admin

中国剪纸演绎芬兰史诗
（来源：www.ccdy.cn） 作者:池玉玺

　　《卡莱瓦拉》第19篇·铁匠伊尔玛利宁的铁鹰在多尼拉的河中抓到了大梭子鱼（剪纸·乔晓光）。

    由芬兰库莫市Juminkeko中心和中国中央美术学院非物质文化遗产研究中心主办的“传唱·乔晓光《卡莱瓦拉》剪纸艺术展”，10月10日在芬兰库莫市举办。

    芬兰史诗《卡莱瓦拉》渊源于古代芬兰民间诗歌，极具历史文化价值。乔晓光是中央美术学院非物质文化遗产研究中心主任，多年来关注民间非物质文化遗产的传承，其《本土精神：非物质文化遗产与民间美术研究文集》已于今年6月出版。此次展览的作品，是乔晓光以中国剪纸形式为《卡莱瓦拉》进行的专题创作。文化部民族民间文艺发展中心主任李松认为，该展览有利于推进不同民族之间文化的了解、尊重和借鉴，也是文化遗产为艺术创作提供灵感的范例。

admin

《乔晓光剪纸艺术展》在芬兰库赫莫市成功举办

  文化部网站   08-10-14

中国文化网消息：10月10日，中国中央美院教授乔晓光以中国剪纸形式创作的芬兰史诗《卡莱瓦拉》剪纸艺术展在芬兰库赫莫市尤米凯科中心成功开幕。乔晓光教授长期从事中国民间艺术特别是剪纸艺术的研究和创作。此次展出的40余幅剪纸艺术作品全部取材于芬兰千年传诵的《卡莱瓦拉》。

芬兰尤米凯科基金会主席聂姆宁表示，剪纸艺术与史诗语言都是文化传播的媒介，希望通过此次展览以中国传统剪纸艺术诠释《卡莱瓦拉》史诗，促进传统与现代、欧洲与东方之间不同民族文化的对话和交流。

芬兰史诗《卡莱瓦拉》在民间传唱的民歌基础上形成，描绘了芬兰中世纪的社会生活，是芬兰文学的奠基石，为芬兰民族的独立起到了重要的历史作用。


编辑：外联局

Robot

有意思，学者用民间艺术形式演绎外国史诗……

想不到乔老师还真会剪纸，了不起。