引用:
原帖由 叶涛 于 2010-11-14 18:14 发表
2003年第一次去日本,在山口市看到饭店橱窗广告中三五七的字样,颇为不解。后来,知道了内情之后,颇多感慨。
中国的成年礼自唐代的记载中就有“冠礼久失”之说,因此,中国青少年的成人意识一直缺乏,至今则形成了 ...
叶老师给偶出考题了,这可难倒咱了。
我手头的一本日本年中行事的辞典是这样解释七五三的:
以前时代幼儿死亡率高,尤其是7岁以下的幼儿更易夭折,因此有说法说:七岁以前是神子。就是七岁以前都要拜托神的加持保佑,方可健康成长。
那么为何选择7岁以前的奇数呢?以下的说法好高深,请大家鉴定则个:
「七五三」的典故不止如此,其實還跟天文星斗有關,每年十一月的上旬至中旬,東北亞夜空依序會出現大熊星座、仙女星座、和獵戶星座,並在八點半左右,三星座會同時排列於天際,對於盛行陰陽道的平安時代而言,此星象表示大吉,正是為祈福的最佳時刻。九百多年前的日本人,尚不知西洋占星術為何物,但大熊星座恰好是北斗七星,仙女座是五顆星、獵戶座腰帶則是三顆星,數字上和七歲、五歲、三歲小童的歲數吻合,於是祈福對象就成了這群小傢伙。
因此,法事也根據星辰運行的先後順序,取名為「七五三」,而非「三五七」,再加上日本人視單數為吉祥,這樣的風俗便很快地被世人接受。至於祈福對象為何只限七歲女生、五歲只有男生、三歲則男女都有?難道五歲女童不會死,七歲男童不會掛?
江户时代以来的七五三,在男孩3虚岁和5虚岁,女孩3虚岁和7虚岁时举行。在武士社会中,男孩女孩长到3岁,便要举行“留发仪式”。要将之前都剃掉的头发留长,届时束成总角。男孩到了5岁有“着裙仪式”,届时要给男孩换上和服裙和短衫,手持扇子面向吉位立于棋盘之上。女孩到了7岁就会举行“解带仪式”,解下和服的束带,系上正式的腰带,换上振袖和服。在11月15日日举行的原因,据说是此日是百无禁忌的大吉日--鬼宿日。
还有个辞典说,七五三中的三,是因为江户时代人口登记以3岁为“氏子帐”登记的下限。