打印

大牌导演的实景演出,泛滥了的文化旅游符号?

大牌导演的实景演出,泛滥了的文化旅游符号?

2011年07月07日 21:28 来源:中国新闻网 



《希夷之大理——望夫云》剧照。 作 者:秦晴

  中新网大理7月7日电(胡远航)在云南大理古城东郊苍山脚下,这些天可以看到一排排巨大的射灯。夜间,云蒸霞蔚的苍山将被它们照亮。它们是大型实景剧《希夷之大理——望夫云》2.5亿元人民币投资中的一部分。在经过跨3年的筹备后,近日,这出大型实景剧正式公演。

  从漓江到丽江,从泰山到嵩山,从山水实景剧到地雷战红色实景剧,实景剧演出已经势成燎原。这边有陈凯歌和久石让组合,那边有张艺谋的“铁三角”……全国各地都在不惜重金打造属于当地的“印象”和所谓的“文化名片”。旅游开发热潮当然是最大的推手,但实景剧的效果究竟怎样,最准确的答案却是“梨子的滋味只有吃的人知道”。

  年前,《印象·海南岛》由于经营惨淡被低价贱卖,“印象”系列遭到了舆论的猛烈抨击。不少网友发贴称:张艺谋不是救世主,不要盲目造“印象” !并给以“印象”系列为代表的实景演出列出了三大罪状:“投资越来越大,以致入不敷出”;“演出从形式到内容大同小异,表现手法老一套”;“演出阵容庞大,运营成本巨高,只考虑演出效果,不考虑投资利益”等等。

  刚刚首演的《希夷之大理》同样没能逃脱被争议的命运,该项目自启动以来,就被戴上了“烧钱”、和旱区人民抢水、扰民以及占用旧水库不环保等“帽子”。首演结束后,《希夷之大理》更是成为各方热议的焦点。太过奇幻的表现方式让不少观众亦质疑,“大导演+大投资+大阵容”的“烧钱”项目到底值不值。

  客观而言,以“印象”系列为代表的实景演出的确存在不少弊端,无论是有形的环境污染,投资过大入不敷出,还是无形的因为对旅游景区随意解读带来的文化形象的损害,都是无法逆转的。但它的出现,在很大程度上还是提升了国内旅游的文化含量,丰富了演出地的旅游内容,带动了景区人气。

  据一位大理旅游业内人士介绍,预计《希夷之大理》能为当地政府带来每年过亿元的直接收入和衍生收入。

  而作为一个“印象”系列发烧友,徐先生在《希夷之大理》首演式上接受记者采访时亦称,游客不再是纯粹的观光客,在对景观走马观花式的浏览之后,实景剧为他们进一步深入当地文化提供了可能。

  但和徐先生一样,不少观众和游客也强调,同省的《印象·丽江》的成功源于良好的运作,除了强化在文化、旅游等方面优势外,和娱乐的挂钩,也是促使丽江热持续升温的推动力。当门票收入、景区人气、文化政绩、土地价值,种种巨大的利益在实景剧幕后纠缠时,能够对它进行有效监管的,在于创作者的文化良心。同时,急于打造文化名片、扩大旅游效益的地方政府作为最为重要的出资者和推动者,也应负起责任。(完)

TOP

陈凯歌制作《希夷之大理》因环境问题惹争议

中国新闻网 2011年07月07日 20:59 来源:新华网

  (记者 李萌 王凡)66岁的白族老汉杨国定站在自家水稻田边,看着水渠,紧皱着眉头。在他身后,一个现代化剧场坐落在村庄用来灌溉的水库上,一位著名导演创作的大型神话剧在里面上演。

  杨国定皮肤黝黑,有点驼背,是云南大理市果子园村的村民。他告诉记者,周围几个村子都用水库来灌溉,大概有700多亩地,自从有了这个剧院,水库就不能随便放水了,得保证里面的水上演出。

  “现在只有水库换水的时候才放水,其他时候我们只能靠山上流下来的水和抽水站的水。去年剧场还在建设时遇上大旱,栽秧只能用排水管里的污水。”杨国定说。

  7月6日晚,中国著名导演陈凯歌执导的大型神话剧《希夷之大理》在中国大理古城首演,地方政府希望以此振兴大理旅游业。但超过2亿元的投入,以及在水库搭建巨型舞台的做法,也引发很多争议,成为网络上的热门话题。

  该剧讲述了当地一个家喻户晓的故事:一个猎人与公主的爱情悲剧,两人因权贵阻挠不能相聚,最后猎人化作山峰,公主化作白云,遥遥相望。日本著名音乐家久石让为该剧创作了主题曲。陈凯歌在首演启动仪式上表示,这是他向白族文化致敬的诚意之作。

  这个项目由当地政府建立的大理州旅游产业开发集团投资,北京百胜年代文化传播有限公司策划,整个项目的投资超过2亿元,在大理古城东北角的水库搭建起一个巨型舞台,以苍山为背景,巧妙借助了优美的自然环境。

  据制作方介绍,水库面积达220余亩,整个舞台采用了先进的灯光、音响和特效等高科技合成手段,而且在搭建过程中充分考虑了环保因素,水库原本已经废弃不用,在这里制作戏剧是“变废为宝”。

  但这种说法引起网友们质疑。有人认为演出设在大理古城不合理,会破坏古城人文环境,影响周边生态和居民生活,且担心政府投入的大量资金能否收回成本。

  在新浪微博上,《希夷之大理》一度成为热门话题。新浪微博网友“徐歌Arinsha”表示,“希望不要对当地的生灵造成危害!”

  在豆瓣论坛,网友“冰岛”说:“这种情况已经不新鲜了,典型的商业行为,商业公司运作,政府搭台,打着文化产业的旗号,创利互惠,公司挣钱,政府长脸,导演就是打工的。”

  对于这些质疑,该剧总制作人王兵并不认同。他说,欢迎网友提出建议,每个人都有发言的自由,但希望批评要有根据,应该实地看过以后再发表意见。

  对此,一些到大理古城的游客表现出宽容,但希望古城保持宁静、质朴的氛围。21岁的美国小伙爱查克在中国语言大学学习汉语,他在大理古城的洋人街边告诉记者,最吸引他的是古城里的建筑、平静的生活,但每个地方都有自己的发展方式,古老的大理也需要现代化的东西,但希望古城不要太过于商业化。

  在今天的中国,以风景优美的景区、历史文化古迹为背景创作大型的演出,正成为一种潮流。在浙江西湖、河北避暑山庄、江苏的周庄都有类似的演出。在距离大理不远的丽江,著名导演张艺谋创作的《印象·丽江》每年吸引10多万名游客,首演至今收入近10亿元,成为实景演出的典范。但并不是所有演出都在盈利,在《希夷之大理》前,大理已经有一个叫《蝴蝶之梦》的类似演出,但经营状况并不理想,大部分收入来自旅行社。

  在网友们质疑演出水平,担忧现代化的剧院会破坏古城原本平静的生活时,像杨国定一样居住在剧场周围的群众正在考虑更现实的问题。

  48岁的杨保能也居住在果子园村,他平时在外面做木材生意。今年村外新建了一条公路,对面便是水库上的大剧院,他打算买下一个沿街的房子,改成铺面。“以后来看表演的人多了,或许可以开个餐馆、小超市,生意应该很好。”

  据王兵介绍,剧场社雇佣了当地500多名群众演员,加上工作人员,共解决了1000多名村民的工作,剧场建设只拆除了周围少量的临时建筑,还对水库进行了维修加固;演出还将拉动周边的餐饮、住宿业发展,增加居民收入,提升整个大理旅游的文化内涵。

  据大理市水务局副局长杨艺芳介绍,北水库有50年历史,年久失修,但并未完全废弃,还负责周围几个村庄农田的灌溉。修建剧场以后,为保证演出用水,灌溉确实受到影响,但戏剧的投资方已和村民达成协议,从附近的中和溪中抽水供给村庄,村民不用负担任何费用。

TOP

陈凯歌:《希夷之大理》是向白族文化致敬之作

2011年07月07日 09:32 来源:中国新闻网

    由陈凯歌执导的大型梦幻神话剧《希夷之大理——望夫云》6日晚在大理古城东郊正式首演。作为全亚洲最大规模的实景演出作品,《希夷之大理》经过了跨越三年的精心筹备、建设和5次带妆彩排,被视作近年来最受期待和关注的大型实景演出项目。图为陈凯歌在首演前接受媒体采访。中新网发 胡远航 摄

  中新网大理7月7日电(胡远航)“《希夷之大理》是向白族文化致敬的诚意之作,这台演出与其他实景演出最大的不同就在于‘有故事’。”6日晚间的首演上,陈凯歌对其执导的大型梦幻神话剧《希夷之大理——望夫云》作出了如是解读。

  作为陈凯歌执导的首个大型实景演出项目,《希夷之大理》经过了跨越三年的精心筹备,被视作近年来最受期待和关注的大型实景演出项目。该剧取材自在大理民间流传了千年的神话传说《望夫云》,讲述了南诏公主与猎人相爱的凄美故事,同时融入了京剧、民族舞、山歌、动漫、杂技、变种双簧等多种表演形式。

  为什么取名叫《希夷之大理》?陈凯歌在接受记者采访时表示,“希夷”二字源自老子《道德经》第十四章中的两句话——视之不见名曰夷,听之不闻名曰希,意指梦幻玄妙的地方。而这部剧讲述的是一个有点残酷美的白族爱情故事,人的感情某种程度就像“希夷”,看不见摸不着,但却真实存在。

  “这台演出与其他实景演出最大的不同就在于‘有故事’。”陈凯歌说,他很小的时候就听说过望夫云的故事,几乎他身边的每个白族朋友都有跟他讲起过望夫云,这个故事表现了白族人对爱情的忠贞和勇敢。而他的这部剧就是在向白族文化致敬,他希望用充满诚意的方式,对白族文化做一个表达。

  陈凯歌介绍,此剧的演员大多为农家子弟。“他们年轻有梦想有激情,更有对自己民族文化的爱,我很感谢他们。同时,也特别感谢大理人,能保留有这样一个流传千古的故事,”陈凯歌说。

  据悉,除亲自完成剧本、“献声”旁白外,陈凯歌还亲自写了该剧主题曲的歌词。陈凯歌表示,“作为一个曾在云南插过队的人,我对云南有着特殊的情结,如果观众评价这部剧做的还可以,那说明我有尽心。”

  白族是中国西南边疆一个少数民族,主要分布在云南省大理白族自治州。白族历史悠久,善经营农业,有自己的语言,文学艺术丰富多彩,其建筑、雕刻、绘画艺术因独具特色名扬古今中外。(完)

TOP

视频:陈凯歌《希夷之大理》成功首演

新浪 2011年07月08日02:03  新娱乐在线

TOP

陈凯歌笑对舞台新作“被”攀比张艺谋

2011年07月07日 20:24 来源:中国新闻网

  近日,陈凯歌导演的大型奇幻神话剧《希夷之大理》正式首演后,此前与《希夷之大理》相关的种种“玄机”也得以揭开神秘面纱,“希夷”二字的出处与用意、演员的身份及规模、演出的投入及一些具体细节也已明朗化。对于此前观众拿陈凯歌导演的《希夷之大理》与张艺谋的印象系列作比较,陈凯歌对此表示,这只是大家的一个乐子。

  陈凯歌坦言自己并没有看过张艺谋的印象系列作品,因此《希夷之大理》与之也就不存在可比性,除此而外制作人王兵也表示,《希夷之大理》并不是什么实景演出,而是奇幻神话剧,是一个完整的故事,与所谓的印象系列存在很大的差别,他们希望作品的好坏由亲眼看过《希夷之大理》演出的观众自己来评定。(记者 和晓莹 大理报道)

TOP

望夫云:百科名片

望夫云

望夫云,大理地区流传最广的著名神话。大理府志、县志记载的有若干种,民间口头流传的有十余种。 民间作品中,此篇更富生活气息,生动感人。其余作品亦各具特色,但佛教思想较为突出。

简介
  大理地区流传最广的著名神话。大理府志、县志记载的有若干种,民间口头流传的有十余种。大理坐落在我国云南省风景优美,民风纯朴。

情节概述
  望夫云曲折动人的传说,在大理几乎是家喻户晓。冬天,在万里无云的大好晴天,忽然在苍山的玉局峰上,出现了一朵亮如银,自似雪的云彩。它洁净而奇丽,柔美而轻盈,在深邃的蓝天十分醒目。   蓦地,它却由白逐渐变黑,越升越高,身影也愈拉愈长,形如一个身材窈窕的女人,披头散发,罩着一件黑色丧衣,好象在俯视着茫茫洱海大哭大喊。这,就是传说中的望夫云。   当望夫云出现时,即使是再好的天气,倾刻问就会狂风大作,海浪滔天。大有不吹干海水,不止之势。   望夫云,传说是南诏阿凤公主的化身,她与苍山上的一个年轻猎人相爱,因父王反对,请来罗荃法师将苍山猎人害死,打入海底变为石螺,公主因此而愤郁死于苍山玉局峰上。公主的精气便化为一朵白云,怒而生风,要把海水吹开和情人楣见。于是,后人便把这朵云彩称为望夫云。   望夫云消散后,洱海又风平浪静。据说,这是阿凤公主已见到海底石螺——苍山猎人。另一种情况则是狂风大作之时,苍山顶上乱云飞渡,涌出了更多的乌云与望夫云溶为一体。于是,风雨交加,闪电雷鸣,这种现象要延续很长时间才会停止。有人说,这是因为阿凤公主一直未见到海底石螺而愤怒不止。   当然,望夫云的出现,完全是因为空气高速流动而造成的,它与苍山洱海特殊的地理位置有关。但因人们赋与它如此动人的传说,便使它显得更有趣,更神奇了。

历史渊源
  《重印大理府志·精气化云》“俗传昔有贫困,遇苍山神授以异术,忽生肉翅,能飞。一日,至南沼宫,摄其女入玉局峰为夫妇,凡饮食器用;皆能致之,后问女:‘安否?’女云:‘太寒耳。’其人闻河东高僧有七宝架楚,飞取之,及还僧觉,以法力制之;遂溺死水中。女望夫不至,忧郁死。精气化为云。倏起倏落,若探望之状。此云起,洱河即有云应之,飓风大作,舟不敢行,人因呼为望夫云,又呼为无渡云。”《大理县志稿》:“俗传蒙氏时,有怪摄宫中女,居于玉局峰颠。女所改食,怪给之不绝。因山高侯冷,女苦之,与索衣。怪慰之曰:‘河东高僧有一袈裟,夏凉冬暖,可立致。’遂夜至洱海之东罗荃寺,将袈裟盗出。僧觉之,以咒压,怪溺死寺西水中,化一大石坪,俗呼为石骡子。女望之不归,遂郁死;精气化为云,名望夫云。每每岁冬再现,即大风狂荡,有将海中之石吹出不止之势。”

后世影响
  民间口头传说,南诏王有个美丽、善良的公主,公子王孙争相求亲,她都不称心。一年春天,公主在绕三灵盛会结识了玉局峰的年轻猎人,但父王已将公主嫁给大将军,择定吉日成亲。公主得到喜鹊帮助,把消息告知猎人。猎人在苍山神的帮助下,月夜飞入王宫,把公主带到玉局峰,于岩洞内成亲。南诏王派人四处寻找公主,但不见踪影。海东罗筌寺高僧罗荃法师告知南诏王,他用神灯照见猎人和公主住在玉局峰,并派乌鸦去通报公主,要她快快回宫,不然,他即以大雪封锁苍山,把她和猎人双双冻死。公主说她死也要跟猎人在一起,罗荃法师即用大雪封锁了苍山。为渡严寒,猎人迎着暴风雪,飞入罗荃寺盗出冬暖夏凉的七宝袈裟。当猎人飞回至洱海上空时,罗荃法师追赶上来,口念咒语,用蒲团把猎人打入海底。化为一只石骡子。公主得知消息,忧愤而死,化为一朵白云,忽起忽落,好像在向洱海深处探望。此时,洱海上空也有白云飘浮,两朵云互相呼应,狂风大作,掀起巨浪,吹开海水,现出石骡,风才止息。   民间作品中,此篇更富生活气息,生动感人。其余作品亦各具特色,但佛教思想较为突出。


来源:http://baike.baidu.com/view/120943.htm

TOP

人民日报:“实景”演出何时休?

中国新闻网 2011年07月14日 10:35 来源:人民日报

  “一水绕苍山,苍山抱古城”的大理,近来“热闹”了起来——由陈凯歌执导、号称投资过两个亿、全亚洲规模第一的大型实景演出《希夷之大理》,在这座1200多年历史的古城郊安营扎寨。大导演、大投入、大规模的《希夷之大理》一经推出,便引来网民及媒体的关注。  

  据报道,仅仅投资这一项,《希夷之大理》便已将此前的“印象”系列甩在身后。可这两个亿,让人心生疑惑:这笔钱从哪里来?又用到何处?在《希夷之大理》诞生之初,当地政府表达了有意通过这一实景演出,打响大理旅游品牌的愿望。人们难免猜想,这笔巨资是否出自政府财政,是否已经过当地人大的审批。倘若完全是市场行为,恐怕要提醒有关各方谨慎评估实景演出的投入与收益,毕竟就在不久前,投资1.8亿元的《印象·海南岛》仅仅上马一年半就因经营惨淡,而不得不被当地政府“贱卖”——这让人不免担忧,此次两亿元的巨额投资,如何保证不再打了水漂?

  如果说,巨额的投资对于大理百姓来说还只是一个遥远的“数字”,那么这建在身边的亚洲第一大实景演出,则是一头扎进了大理人的日常生活——这种大规模的水上演出是否对自然环境造成污染,声光电是否扰民,已经成其被人诟病的焦点。对此,演出方解释称,将演出场地建在城郊一座废弃水库之上原本是一项“变废为宝”的举措。但是,对于一座“沉静”了1200多年的古城来说,现代化声光电的强势入侵,不仅会打破古城的质朴与纯净,也将改变当地人的生活方式。在那些观光客心中,大理的魅力也许正在于古城风韵,若要观看什么“震撼”的真人景观秀,又何必不远万里来到大理?《希夷之大理》取自民间爱情故事“望夫云”,一个传说,能够代表大理文化的精髓吗?

  还有不少人将矛头指向了导演陈凯歌。不过,毕竟陈凯歌不是实景演出的始作俑者,或许他对《希夷之大理》也有着自己独到的艺术阐释,但通过这些遍地开花的实景演出,我们又确实看到了艺术原创力的匮乏——用声光电来包装某个民间传说,再摆一摆人海战术,搭建起巨型舞台,就能体现一地的文化特色和历史底蕴吗?恐怕文艺创作一旦缺少了创意和真诚,哪怕是再有名的“腕儿”,哪怕是再奢华的舞台,都难以最终打动人心。

  地方政府发展旅游经济的良好愿望也许不应当受到苛责,只是真心期盼着,这种文化与产业的结合能少一些急功近利,尽早走出“实景”演出的单一模式,找到一条自然环境与人文环境、艺术规律与经济规律相协调的发展道路。也期盼着,艺术家们能少一些浮躁,让艺术真正回归原点。更期盼着,我们的艺术舞台能少一些奢华浮夸!

  任姗姗

TOP

大理三月好风光,岂止三月,大理一年四季好风光,上个世纪70、80年代多次去大理,在苍山脚下做民俗考察,那里的山山水水、一草一木都有美丽的传说,文化古迹,俯拾皆是。下关风、上关花、苍山雪、洱海月,风花雪月,留下深刻印象,如今陈导演的魔手伸向大理,恐怕凶多吉少。

TOP

上山下乡的大导演 动辄民族国家 古往今来
实则景观中不见真情 文化中尽露虚伪
这些一闪而过的游客 几个人了解风景背后 小人物 的生存压力呢
所以动辄大谈民族文化者 总让青年人极其讨厌

TOP

陈凯歌,几年前拍《无极》,也把香格里拉的碧塔海糟蹋得一塌糊涂。
古今多少事,都付笑谈中……

TOP