《蒙古学百科全书》编撰过半 中俄蒙日等国专家参与
2013年03月21日 20:08 来源:中国新闻网
中新社呼和浩特3月21日电 (乌瑶)《蒙古学百科全书》“地理卷”中文版首发仪式21日在呼和浩特举行。该书编委会翻译领导小组副主任扎格尔向记者透露,《蒙古学百科全书》项目目前已完成过半,剩余工作计划将于2014年完成。
扎格尔告诉记者,《蒙古学百科全书》编纂工作始于1998年,计划出版20个学科卷,分别有蒙文、中文两种版本,合计40卷。
截至目前,该书已有22卷完成编辑出版工作,其余18卷正在进行编纂和编辑加工。
“我们计划于2013年底完成全部原著卷的编纂工作,剩下的编辑加工、出版发行等计划于2014年完成。”扎格尔说。
《蒙古学百科全书》包含历史、宗教、医学、军师、法律、地理、风俗、艺术等多个领域,充分反映了蒙古民族历史文化遗产各方面的内容。
据扎格尔介绍,参与编纂工作的专家学者有几千人,中、俄、蒙、日等国均有专家参与。
《蒙古学百科全书》编委会委员、内蒙古师范大学党委书记陈中永介绍说,该书是蒙古学各门学科的知识库,是古今中外蒙古学研究的基本理论,基本概念、基本知识的综合型工具书,集中展现了蒙古民族及蒙古地区历史文化的研究成果。
21日举行首发式的《蒙古学百科全书》(地理卷)编纂工作由内蒙古师范大学承担。内蒙古师范大学共承担《蒙古学百科全书》哲学思想史卷、科技卷、教育卷、经济卷、宗教卷、地理卷、风俗卷和体育卷共8个学科卷的编纂任务。(完)