|
刘魁立教授发言
现代化运动改变了所有的传统社会。所有的现代社会都以自己的方式保留了一定的传统文化。在传统与现代（后现代）的复杂关系中，时间及其观念都处于关键地位。现代民族国家的时间设置包括三个大的方面，一是历史传承的、体现为民俗活动的节日，一是现代的、举行官方正式仪式的纪念日，一是国家法定的假日。一个国家在特定时期的假日制度对于民俗节日和现代纪念日具有不同的取舍，形成不同的结构，反映不同的力量对比，呼应不同的社会诉求。法定假日通过在民间节日与官方纪念日之间的一个妥协方案来反映国家与社会的关系。对于这种时间结构的调查研究，有益于我们认识这个时代和这个国家的文化的定位、紧张关系、发展趋向。
节日问题是近些年中国社会上上下下都十分关心的议题，今天又被联系到假日问题上。节日问题在实践层面要落实到假日制度上，因此我们要探讨假日制度的更优方案。而且，节假日问题在深层反映的是传统与现代、民间与官方、民族与国家、文化（价值）与器用（效率）的大问题，因此我们要推动必要的理论思考。
Richard Bauman 教授发言
研讨会参考议题
1）某个国家的法定假日与节日、纪念日的关系的演变及其相关的理论问题（全面性的研究）。
2）关于某个假日、节日或者纪念日在现代的演变的调查研究（个案研究）。
3）同一个节日、假日、纪念日在不同国家的表现的比较研究（比较研究）。
4）传统的与现代的时间观念的对比研究。
5）从日历制度的设置看民族国家的建构。
6）从时间话语看社会差异中的文化整合或者治理问题。
7）关于时间意识与文化自觉的论述。
8）关于节日文化遗产的保护问题研究。
9）关于民族国家的时间的理论研究。
10）关于日历的来源和演变的研究。
会议论文题目
(按报告的场次为序)
高丙中 ：文化自觉与民族国家的时间管理：中国节假日制度的现代问题及其解决之道
Gao Bingzhong , Cultural Consciousness and the Time management of China as a Nation-State: The Problems of Chinese Calendar system and its Possible New Structure |
佐野贤治 ：民间日历与国家日历——论时间认识的现代化
Sano Kenji , Folk Calendar and National Calendar: Modernization of Time Concept |
马克·史密斯 ：一个民族国家，在时间之下？标准化时间在美国，1752年与1883年
Mark Smith , One Nation, Under Time-Standardizing Time in the United States, 1752 and 1883 |
张长植 ：国家公休日的指定和岁时风俗的变化
Jang, Jang Sik , Governmental Designation of National Holidays & Change of Seasonal Customs |
周 星 ：中国：时间观念与时间制度多样化的国度
Zhou Xing , China: A Country with Diversified Time Concepts and Time Systems |
乌丙安 ：民俗日历：唤醒传统节日的文化记忆
Wu Bingan , Folk Custom Calendar: Awakening the Cultural Recollections of Traditional Festivals |
华澜 ：历日与节日——以唐末宋初的敦煌历日为例
Alain Arrault , Calendar and Festivals: the Dunhuang Calendars (IX-X AD) |
翟奈尔 · 克林 ：马来西亚的法定假日
Z ainal Kling , Malaysian National Holidays |
巴赫金纳，瓦连金娜 · 亚历山大洛夫娜 ：当代俄罗斯的节假日日历
Bahtina, Valentina Aleksandrovna , The Calendar of Holidays in the Modern Russia |
韩秀珍 ：在寺庙博物馆重构公共时间：东岳庙节日活动的启示
Han Xiuzhen , Reconstruct public time in the temple museum: enlightenment of the festival activities of the DongyueTemple |
陈勤建 ：当代七月七“小人节”的祭拜特色和源流——温岭石塘箬山与台南、高雄七夕祭的比较
Chen Qinjian , Origin and Ritual Characteristics of “QiXi Festival”: A Comparative Study between WenlinShitang Area, Tainan, and Gaoxiong |
安德明 ：街子乡社火表演中的认同与协商
An Deming , Identity and Negotiation: Shehuo or Folk Art Performance in Jiezi Villages |
高木立子 ：中日过年习俗的民俗意义
Ritsuko Takagi ,On the Folkway's Meaning of the Spring Festival in China And Japan |
王 娟 ：传统节日与文化传承
Wang Juan , The Folk Festival and the Continuity of a Cultural Tradition |
萧 放 ：中秋节的历史流传、变化及当代意义
Xiao Fang , Historical Transmission, Transformation, and Contemporary Meaning of the Mid-Autumn Festival |
户晓辉 ：中国传统节日与现代性的时间观
Hu Xiaohui , Traditional Festivals and the Notion of Time of Modernity in China |
苑 利 ：传统节日遗产保护与我们应该秉承的原则
Yuan Li , Safeguarding the Heritage of Traditional Festivals and Principles that We Should Keep On |
张 勃 ：从我国传统社会官方与节日的关系看当下语境中官方对传统节日的积极干预
Zhang Bo , On Current Governmental Positive Intervention in Festivals: A Perspective from the Relation between the Public Authority and Festival in Chinese Traditional Society |
左玉河 ：从“改正朔”到“废旧历”——阳历及其节日在民国时期的演变
Zuo Yuhe , From "Correct the First Day of the Lunar Month" to "Abolish the Old Chinese Calendar": The Evolvement of Solar Calendar and Festivals (1912-1949) |
贺学君 ：民族节日传承与民俗学者的责任
He Xuejun, On the Transmission of National Festivals and Responsibility of Folklore Fellows |
杨利慧 ：庙会的合法性与神话的重建
Yang Lihui , The Legitimacy of TempleFair and Reconstruction of Myth |
巴莫曲布嫫 ：时间传统与叙事歧趋：仪式历下的彝族新年与火把节
Bamo Qubumo , Traditional Time System and Divergent Streams in Narrative Variations: New Year and Fire Festival on the Ritualized Solar Calendar in NuosuYi Area |
李连荣 ：从青海藏族的年节错位看民间思想的力量
Li Lianrong , Ritual Change and regulating folklore mentality: An Investigation on the Spring Festival of Tibetan in QinghaiProvince |
黄 涛 ：清明节民俗的文化精神与文化政策
Huang Tao , The Cultural Spirits and Cultural Policies of the Tomb-sweeping Day Folklore |
吕 微 ：神话的时间性立意形式――节日叙事学的讨论
Lu Wei , Conceptualized Forms in Mythological Timeliness: A Discussion about Festival Narratology |
鹿忆鹿 ：台湾原住民的历法与祭仪摘要
Lu Yilu , The Calendars and Sacrificial Rituals of Taiwanese Aboriginals |
李道和 ：月令：中国文化的时空图式
Li Daohe , Yueling or Monthly Ordinances: the Space-Time Scheme in Chinese Cultural Traditions |
高莉芬 ：月令物候观与汉魏诗歌的时间书写
Gao Lifen , Relationship between Phenology Concept of Monthly Ordinances and Time Description of Han-Wei Poets |
刘晓峰 ：中国唐代节假日体系初探
Liu Xiaofeng , A Preliminary Analysis of Festivals and Holidays in the Tang Dynasty |
刘宗迪 ：五行学说与月令制度
Liu Zongdi , On the Relationship of the Wuxing (Five-elements) Theory and the Ancient System of Monthly Ordinances |
刘魁立 ：文化内涵——传统节日的灵魂
Liu Kuili , Cultural Implications: The Soul of Traditional Festivals |
迈克尔·欧文·琼斯 ：“圣·西蒙万岁”：洛杉矶一年一度的中美洲假日
Michael Owen Jones , Que Viva San Simón : An Annual Central American Holiday in Los Angeles |
麻国庆 ：空间中的时间：从日历与节日的变化看民族关系与民族认同
Ma Guoqing , Time in the Space：The Study of Inter-ethnic Relations and Ethnologic Identity through the Changes of Calendar and Annual Event |
贝弗莉·斯道吉 ：牛仔竞技表演：展演美国西部人
Beverly J. Stoeltje , Rodeo: Performing the American West |
潘 蛟 ：火把节纪事：当地人的观点？
Pan Jiao , A Note of Torch Festival: From Native Point of View? |
|
理查德 · 鲍曼 ：墨西哥节日戏剧演出中的权威与反权威
Richard Bauman , Authority and Anti-Authority in the Production of Mexican Festival Drama |
王少峰 ：过节与放假――在民族历史的文明节点与国家政权的社会意识之间：一个现代国家的人文诉求
Wang Shaofeng , Traditional Festivals and National Holidays: A Modern Nation's Appealing to Humanism between Civilization Node and Social Consciousness of State Political Power in National History |
刘铁梁 ：节日民俗展示社会秩序的意义——以贵州台江县苗族姊妹节与划龙船节的关系为例
Liu Tieliang , Festival Folkways Showing the Meaning of Social Order: Relationship between the Sisters Festival and Dragon-boat Festival among the the Miao (Hmong) People in Taijiang County in Guizhou Province |
陈连山 ：春节（旧历新年）风俗的历史渊源、社会功能和文化意义
Chen Lianshan , Historical Origin, Social Function, and Cultural Meaning of the Spring Festival |
朝戈金 ：民族国家节日与民间口头叙事
Chao Gejin , Holidays of Nation-States and Oral Narratives of Folkways |
与会的国内外学者在北京东岳庙合影留念
|
|
段宝林教授、乌丙安教授和琼斯教授在会上（从左至右） |
|
您的位置：学术传真
