【首页】 中国民俗学会最新公告: ·2017年冬至文化论坛征文评审结果公告   · 2018中国·嘉兴二十四节气全国学术研讨会征文启事   ·2017年冬至文化论坛征文启事  
   会员之声
   学术传真
   会议信息
   讲座信息
   媒体报道
   时评杂谈
   出版资讯
   音影图文报道

出版资讯

首页动态·资讯出版资讯

《手艺中国:中国手工业调查图录》记录过去的老物件儿
  作者:北京理工大学出版社 | 中国民俗学网   发布日期:2013-05-25 | 点击数:2375
 

手艺中国:中国手工业调查图录(1921-1930)(易中天、马未都感动推荐!外国人眼中的天工开物,只看图片,已泪流满面!挽救濒临失传的中华民族传统手艺,同名纪录片央视热播中!)

  2012年度中国影响力图书评选·人文社科类候选书目:《手艺中国:中国手工业调查图录》

  【推荐语】

  该书在中国科技史研究中占有重要地位,在人类学、历史学等方面亦具独特价值。不论是对中国传统工具和器物调查之详细,还是从调查记录范围之大、涉及工具和器物之多、所见样式之古老而言,该书都是空前绝后的。

  【基本信息】

  作  者:(美) 鲁道夫.P.霍梅尔(Hommel,R.P.) 著,戴吾三 等译

  出 版 社:北京理工大学出版社

  出版时间:2012-1-1

  【作者简介】

  鲁道夫·P·霍梅尔,1885年生于德国慕尼黑,其父为慕尼黑大学东方语言学教授弗里茨·霍梅尔(Fritz Hommel,1854—1936)。鲁道夫·P·霍梅尔在慕尼黑接受早期教育,21岁时移居美国,辗转纽黑文和克利夫兰等地,之后到了新英格兰,在哈佛大学学习希腊语、拉丁语,以及其他古代典籍,后到伯利恒(Bethlehem)的里海大学(Lehigh University)学化学,并在该校任副教授。后来,他认识了宾夕法尼亚州多伊尔斯敦的亨利·查普曼·莫瑟,被莫瑟博士所吸引,终于双方在充满魅力的人类工具研究方面产生共鸣,为协助莫瑟博士进行工具调查,毅然舍弃了从前的地位。莫瑟博士主要收集美国土著工具,并决心进行中国民间手工艺调查,委托鲁道夫·P·霍梅尔担当此任。霍梅尔先后在中国住了8年,克服重重困难,完成了令人难以置信的调查工作。

  本书1937年的版本由约翰·戴公司出版,由于其学术价值和广泛的影响,1969年美国麻省理工学院出版社重新出版了本书,此汉译本即依该版本翻译。

  由于作者一直对莫瑟博士深怀敬意,所以,本书英文版的扉页上专门以当时已经辞世的莫瑟的名义将其献给莫瑟的舅舅。

  【内容简介】

  《手艺中国》(China at Work),作者为德裔美国学者鲁道夫·霍梅尔(Rudolf P.Hommel,1887―1950),1937年于纽约出版。

  霍梅尔接受亨利·莫瑟博士(Dr.Henry C.Mercer)提出并资助的研究计划,远涉重洋到中国,1921-1930年间前后8年(其中一年去了日本),用影像和文字记录中国人使用的工具、器物以及劳作的场景,并带一些实物或复制品交给莫瑟博物馆。

  该书在中国科技史研究中占有重要地位,在物质文化遗产、社会学、人类学、历史学等方面亦具独特价值。不论就对中国传统工具和器物做详细调查、采用照相记录方式并配合测量手段而言,还是从调查记录范围之大、涉及工具和器物之多、所见样式之古老而言,本书都是空前绝后的!

  书中记录采用18世纪西方工具分类法:制作工具或铁器;食物;衣物;建筑;运输。涉及劳动工具和器物120多小类,千件之多,几乎涵盖中国人日常所用。

  若把书中宝贵的实物图片一张张排列起来,基本构成了中国传统劳动工具和器物全景图,一幅中国物质文化史的长卷。

  这些东西,有的我们永远找不到了,有的正在消失……我们奶奶以及奶奶的奶奶是怎么纺线制衣煮饭照明的,爷爷以及爷爷的爷爷是怎样制钉犁田捕鱼开矿的?是霍梅尔用他的相机和尺笔,帮我们记录下了那些过去的事情……

 

  文章来源:新华读书 2012年11月22日 17:00:44
【本文责编:思玮】

分享到:
上一条: ·《手艺中国:中国手工业调查图录》入选第八届文津图书奖推荐图书
下一条: ·大型戏曲文献《清车王府藏戏曲全编》出版
   相关链接
·[孙发成]传统工艺传承中的“技艺黑箱”·乌兹别克斯坦:五彩斑斓的手工业
·第三届中国非遗传统技艺大展黄山开幕·为民族传承、为生活创新
·[调查]环保与非遗:700年中国“皇家琉璃之乡”琉璃厂全部关闭·倪弋:民俗怎样与法律兼容
·非遗节系列报道丨中国艺:中国传统工艺新生代传承人竞技与作品展·让传统技艺融入现代生活
·[庞涛]阿拉善地毯传统技艺的调查与研究·实施抢救性记录应遵循的原则
·独守匠心的加拿大独木舟工匠·非遗与人文图典:景德镇工匠
·拓展研培计划 助力地方发展·传承传统文化,国务院做了这些事
·[朱以青]传统技艺的生产保护与生活传承·中国美术学院民艺大讲坛第一讲:何为民艺
·德国汉学家薛凤:《天工开物》让我与中国科技史结缘·[德]薛凤:《工开万物:17世纪中国的知识与技术》
·做好技艺传承延续中华文脉·[朱以青]传统技艺的生产保护与生活传承

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会费缴纳本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2014 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 电话:(010)65513620 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网