【首页】 中国民俗学会最新公告: ·2017年冬至文化论坛征文启事   ·中国民俗学会2017年年会通讯录   ·中国民俗学会2017年年会在贵阳举行  
   民俗生活世界
   民间文化传统
   族群文化传承
   传承人与社区
   民间文化大师
   民间文献寻踪
   非物质文化遗产
学理研究
国际经验
立法保护
申遗与保护
政策·法律·法规·
   民间文化与知识产权

民间文化传统

首页民俗与文化民间文化传统

华觉明:高屋建瓴,擘画传统工艺振兴蓝图
  作者:华觉明 | 中国民俗学网   发布日期:2017-03-31 | 点击数:617
 

  为了提升传统工艺的传承和再创造能力、推进传统工艺领域健康有序发展,日前,国务院办公厅转发了文化部、工业和信息化部、财政部联合制定的《中国传统工艺振兴计划》。计划的颁布引发了社会各界的热烈反响。为更加充分地理解计划的详细内容和深刻意义,我们特邀专家对计划进行深入解读,并用图解的方式展示计划的重要意义、总体要求、主要任务、保障措施等内容,以飨读者。

  继党的十八届五中全会做出“构建中华优秀传统文化传承体系,加强文化遗产保护,振兴传统工艺”的决策之后,国家“十三五”规划纲要为“制定实施中国传统工艺振兴计划”做了具体部署;近日由中共中央办公厅和国务院办公厅发布的《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》也将振兴传统工艺置于重要地位。这一系列重大决策和指导性意见表明,振兴传统工艺是振兴中华的一个有机的组成部分,是我国现代化建设题中应有之义、不可或缺之举。“凡事预则立,不预则废。”制定振兴计划体现指导思想和施政理念的重大提升与转变,对传统工艺的传承发展是有深远和决定性意义的,也是符合联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》的理念的。

  通读《中国传统工艺振兴计划》(以下简称《计划》)全文,深感这是一份站在时代和振兴中华、提升国家软实力的高度,具有大局观和战略眼光,经深思熟虑,反复研讨、修改而形成的进取、前瞻、缜密、结实、可行性很强的纲领性文件。

  《计划》指出,源远流长、成就辉煌的中国传统工艺积累了先民们数千年的智慧和劳作体验。品类繁多、富有地域和族群特色的手工技艺遍布祖国大地;涵盖衣食住行、文化、艺术、民间习俗等诸多方面,与民众的日常生活息息相关,从而拥有巨大的民生价值、经济价值、文化价值、学术价值。振兴传统工艺是传承优秀传统文化的重要一环,对涵养中华文脉,提升手工劳动的创造力、弘扬工匠精神、促进就业、精准扶贫都有独特的价值。

  传统工艺的传承、振兴是一项系统工程,须正确处理一系列相生相克、相辅相成的关系,诸如:

  尽管传统工艺的抢救保护已获得很大成就,但仍面临严峻的形势,切不可掉以轻心,精准管理和监督的任务仍相当艰巨和繁重。

  手艺依仗市场的支撑。为此,有必要拓展手艺制品的营销和“一带一路”等国家重大举措相衔接,扩大其市场份额,为发展振兴夯实物质基础。

  振兴是最好的保护,创新乃振兴之钥。保护、传承和创新、振兴是可以协同不悖的。承先为了启后,继往才能开来。传统的力量是巨大的,传统的惰性也是巨大的。创新有很大难度,对创新的艰巨性须有足够的估量,坚持不懈,期于必成。

  当前,后继乏人是传统工艺传承面临的最大困难。但同时,我们要看到,近些年来有一些高学历的年轻人加入到手艺人行列中来,例如云锦研究所原先学法律的蔡向阳,南通蓝印花布博物馆原先学经济的倪沈健,巢湖掇英轩的传承人、本科毕业的刘靖特约研究员等。相信只要《计划》所采取的有关措施能落到实处,这个困难是有望得到缓解的。

  长期以来,由于传统工艺的体制归属没有着落,其学科建设成为一个大的缺口,以致手艺的传承人固然要抢救,手艺的研究者也后继乏人,需要抢救。随着《计划》的制定,传统工艺的学科建设已责有所属。据笔者所知,南京信息工程大学已成立了传统工艺研究所,广西民族大学将建立振兴传统工艺研究中心,20卷本的《中国传统工艺全集》已全部出齐,14册的《中国手工艺》也将于今年杀青。在文化部的主导和支持下,传统工艺的学科建设是会有很好前景的。

  正确处理政府、专家、艺人及社区的关系,是《计划》得到正确实施、走上良性运行轨道的关键之一。建立和实行政府主导,专家指导,发挥艺人、社区的主体作用,形成切实有效的工作模式,看来还有待探索和努力。

  除上述诸关系的处理外,《计划》于“主要任务”部分提出要建立国家传统工艺振兴目录、传承人群研修研习培训,提高产品设计、制作水平及品质,加强行业组织建设,促进社会普及教育等项,考虑得相当周全,且符合当前需要。

  为确保《计划》实施,文件制定了若干保障措施,诸如加强统筹协调、支持基础设施建设、加强金融服务等。其中,落实财税支持政策和鼓励社会参与尤具现实意义。

  长期以来,农业和手工业为支持国家工业化建设做出了巨大贡献,仅手工业中的工艺美术行业,在上世纪五六十年代的创汇额就达到了全国创汇总额的三分之一。如今,农业税已全部废除,国家经济实力有了巨大增长,该是给传统工艺以反馈的时候了。据估计,目前,手工艺行业的税额仅占全国年总税额的千分之二左右,税全免、税费大减是可以做到的。这对传统工艺的传承发展将是巨大的激励和支持。

  传统工艺的传承发展离不开社会的关怀、支持和参与,通过《计划》提出的各项措施,使“手艺是个宝,请善待手艺,与手艺同行”成为人们的共识,将对传统工艺振兴起到重要的促进作用。

  纵观传统工艺的前世今生,它的当代命运是优于以往的。由于种种原因,我国传统工艺振兴的提出比日本滞后了整整40年。从现在起,经过若干年的持续努力,我们有望后来居上,臻于传统工艺传承发展的前列。筚路蓝缕,贵在坚持,一步一个脚印地踏实前行,《计划》所提出的目标是可以实现的。

  (作者系中科院自然科学史研究所研究员)

  文章来源:中国文化报 2017年3月29日第8版
【本文责编:博史伊卓】

分享到:
上一条: ·浅议徽派雕刻艺术的传承和发展
下一条: ·[李延年]情感是偶戏之魂
   相关链接
·[孙发成]传统工艺传承中的“技艺黑箱”·江西出台传统工艺振兴计划
·第二届中国宗教学高峰论坛在四川大学开幕·《传承人口述史方法论研究》天津发布
·传统工匠精神的当代演绎·陶然居:用工匠精神 传承榫卯结构
·莱西木偶:传承中的创新发展·[郑培凯]昆曲传承与荷马研究
·[赵宗福]学理性传承保护非物质文化遗产的科学实践——《岷县百名花儿歌手调查实录》序·[张举文]“定亲”型故事中“月老”形象传承的文化根基
·[祝鹏程]祛魅型传承:从神话主义看新媒体时代的神话讲述·[赵秀华]蒙古族非物质文化遗产会音巴雅尔考证
·[岳文凯]牛王信仰、庙会与传统农耕文化传承保护研究·[余玮]从节气到节日:杭州“半山立夏节”的民俗传承及价值初探
·[于洋]“表”与“里”:当代萨满文化传承的多元生态·[岩温宰香]傣族献祭竜林仪式的空间场域与文化传承意义研究
·[鄢玉菲]民间文学资源的传承与创新·[肖海明 周艳]国家级非物质文化遗产——佛山祖庙北帝诞的源起与传承
·[夏循礼]城镇化和市民化态势下本草食俗的传承与发展创新·[吴照辉]民族旅游开发背景下侗族大歌的传承现状研究

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会费缴纳本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2014 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 电话:(010)65513620 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网