【首页】 中国民俗学会最新公告: ·中国民俗学会新会员名单(2018年7-8月受理)   ·通告║ 中国民俗学会第九届代表大会暨2018年年会:征文启事   ·深切缅怀乌丙安教授:纪念专辑  
   学术史反思
   理论与方法
   学科问题
   田野研究
   民族志/民俗志
   历史民俗学
   家乡民俗学
   民间信仰
萨满文化研究
   口头传统
   传统节日与法定节假日
春节专题
清明节专题
端午节专题
中秋节专题
   二十四节气
   跨学科话题
人文学术
一带一路
口述史
生活世界与日常生活
濒危语言:受威胁的思想
列维-施特劳斯:遥远的目光
多样性,文化的同义词
历史记忆
乡关何处
跨境民族研究

濒危语言:受威胁的思想

首页民俗学专题跨学科话题濒危语言:受威胁的思想

国际母语日:教科文组织强调用新技术保护濒危语言
  作者:UNESCO | 中国民俗学网   发布日期:2011-02-21 | 点击数:4845
 


   为纪念2月21日“国际母语日” ,教科文组织将在包括推特(Twitter)和脸谱(Facebook)在内的社交网站上展开一项面向公众的宣传活动,号召网民分享在保护濒危语言方面的经验、照片和视频。

  今年“国际母语日”的主题是:用信息和通信技术保护语言并促进语言多样性,旨在强调新技术在保护、记录及促进母语使用方面所具有的巨大潜力。
  
  为庆祝“国际母语日”,教科文组织已在世界各地展开了一系列促进语言多样性的活动项目。例如,在智利,教科文组织出版了用三种土著语言——马普切语(Mapuche)、艾马拉语(Aymara)和拉帕努伊语(Rapa nui)编写的教材;在巴西,为加强对濒危土著语言和文化的的保护,一项记录工作也正在进行之中;在非洲多哥的古帕玛库(Koutammakou),以保存巴塔马利巴(Batammariba)文化的计划项目,一项通过在当地的12所学校提供迪塔马利语(Ditammari)课程业已展开。
  
  此外,2月21日,教科文组织还将于举办一场题为语言多样性和新技术的小组讨论会。教科文组织、法语国家组织和拉丁语联盟的语言学家、专家和代表将介绍《世界濒危语言互动地图集》的最新进展,以及教科文组织自20世纪50年代以来开展的分析语言学发展趋势的一个项目的首批成果。讨论会还将就双语教育和新技术等议题展开讨论。
  
  全世界现有的近6000种语言中,有一半是濒危语言。在教科文组织的倡导下,从2000年起,每年的2月21日被设定为“国际母语日”,目的是提高人们对文化和语言多样性以及多语种教育重要性的认识。

 

【相关报道】


2011年国际母语日强调用新技术保护濒危语言

教科文组织媒体稿 – 2011-04

  巴黎,2月17日 ——为纪念2011年“国际母语日” ,教科文组织将在包括推特(Twitter)和脸谱(Facebook)在内的社交网站上展开一项面向公众的宣传活动,号召网民分享在保护濒危语言方面的经验、照片和视频。

  今年“国际母语日”的主题是:用信息和通信技术保护语言并促进语言多样性,旨在强调新技术在保护、记录及促进母语使用方面所具有的巨大潜力。

  教科文组织总干事伊琳娜•博科娃在为“国际母语日”发表的致辞中指出,“每种语言都有其独特的理解、记叙并表达现实世界的方式”,“国际母语日”为我们提供了“承认这些(濒危)语言的重要性,并以实际行动提倡多语言使用和语言多样性。”

  为此,教科文组织已在世界各地展开了一系列促进语言多样性的活动项目。例如,在智利,教科文组织出版了用三种土著语言——马普切语(Mapuche)、艾马拉语(Aymara)和拉帕努伊语(Rapa nui)编写的教材;在巴西,为加强对濒危土著语言和文化的的保护,一项记录工作也正在进行之中;在非洲多哥的古帕玛库(Koutammakou),以保存巴塔马利巴(Batammariba)文化的计划项目,一项通过在当地的12所学校提供迪塔马利语(Ditammari)课程业已展开。

  此外,2月21日,教科文组织还将于举办一场题为语言多样性和新技术的小组讨论会(9:00- 17:30,第四会议室)。教科文组织、法语国家国际组织和拉丁语联盟的语言学家、专家和代表,将介绍《世界濒危语言互动地图集》的最新进展,以及教科文组织自20世纪50年代以来开展的分析语言学发展趋势的一个项目的首批成果。讨论会还将就双语教育和新技术等议题展开讨论。

  全世界现有的近6000种语言中,有一半是濒危语言。在教科文组织的倡导下,从2000年起,每年的2月21日被设定为“国际母语日”,目的是提高人们对文化和语言多样性以及多语种教育重要性的认识。

  ****

        链接:

  教科文组织濒危语言互动地图集

  国际母语日计划

  17.02.2011

  Source ZH: UNESCOPRESS
 

  文章来源:UNESCOPRESS 2011年2月17日
【本文责编:思玮】

上一条: ·满语已濒临失传 专家吁抢救满族文化
下一条: ·实地采集真实语音:中国建设有声数据库保护地方方言
   相关链接
·两大科学理事会合并以应对全球挑战·中国当选联合国教科文组织保护非遗政府间委员会委员国
·中国当选联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会委员国·奥德蕾·阿祖莱:在文化多样性促进对话和发展国际日的致辞
·[马千里]代表性、政治化与商业开发导向:关于教科文组织“非遗”名录机制的若干思考·[庄初升]濒危汉语方言与中国非物质文化遗产保护
·教科文组织总干事发布全球报告《重|塑文化政策》·中国文化遗产:英姿飒爽走向世界
·甲骨文入选《世界记忆名录》·国际非物质文化遗产大数据平台发布
·七个创意经济项目获教科文组织文化多样性国际基金(IFCD)支持·教科文组织和世界旅游组织签署《旅游与文化马斯喀特宣言:促进可持续发展》
·毛里求斯将承办下届保护非物质文化遗产政府间委员会常会·联合国教科文组织与专家共同探索文化与技术的协同方案
·保护非物质文化遗产政府间委员会第12届常会即将在韩国济州岛召开·在大韩民国召开的非物质遗产委员会会议议程中的歌曲、舞蹈、庆典和传统技能
·奥德蕾·阿祖莱被任命为教科文组织总干事·古老技艺“讲述”二十四节气故事
·奥黛丽·阿祖拉被教科文组织执行局提名担任总干事职位·联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃就美国退出联合国教科文组织的发言

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会费缴纳本网导航
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2014 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 电话:(010)65513620 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网