胡寄奴

  2014年04月30日 10:33　来源：中国新闻网
http://www.chinanews.com/cul/2014/04-30/6121970.shtml



中新网4月30日电 《中国成语大会》近日在央视热播。对于成语一直人们被忽视的局面，节目组总导演关正文直言，现代人“对不起”成语。他说：“成语就是进入中国传统文化，了解中国的过去、现在和未来的钥匙。它是表意工具，也能开启一扇大门。从这个意义上说，我们现代人真的是对不起成语。”


现代人“对不起”成语


　　  谈及成语，关正文认为，成语是中国独有的语言资源，全面体现了中华民族几千年积淀下来的智慧和核心价值观。“中国成语的总量超过两万个，生活中被人们常用的成语大概也有一两千个。一个人一生中可能经历的各种境遇、事件，可能体会的各种心境、情感，可能面对的各种人与社会、人与自然甚至与超自然的关系，都能在成语中找到对应，并完成生动的表达。不仅如此，中国成语还有着明确的褒贬态度，代表着几千年来中国文化基因中的核心价值观，在一代又一代国人心中，不断明确着我们应该做什么，不该做什么。”
      但在关正文看来，成语在现代人的生活中渐渐被忽视。“除了个别爱好成语接龙、成语印章的民间玩家，生活中几乎没有听说过谁爱好积累成语。成语作为一种常被使用又被人忽视的语言资源，对它掌握得好未见得能有利益，掌握得不好也好像没什么损失。”
      他说：“这个几千年来被我们民族全体成员几乎是无意识地、自然而然地传承和发展着的东西，如果突然想要让它拥有超越自身轨迹的地位提升，大家会赞同，却很难响应。”
      关正文认为，成语就是进入中国传统文化，了解中国的过去、现在和未来的钥匙。“它是表意工具，也能开启一扇大门。从这个意义上说，我们现代人真的是对不起成语。”


节目呈现大约三千条成语


　　   谈及成语题库的选择标准，关正文表示，成语通常有五大来源：古代神话、历史故事、文学经典、民间口语和外来语。“这五大来源构成了成语在不同层次、不同文化水平的人群中使用的现状，有些通俗习用完全接着地气，有些深奥微妙透着浓浓古意。因为猜词游戏主要考虑避开题面字的规则要求和竞赛的速度要求，因此可选择的范围是自由的。”
       他表示，在总量两万多个的成语库中，节目组也排除了两类传播价值不高的成语。“排除的一类是大多数人都已经掌握并经常使用的，另一类是千百年语言实践中很少被使用的。前者太过普及，再传播一次对观众没有学习价值，后者活性太差即使传播也不会被使用。节目组排除了这两者，将成语最核心的的部分，大约三千条成语呈现到了节目中，”
       此外，关正文表示，节目组还为这些出现在节目中的成语加上了标准释义。“有的还加入了原典例句，由学术讲解嘉宾给出重点讲述。因此，不管节目中选手在比赛时是否提供了正确的语义解释，观众都能学习到正确的成语知识。”




【编辑:宋宇晟】