【首页】 中国民俗学会最新公告: ·中国民俗学会2024年年会征文启事   ·第三届民俗学、民间文学全国高校骨干教师高级研修班(2024)预备通知   ·中国民俗学会成立四十周年纪念大会暨2023年年会召开  
   民俗生活世界
   民间文化传统
   族群文化传承
   传承人与社区
   民间文化大师
   民间文献寻踪
   非物质文化遗产
学理研究
中国实践
国际经验
立法保护
申遗与保护
政策·法律·法规·
   民间文化与知识产权

中国实践

首页民俗与文化非物质文化遗产中国实践

中国非遗保护与国际合作之路
  作者:谌强 | 中国民俗学网   发布日期:2012-05-26 | 点击数:5640
 


联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃(左)与文化部副部长赵少华一起为亚太中心揭牌。摄影/谌强

来自不同国家的民间艺术家参加成都国际非遗节。摄影/谌强

  近年来,我国不断深化与联合国教科文组织等国际组织的交流与合作,推动相关国际文化公约健康发展,积极开展双边文化合作,在国际舞台上树立中国负责任文化大国形象,积极推广中华文化,获得国际社会的广泛认可和热情肯定,不仅巩固和提升了中国文化国际话语权和影响力,同时,也推动了国内保护非物质文化遗产和文化表现形式多样性工作健康、可持续发展。

  中华民族有着悠久的历史和灿烂的文化,在从未间断的五千年文明进程中,所创造的数量众多、类型丰富的非物质文化遗产,不仅是中华民族的精神依托和文化基因,而且是全人类文化瑰宝的重要组成部分。我国政府历来重视非物质文化遗产保护工作,全力支持和响应联合国教科文组织保护非物质文化遗产的战略,积极参与国际行动,自2001年起开展申报“人类口头和非物质遗产代表作”工作。

  在国际非物质文化遗产保护领域,我国一直是国际规则的制定者和积极参与者,全程参与了联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》的谈判及其实施细则的制定。作为首个以保护非物质文化遗产为宗旨的国际法律文书,《保护非物质文化遗产公约》于2003年10月联合国教科文组织第32届会议通过。2004年8月28日,我国批准加入《公约》。同年12月2日,时任我国常驻联合国教科文组织代表张学忠大使向教科文组织总干事递交了批准书。2006年4月20日,《公约》正式对中国生效。目前,联合国教科文组织193个会员国中约70%的国家成为该《公约》缔约国。2011年初,我国政府向联合国教科文组织递交出批约后的第一份履约报告。

  联合国教科文组织于2005年10月通过的《保护和促进文化表现形式多样性公约》,构建了保护和促进文化表现形式多样性的国际法框架。我国于2006年12月批准加入文化多样性《公约》,并于2007年6月在巴黎首届缔约国大会上当选为保护文化多样性政府间委员会委员国。我国积极参与文化多样性《公约》实施细则的制订,并在此过程中持续发挥我国的影响力。2009年6月,在巴黎第二届缔约国大会上,审议批准了我国参与制定的文化多样性《公约》系列文件,我国顺利竞选连任委员会委员国。

  近年来,我国在非物质文化遗产领域与教科文组织的合作,在广度和深度上都迈上了新的台阶。作为《保护非物质文化遗产公约》的缔约国,我国秉承《公约》的精神,在国际层面从积极申报代表作名录、急需保护名录、优秀实践名册,开展地区、国际非物质文化遗产保护领域的交流与合作,探索与周边国家联合保护与联合申报的创新模式,与教科文组织保持密切配合与合作,开展能力建设等各个方面,我国非物质文化遗产保护工作取得了显著的成绩,彰显了我国促进世界非物质文化遗产保护、维护人类文化多样性的决心和努力。

  自2008年6月《保护非物质文化遗产公约》第二届缔约国大会后,《公约》正式进入实施阶段,其核心工作是审核、批准列入《人类非物质文化遗产代表作名录》和《急需保护的非物质文化遗产名录》的项目。通过认真准备和积极努力,2009年9月,我国非物质文化遗产的申报工作取得重大进展,成果斐然。在联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第四次会议上,我国的“羌年”、“黎族传统纺染织绣技艺”和“中国木拱桥传统营造技艺”等3项被列入《急需保护名录》;“中国书法”、“中国篆刻”、“中国剪纸”等22项被列入《代表作名录》,约占全世界列入项目总数的三分之一。

  这是继2005年底之前我国“昆曲”、“古琴艺术”、“新疆维吾尔木卡姆艺术”、“长调民歌”等列入联合国教科文组织《人类非物质文化遗产代表作名录》后,我国在非物质文化遗产保护工作上取得的重大成果,在国内外引起强烈反响,既生动表明了国际社会对我国非物质文化遗产保护工作的高度认可,同时也极大鼓舞和促进了我国非物质文化遗产保护工作的开展。

  2010年,在联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第五次会议上,我国的“京剧”、“中医针灸”被列入《人类非物质文化遗产代表作名录》;“麦西热甫”、“中国水密隔舱福船制造技艺”和“中国活字印刷术”被列入《急需保护的非物质文化遗产名录》。2011年,我国申报的“中国皮影戏”被列入《人类非物质文化遗产代表作名录》;“赫哲族依玛堪”被列入《急需保护的非物质文化遗产名录》。目前,我国列入《人类非物质文化遗产代表作名录》的项目达到29项,列入《急需保护的非物质文化遗产名录》的项目达到了7项,居世界第一。

  与此同时,作为《保护非物质文化遗产公约》的缔约国,在与联合国教科文组织保持密切配合与合作等方面,我国也卓有成效。2009年4月,联合国教科文组织第181届执行局会议一致通过了我国提出的在我国建立由教科文组织支持的亚太地区非物质文化遗产保护中心的报告。同时,在日本和韩国建立亚太中心的有关报告也获得通过。

  同年10月,关于在上述三国分别建立亚太中心的报告获得第35届联合国教科文组织大会批准。经过磋商,中国亚太中心的主要职能是培训,日本和韩国中心的主要职能分别是研究和信息收集及网络建设。

  这是我国与联合国教科文组织开展实质性合作的又一成果。我国提出的在我国建立亚太中心的提议获得批准,充分体现了国际社会对我国非物质文化遗产保护工作的高度认可,同时,这也是我国与联合国教科文组织在文化领域开展合作的又一全新模式。亚太地区非物质文化遗产国际培训中心在我国建立,成为加强我国在亚太地区乃至世界非物质文化遗产保护领域发挥影响力的重要平台,为我国开展非物质文化遗产区域与国际合作开拓了新的阵地。


继续浏览:1 | 2 |

  文章来源:《光明日报》2012年05月26日 12 版
【本文责编:CFNEditor】

上一条: ·[袁年兴]文化生态保护区的平遥经验
下一条: ·创建非遗保护的“中国模式”
   相关链接
·[康丽]从女性赋权到性别协商:《保护非物质文化遗产公约》发展史上的性别平等·联合国教科文组织 ‖《非遗公约》缔约国大会第十届会议将于6月在巴黎召开
·非遗热点丨全国人大代表巴莫曲布嫫:通过非遗保护推动构建人类命运共同体·敬文民俗学沙龙:第40期活动预告
·首期全国非物质文化遗产传统插花高级研修班在京开班·朱刚:《联合国教科文组织保护非物质文化遗产政策研究:概念、历史及趋势》
·巴莫曲布嫫:序《联合国教科文组织保护非物质文化遗产政策研究:概念、历史及趋势》·青岛大学举办“万柿大集——第三届柿子采摘文化节暨胶州非遗进校园活动”
·王晨阳:在“以非物质文化遗产系统性保护促进可持续发展” 学术论坛上的致辞·“以非物质文化遗产系统性保护促进可持续发展”学术论坛在山东大学举办
·联合国教科文组织东亚多部门地区办事处驻华代表处主任夏泽翰教授:两个关键点·视频 ‖ 水是一切生命之源:魁立先生访谈
·新书发布 | 《非物质文化遗产保护:中国经验》·中国民俗学会成立四十周年纪念大会暨2023年年会非物质文化遗产论文选编
·[王晨阳]全面推进非物质文化遗产系统性保护·[王晨阳]非遗成都论坛丨中国非物质文化遗产保护实践
·马盛德:非遗传统舞蹈首先是保护传承,“创新”不能太着急·保护非物质文化遗产政府间委员会第十八届常会将在博茨瓦纳卡萨内召开
·中国民俗学会纪念《保护非物质文化遗产公约》通过二十周年学术专栏在线发布·[程瑶]从饮食技艺到粮食安全:论非物质文化遗产系统性保护的中国实践及其路径选择

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员学会理事会费缴纳2024年会专区本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网