老陶成局

作家谈地名更改：荆沙成了荆州，希望黄山成徽州
2016年05月15日 来源：人民网


李辉（中）在第十二届文博会深圳中心书城分会场畅谈文化传承。（陈育柱摄）

原标题：李辉：莫让经济主导地名更改

人民网深圳5月15日电（吕绍刚陈育柱）5月14日，引爆近期地名更换话题的李辉亮相第十二届文博会深圳中心书城分会场，畅谈文化传承。他表示，莫让经济主导地名更改。

今年4月，著名作家、人民日报文艺部高级编辑李辉在人民日报发表评论《地名是我们回家的路》，关注乱改地名的现象，呼吁安徽省将黄山市改为徽州市。

其实，这并不是李辉首次关注该话题。上世纪90年代初，湖北省荆州与沙市合并改名“荆沙市”。身为湖北人的李辉在媒体发表《可惜从此失荆州》一文，影响强烈。两年后，湖北省就将“荆沙”改回了“荆州”。“湖北犯了错，能够改正，特别好，值得赞许。”李辉说。

此后，越来越多的乱改地名现象进入李辉的视线，更名有时的安徽黄山市就是其中一个。早在1987年，为了发展旅游事业，带动经济增速，国务院批复安徽省，同意撤销徽州地区，设立地级黄山市。“徽州具有深厚文化底蕴，徽派建筑、徽商、徽班进京全国有名，又出过胡适、陶行知等一批著名历史人物，取消是非常不合适的决定。”李辉说。

1998年，反对更名的李辉便在人民日报写了一篇《可惜从此无徽州》。“文章发表已18年，今年我重新提起这个话题，就是想借第二次全国地名普查的契机，再次努力恢复徽州地名。徽州文化太深厚了。”李辉感叹。

不少人担忧，把黄山市改回徽州，需要换招牌，换公章等，会耗费大量财力人力，不值得。但李辉不同意该观点。“第一，明年正好是改地名30年，30年相对徽州千年历史不过一瞬间。第二，当年徽州改为黄山市，怎么就没人说成本呢？原来改掉不提成本，现在改回去就提成本，这是偷换概念。”

李辉补充说：“该花的代价必须付出。付出的成本是对我们过去不尊重历史，不尊重文化的补偿。这是给我们一个机会，去敬畏历史，敬畏地名文化。”

“过去三十多年来，都是经济在主导我们地名的更改。比如，黄山市。比如云南思茅市改名为普洱市。”李辉认为，地名的形成，是和文化、甚至家族无法分开。“任何一个地名的更改不能说改就改，要征求当地民意。”

今年60岁的李辉即将从工作岗位退休，但他表示，他退而不休，将把更多精力放在恢复旧地名上。“我们准备做一套地名丛书，每一个地级市一本；此外我们计划发动网友，寻找被更改的地名，让地名和我们的文化相辅相成，永远传承下去。”（完）