【首页】 中国民俗学会最新公告: ·“中国民俗学70年:学科发展与话语体系建设学术研讨会” 邀请函   ·2019“东北亚民间游戏文化论坛”征文启事   · “民俗文化与乡村振兴”2019嘉兴端午全国学术研讨会征文启事  
   学术史反思
   理论与方法
   学科问题
   田野研究
   民族志/民俗志
   历史民俗学
   家乡民俗学
   民间信仰
萨满文化研究
   口头传统
   传统节日与法定节假日
春节专题
清明节专题
端午节专题
中秋节专题
   二十四节气
   跨学科话题
人文学术
一带一路
口述史
生活世界与日常生活
濒危语言:受威胁的思想
列维-施特劳斯:遥远的目光
多样性,文化的同义词
历史记忆
乡关何处
跨境民族研究

历史民俗学

首页民俗学专题历史民俗学

[胡司德]早期中国的饮食“月令”:秋食麻与犬,冬食黍与彘
  作者:[英]胡司德(Roel Sterckx)   译者:刘丰 | 中国民俗学网   发布日期:2019-01-26 | 点击数:1148
 

      在早期中国,食物的制作、消费与交换,以及在宗教祭祀时准备食物、祭献食物的行为,与个人的修身养性、君主的治国之道以及古代的圣人观念息息相关。在餐桌与祭台合二为一的礼仪世界中,人们借由食物体验现实世界的声色耳目等感官享受,却又试图通过食物超越世俗世界。胡司德(Roel Sterckx)的著作《早期中国的食物、祭祀和圣贤》(浙江大学出版社2018年12月出版)利用传世文献与新发现的考古资料,试图揭示中国古代饮食文化在人的个体和社会经验中的地位。澎湃新闻经授权节选刊发。

      饼、酒、羹、汤

      战国至两汉时期,中国境内的各地区在地理形态分布上各不相同,北方是寒冷干旱的草原,南方是常绿的热带地区,西部是崇山峻岭的高原,东部则是广阔的冲积平原。在这种复杂的地理环境之下,仅依赖中原地区和贵族精英阶层的文字资料来重新构建当时的饮食习惯,无疑是非常困难的。我们可以确信,当时有很多具有地方特色的食物和饮食习惯,在现存文献中被遗漏了。在过去的几十年当中,尽管我们发现了许多具有重要价值的新的出土文献,但这个时期的现有资料依然还是性质各异,而且它们反映的主要是贵族精英阶层的生活,这是由于他们相比于社会底层而言,保持了更多的文化相同性。虽然有这些诸多限制,但文献资料所具有的信息含量是非常丰富的,它可以使我们对当时的饮食习俗有一个整体的认识,尽管这种认识也还是不够全面。

      从周代到汉代,人们最主要的主食是谷物。上古时期,谷物主要是黍。到了战国时代,又出现了更多的种类,如小麦、大麻籽、大麦和水稻。黍是北方地区的主要主食,而水稻则是南方地区(大致相当于今天的四川、湖南和湖北)主要的淀粉类食物。至于饮料,除了水之外,文献中最常见的是酒。一般来说,酒是由发芽的谷物再加上蒸过的稻米与水,经发酵、酿造而成的。常见的酿酒方法使用的是有霉菌的谷物。礼书中常见的酒的种类很多,这是由于酒是祭祀仪式、节日以及宴饮当中的必需品。自有文献记载以来,礼仪中酒的消费与酒精饮料的滥用,就是人们评论历史的主要议题之一。

酿酒图。四川省新都县汉墓壁画拓片(28.4 厘米×49.5 厘米)

      战国晚期的文献中出现了由小麦粉做成的面食。到了汉代,“饼”成为一个通用的词汇,用来指称所有的面食,如饼、馒头、馄饨、烤饼以及面条。根据东汉时期的训诂学家刘熙的解释,这些食物统称“饼”是由于“饼,并也,溲面使合并也安之”。人们以谷物作为主食,同时还需配有蔬菜和水果。蔬菜的主要来源是豆类,尤其是大豆。其他常见的蔬菜包括各种芸苔属植物,萝卜,以及锦葵的根、叶与茎。常见水果有李子、栗子、杏、柿子、枣和桃。蔬菜可以单吃,也可以做成菜羹。文献中提到过几种菜羹。据秦代的法律文书,朝廷的高级官员分享到的菜羹中还有韭菜和大葱。另外还有一种菜羹,是加了藜而做成的汤,因此也称“藜羹”,通常这是贫民的饮食。一般来说,品尝菜羹和节俭朴素的美德是联系在一起的。一些文献中赞扬了圣贤君子食用无味的菜羹而安之若素。孔子穷于陈蔡之间,“藜羹不糁”,只好吃藜菜之羹,不加米糁。据说,孔子的一个弟子休妻,原因是他的妻子没有将藜羹做好。《韩非子》书中表彰一位大夫的节俭美德,其表现之一就是食菜羹。

      在中国古代,羹通常是一种高级的菜肴,和羹与不和之羹都是非常重要的祭祀所用的食品。无论是贵族还是平民,社会各阶层的人们都食用各种各样的羹。羹有肉羹、鱼羹、菜羹、米羹,也有各种鱼肉蔬菜混合而做成的羹。1973年在湖南马王堆发现的西汉文献表明,可做羹的原料非常丰富,如牛、羊、鹿、猪、鲤鱼、鲟鱼、野鸭和野鸡等,都可以做羹。在其他资料中还提到用鳖、狗、兔和鹌鹑等做成的羹。肉类食品的加工方法除了烤、油炸之外,煮、炖也是很常见的方法。还有一种烤肉的方法是不去皮毛,将整个动物裹上泥土来烤。1999年发现的西汉吴阳(死于前162 年)墓(湖南虎溪扇、沅陵)中出土的有关烹饪的残篇还记载了煮鹿肉、羊肉和马肉的方法。吃马肉在文献记载中并不多见,当然这主要是由于马在交通运输和军事战争中都是极有价值的。

      用鱼、鳖和贝煮汤在南方的楚、吴、越等地非常盛行。在前81年举行的一次辩论中,一名文人指出,北方人喜食肉,南方人喜食鱼,南北习俗各不相同:“越人美蠃蚌而简太牢……故不知味者,以芬香为臭,不知道者,以美言为乱耳。”另有文献记载,南人喜食蛇,还有资料说,南人喜甜酸之食。用豆、肉、鱼、虾酿成的酱通常也是配主食的小菜。

      从马王堆帛书等考古发现的资料我们可以看出,礼仪中保留的一些罕见的食材和复杂的烹饪技巧并非是虚构或凭空想象出来的。礼书中记载最为详尽的烹饪方法是为老年人所食用的“八珍”。它包括了如何煎炸、炙烤肉,如何制作汤里的肉丸,如何烹调动物的肝脏和肥肉,另外还有鹿肉、狗肝以及狼的脯子肉。


继续浏览:1 | 2 | 3 |

  文章来源:澎湃·翻书党 2019-01-25
【本文责编:孟令法】

上一条: ·[刘宗迪]怪物是如何炼成的
下一条: 无
   相关链接
·薛梦潇:《早期中国的月令与“政治时间”》·[赵德利]人神欢愉 家社同庆
·[张旭]新疆乌鲁木齐市孔庙调查报告·[夏循礼]时令节庆与本草饮食民俗
·[王丽清 董秀团]彝族土主信仰传承发展助推乡村文化振兴研究·[宋娟 尹丽娜]黑龙江省宁安市镶黄旗尼玛察(杨)氏鹰神祭的传承
·[刘百灵]洛阳城隍庙历史调查与浅析·[梁聪聪]转型时期农村老年人日常饮食实践研究
·[胡艳红]太湖连家船渔民日常祭祀仪式的传承·[冯桂华]饮食里的生态、关系与社会变迁:对赣北地区“米粑”食俗的人类学考察
·[萧放 邵凤丽]祖先祭祀与乡土文化传承·[王晓葵 雷天来]“祭祀”与“纪念”之间
·[徐新建 王明珂]饮食文化与族群边界·中国饮食类非遗传承与保护课题组在京成立
·[刘文江]西北民间祭祀歌中的神话范型、典型场景与主题·李天纲谈中国民间宗教
·[麦高温]祖先崇拜对中国人有多重要?·[田兆元 刘慧]高校联盟模式下的节日文化谱系建构
·[孙明璐]舌尖上的象征:当代影视饮食文化与民俗主义·[林继富]饮食民俗谫论

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学学会会员学会理事会费缴纳 本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2014 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 电话:(010)65513620 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网