关“女书”的工艺品,如手帕、衣被、毛笔、笔筒、纸扇等,看看市场前景如何。可以以“女书”来包装工艺品,既可宣传“女书”文化,也可取得一定的经济收益。这些开发项目比学术研究容易做,花不了多少钱。但让人看得见摸得着,宣传的效果会相当好。
5,争取和有关媒体合作,组织“女书”文化的歌舞演出活动。 采取东巴文化发展模式,走向演出市场。与现代各种媒体如电视、广播、 网络等电子媒体的合作,相当重要。在信息化社会里,一切文化产业都无法独立于网络信息之外。学术的各个层面是互动的,单一学术研究已经难于发展。
6,在学校内部可以经常举办“女书”文化讲座,培养“女书”文化研究的后继人才。“女书”文字,现在认识的人已经很少,如果不从事培训工作,也许在不久的将来就再没有人认识它了。这种工作在中南民院有得天独厚的条件。
他们表示,《寻根》作为一种高品位的学术杂志,要为“女书”文化研究做一点工作。他们约请我中心有关专家撰写一篇“女书”文化研究的概述,反映近20年来中国“女书”研究的成果、“女书”研究的歧见( 各种观点)、“女书”研究的难点,另从语言文字学、民族学、妇女学、文体学、民俗学的角度各写一文,将“女书”的神秘性、人文价值等揭示出来。要注意行文的通俗性和可读性。他们表示要做工作,让国家高层认识到“女书”文化的重要性。“女书”成为联合国教科文组织的“世界文化遗产”是有可能的。
吴永章、谢志民、叶绪民等教授与二位专家交流了各自的学术研究情况,并表示将加强合作,共同致力于南方民族文化的研究。邹建军教授做了总结。他说,“女书”有二千多个字符,是一种能够运用于日常生活的文字体系,它是现今所发现的世界上独一无二的女性文字,运用此种文字所创作出的多种多样的文学作品,也具有相当浓厚的女性意识,具有独特的语言和文体特征。其文化与学术价值应是不可低估的。现在,有关“女书”的许多问题还是一个谜团。随着研究的进一步深入,其文化、历史、学术价值会更加明确地显露出来。他感谢二位学者对我院“女书”文化研究工作的关心和支持,并希望双方加强交流与合作。
[ 本帖最后由 张国伟 于 2009-8-22 18:22 编辑 ]