【首页】 中国民俗学会最新公告: ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班(2024)预备通知   ·媒体报道|中国民俗学会成立四十周年纪念大会暨2023年年会   ·中国民俗学会成立四十周年纪念大会暨2023年年会召开  
   民俗生活世界
   民间文化传统
   族群文化传承
   传承人与社区
   民间文化大师
   民间文献寻踪
   非物质文化遗产
学理研究
中国实践
国际经验
立法保护
申遗与保护
政策·法律·法规·
   民间文化与知识产权

民俗生活世界

首页民俗与文化民俗生活世界

[杨俊光]吴歌私情母题及女性称谓原型探佚
  作者:杨俊光 | 中国民俗学网   发布日期:2009-04-08 | 点击数:13351
 

 

[摘要]吴歌,是指在吴语地区流传的民歌民谣的总称。从南朝的“吴声歌曲”到明代冯梦龙辑录的《挂枝儿》、《山歌》,从民国时期歌谣运动中搜集的吴歌,到建国后至今编辑出版的吴歌,其中最常见的母题便是“私情”,它在不同时代、不同作品中反复出现,可以被看做是一个原型母题。本文从原型批评的角度,从文字语源的视野,通过对民族文化传统源头——神话和汉字中的原型表象的挖掘,对吴歌的私情母题、女性称谓等进行探赜索隐式的考究。
[关键词] 吴歌;私情;母题;神话;原型;女性
[中图分类号] I276.2        
[文献标识码] A     
[文章编号] 1008-7214(2006)04-0064-06 

  
吴歌,古称“吴歈”、“吴吟”,是吴地历代民众集体创作的民歌民谣及韵文作品。从六朝乐府中的“吴声歌曲”,到明代冯梦龙所辑的《童痴一弄·挂枝儿》、《童痴二弄·山歌》,从民国时期歌谣运动中所搜集到的吴歌集,到建国后至今整理、编辑、出版的各种吴地歌谣集成、长篇叙事吴歌等等,迄今我们已看到千余首接近真实的吴歌。就性质而言,在这些吴歌中,情歌所占的比重最大,价值也最高,甚至在很大程度上代表着吴歌的特色。吴歌曰:“无郎无姐不成歌”,可以说,吴歌的传统便是表现男女之情的情歌。
凡是有文化传统的地方,就有母题存在。什么是文化传统?“传统是围绕人类的不同活动领域而形成的代代相传的行事方式,是一种对社会行为具有规范作用和道德感召力的文化力量,同时也是人类在历史长河中的创造性想象的积淀”。“文化传统表现为某些文化因子一旦产生,就在其所属的群体中不断复制和再现,并伴随着历史的延伸代代相传。人们常常把文化传统中那些具有传承性的文化因子称为‘母题’”。汤普森在其理论著作《民间故事》中对母题的内涵进行了这样的界定:“一个母题是一个故事中的最小元素,它具有在传统中延续的能力,为了有这种能力,它必须具有某些不寻常的和动人的力量。”当代的比较文学家则对“母题”一词做出这样的解释:母题“指的是一个主题、人物、故事情节、或字句样式,其一再出现于某文学作品里,成为利于统一整个作品的有意义线索;也可能是一个意象或原型,由于一再出现,使整个作品有一脉络,而加强美学吸引力;也可能成为作品里代表某种含义的符号。”(陈建宪,1996:20-22)
作为民间叙事文学作品内容的最小元素,母题既可以是一种观念、一种行为、—个角色、一种人物类型,也可以是一种结构特点、—个情节单位。这些元素有着某种非同寻常的力量,使它们能在一个民族的文化传统中不断地延续。它们的数量是有限的,但是它们通过各种不同的组合,却可以变化出无数的民间文学作品。
就吴歌而言,最常见的、反复出现的元素就是“私情”,私情便是吴歌中一个十分常见的母题,它在不同的作品与不同的时代不断复制和再现,因此可以被看做是一个母题。这一母题不但具有在传统中延续的能力,而且也具有非同寻常的和动人的力量。其丰富性,既包括了男女之情,如相互间的赞慕、初恋、相思、热恋等,也充满了人性的呼唤和对封建礼教的抗争。
举冯梦龙《山歌》为例,《山歌》共10卷,383首,其中有370多首与私情有关,占总数的97%还多。其内容多以抒写男女情爱为主,有的是反映未婚青年私自相恋,有的反映已婚之妇不满既定婚姻、迫求自由爱情,有的则描写以张扬情欲为主的男女关系,还有的是谴责情人用情不专,反抗父母或丈夫的压迫。而在长篇叙事吴歌中,私情山歌也占了相当大的比例,如《五姑娘》、《赵圣关》、《如何山歌》、《薛六郎偷阿姨山歌》、《红郎娶小姨》、《小翟冈山歌》、《结私情》、《断私情》、《卖盐商》、《鲍六姐》等。正是这类私情山歌,在所有长篇吴歌中最具代表性、影响最深、成就也最大,也许是因为顺应了人文精神的觉醒和社会发展的规律,道出了人民群众的心声,因而才受到广泛的欢迎,在民间口耳相传数百年而不衰。
有一种看法认为,某些私情长歌是在短歌的基础上慢慢发展起来的,比如冯梦龙的《山歌》中有一首《嫁》就显露出了这种长篇私情山歌的雏形:“嫁出囡儿哭出子个浜,掉子村中恍后生,三朝满月我搭你重相会,假充娘舅望外甥。”(冯梦龙,1986:323)后来在吴语地区发现的《卖盐商》、《卖衣香》、《老囡嫁人》、《白杨村山歌》等长歌,都有类似的情节:两个相爱的人不能自由结合,女子被迫他嫁,约定三个月后,以舅甥名义再相会。
还有一种看法认为,私情山歌主要来自于当时的社会新闻。明清之际,随着商品经济发展而兴起的社会思潮,争取个性解放,追求婚姻自由,宣扬世俗享受。在民间,与封建礼教抗争的事时有发生,结识私情等社会新闻也散播于城镇乡村。这些新闻触动并促使民间歌手据此编唱山歌,这类长篇叙事吴歌在长期流传过程中,往往已和本事相去甚远,而且同一题材的长歌,还会产生各种不同的变体(蔡利民、杨佳颖,2002)。

继续浏览:1 | 2 | 3 | 4 |

  文章来源:学苑出版社网站
【本文责编:王娜】

上一条: ·[顾蓓蓓]门窗在清代苏州民居中的作用
下一条: ·[庄清华]闽中南农村观剧情况初探
   相关链接
·[王尧]度量故事:情节类型、情节基干与核心序列·[孙敏]母题共享与话语耦合:日本英雄祖先故事的信仰图景
·张多:《神话观的民俗实践——稻作哈尼人神话世界的民族志》·[周巍]古代传说向都市传说的演进路径
·[罗瑛]汉文化影响下景颇族史诗中的观念与母题分析·[林安宁]中国环北部湾傩书的口头艺术特点及对中原傩文化的融通
·[海力波]黄帝铸鼎飞升故事三神器母题与欧亚草原青铜文明·[程梦稷]从“新国风”到“歌谣学”
·[蒋好霜]中国民间叙事中的报恩母题与性别实践·[严曼华]民间故事复合母题的复合特点及其限度
·[苏长鸿]“何处是江南”抑或“处处是江南”·[冉勇]母题学视域下赫哲族与鄂伦春族英雄叙事诗的比较研究
·[鞠荣坤]早期信仰实践中的动物崇拜·[董秀团 杨识余]白族的日月神话与日月崇拜
·[陈昭玉]民间故事母题链与故事变异模式关系研究·[韦柳相]苗族“亚鲁王”史诗程式化分析
·[文芳]秦始皇修长城主题故事群研究·[贾海鹏]“秦始皇赶山”传说的叙事“生命树”结构研究
·[何佩雯]苗族民间叙事中的灾害母题表述研究·[成容]四川“望娘滩”故事的母题解析

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员学会理事会费缴纳2023年会专区本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2022 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网